Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 171
В рамках программы городских инвестиций Еревана предусматривается строительство магистрали, соединяющей проспект Адмирала Исакова с проспектом Аршакуняц. Программа охватывает административные районы Кентрон, Шенгавит и Малатия-Себастия. Общественные слушания по реализации программы состоятся 3 и 4 сентября 2026 года в указанных административных районах.
Общественное обсуждение объявляется по проекту решения «О признании общественно-приоритетным интересом территорий, находящихся в административных границах города Еревана и населенного пункта Сасуник Аштаракской общины Арагацотнской области Республики Армения, и об отмене решения Правительства Республики Армения от 22 августа 2024 года N 1323-Н». Общественное слушание состоится 25 августа 2026 года в 14:00 в Комитете по высшему образованию и науке. Для участия необходимо предварительно направить заявку по адресу public@hesc.am или позвонить по телефону 010 300 109.
Мэрия Еревана объявляет прием заявок от организаций и экспертов, действующих в сфере социальной защиты, для включения в состав Совета по оказанию социальной поддержки при Мэре. Заявки могут быть представлены в письменном или электронном виде до 2 сентября 2026 года. Участники должны иметь не менее 3 лет опыта работы в данной сфере.
Мэрия Еревана приглашает всех заинтересованных физических и юридических лиц принять участие в общественных обсуждениях проекта решения Совета старейшин города Еревана. Заинтересованные лица могут представить свои предложения и замечания до 6 августа включительно. Открытые общественные слушания состоятся 4 августа в 15:00 в зале для брифингов на 5-м этаже административного здания Мэрии Еревана по адресу: улица Аргишти, д. 1.
Мэрия Еревана объявляет о процессе пополнения состава общественного совета по социальной защите при Мэре. Заинтересованные представители международных и общественных организаций, а также индивидуальные эксперты могут подать заявки до 17 июля 2026 года. Заявки могут быть представлены как в письменной, так и в электронной форме.
Объявляется общественное обсуждение для представителей организаций, осуществляющих деятельность в сфере молодежи. В ходе обсуждения будут рассмотрены работы, проводимые в сфере молодежи, планируемые программы, возможные сотрудничества и предложения, направленные на решение существующих проблем в сфере молодежи. Для участия необходимо до 23 марта 2026 года отправить подтверждающее письмо на указанный адрес электронной почты. Общественное обсуждение состоится 25 марта 2026 года в 12:00 в зале для брифингов на 5-м этаже административного здания Мэрии Еревана. Необходимо иметь при себе документ, удостоверяющий личность.
Управление по спорту и делам молодежи Мэрии Еревана приглашает представителей организаций, действующих в сфере молодежи, принять участие в общественном обсуждении, посвященном вопросам молодежи. Будут обсуждены работы, программы и сотрудничество в сфере молодежи, а также предложены решения существующих проблем. Для участия необходимо подтвердить свое участие по электронной почте до 13 марта. Встреча состоится 18 марта в 12:00 в административном здании Мэрии Еревана. Документ, удостоверяющий личность, обязателен.
Общественные обсуждения проекта решения Совета старейшин города Еревана. Участники могут представить предложения и замечания до 24 февраля 2026 года. 20 февраля, в 15:00, по адресу ул. Аргишти, д.1 состоятся открытые общественные слушания. Для участия в слушаниях необходимо подать заявление до 19 февраля.
Общественные обсуждения проекта решения Совета старейшин города Еревана. Участники могут представить предложения и замечания до 24 февраля 2026 года. 20 февраля, в 15:00, по адресу ул. Аргишти, д.1 состоятся открытые общественные слушания. Для участия в слушаниях необходимо подать заявление до 19 февраля.
Мэрия Еревана приглашает заинтересованных лиц для включения в состав «Совета по делам молодежи» при Мэре Еревана. Целью Совета является содействие разработке и реализации молодежной политики сообщества Еревана, а также стимулирование участия молодежи в общественной жизни. Для членства необходимо до 29 января 2026 года отправить автобиографию на электронный адрес erit.khorhurd@yerevan.am.
