Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
Восстановить право землепользования Грипсимэ Тананян на земельный участок площадью 124.8кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения по адресу: улица Айгестани, 5-я, д.2. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому по адресу: улица Айгестани, 4-я, д.3 присвоен адрес: <<улица Айгестани, 5-я, дом 2>>.
Восстановить право землепользования Айка Будёновича Саргсяна, Геворга Будёновича Саргсяна, Лиды Овсеповны Саргсян по адресу Норки, N 116, в размере земельного участка площадью 300кв.м, прилегающего к законному земельному участку площадью 671.25кв.м, занятому жилым домом и необходимому для его обслуживания, признав их право собственности на земельный участок площадью 300кв.м и на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 309.46кв.м. Отчуждать Айку Будёновичу Саргсяну, Геворгу Будёновичу Саргсяну, Лиде Овсеповне Саргсян земельный участок площадью 9.46кв.м, используемый сверх земельного участка площадью 300кв.м, путем прямой продажи по кадастровой стоимости 4-й зоны оценки территории.
Восстановить право Вардгеса Тониковича Шахбазяна на пользование земельным участком площадью 67,07 кв.м., занимаемым жилым домом и необходимым для его обслуживания, по объектам недвижимости, расположенным по адресу: улица Цхахотагорцнери, д. 63/1, признав его право собственности на земельный участок площадью 67,07 кв.м. и здания и сооружения, расположенные на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению территориальным подразделением государственного комитета кадастра недвижимости при правительстве РА «Мараш». Присвоить адрес: «Дом № 63/1 по улице Цхахотагорцнери».
Восстановить право землепользования Аракси Сирекановны Багдасарян на имущественные единицы, расположенные по адресу: Ереван, 1-й тупик улицы Московян, N 54, в размере земельного участка площадью 99.98кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 99.98кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить указанный адрес: «Дом N 54 по 1-му тупику улицы Московян».
Восстановить право землепользования Арама Темурбековича Газаряна, Кристине Арамовны Газарян, Гохарик Ваничкаевны