Фракция «Мать Армения» приглашает на общественное обсуждение 25 декабря, в 14:00, в зале для брифингов административного здания Мэрии Еревана. Тема обсуждения – переименование улицы Разданское ущелье, проходящей по административному району Кентрон Еревана, в честь легендарного футболиста Никиты Симоняна. Улица начинается от улицы Атенки, рядом со стадионом «Раздан», и доходит до улицы Алабяна.
Будут проведены общественные обсуждения проекта решения Совета старейшин города Еревана. Участники могут представить свои предложения и замечания до 2 декабря 2025 года, как онлайн, так и в письменной форме, в Мэрию Еревана. Открытые общественные слушания состоятся 27 ноября 2025 года, в 15:00, в административном здании Мэрии Еревана. Для участия в слушаниях необходимо подать заявку до 26 ноября 2025 года.
Будут проведены общественные обсуждения проекта решения Совета старейшин города Еревана. Участие открыто для всех заинтересованных физических и юридических лиц. Предложения и замечания можно представить до 2 декабря 2025 года как онлайн, так и в письменной форме. Открытые общественные слушания состоятся 27 ноября 2025 года в 15:00 в административном здании Мэрии Еревана. Для участия необходимо подать заявку до 26 ноября.
Общественное обсуждение будет проведено по конкурсу на размещение остановочных павильонов общественного транспорта. Участие требует предварительной регистрации по телефону и предъявления документа, удостоверяющего личность. Обсуждение состоится в Мэрии Еревана 20 ноября в 15:00.
Будут проведены общественные обсуждения проектов решений Совета старейшин города Еревана. Обсуждения состоятся с 17 ноября по 2 декабря 2025 года. Заинтересованные лица могут представить свои предложения и замечания до 2 декабря. 27 ноября, в 15:00, состоятся открытые общественные слушания в брифинг-зале на 5-м этаже административного здания Мэрии Еревана по адресу: улица Аргишти, д. 1. Для участия в слушаниях необходимо подать заявку до 26 ноября.
Пройдут общественные обсуждения проекта решения Совета старейшин города Еревана. Участие открыто для всех заинтересованных физических и юридических лиц. Предложения и замечания можно представить до 8 июля 2025 года. Открытые общественные слушания состоятся 4 июля 2025 года в 11:00 по адресу: улица Аргишти, 1. Для участия необходимо подать заявку до 3 июля.
Территориальный центр Кентрон и Норк-Мараш Единой социальной службы Министерства труда и социальных вопросов РА приглашает государственные и муниципальные органы, организации и физических лиц присоединиться к соглашению о социальном сотрудничестве. Соглашение направлено на содействие предоставлению социальных услуг в административных районах Кентрон и Норк-Мараш Еревана.
Территориальный центр Малатия-Себастия Единой социальной службы приглашает к сотрудничеству организации и физических лиц, предоставляющих социальные услуги. Они должны присоединиться к соглашению о социальном сотрудничестве и выразить свое согласие. Соглашение направлено на улучшение предоставления социальных услуг, снижение уязвимости уязвимых групп и укрепление социальной сплоченности.
Мэрия Еревана приглашает заинтересованных лиц на общественных началах войти в состав действующего при Мэре Еревана Совета по управлению пятилетней программой развития и годовым бюджетом городской общины Еревана. Целью Совета является обеспечение участия и информирования жителей общины, общественных организаций в местном самоуправлении, а также оказание социальной поддержки жителям общины. Заявления необходимо подать до 14 апреля по адресу: г. Ереван, ул. Аргишти, 1 или онлайн.
Мэрия Еревана приглашает заинтересованных лиц к участию на общественных началах в составе совета по управлению пятилетним планом развития и годовым бюджетом Ереванской городской общины при мэре Еревана. Целью совета является обеспечение участия и информированности жителей общины, общественных организаций в местном самоуправлении, а также общественного контроля. Заявления должны быть представлены до 7 марта сего года включительно.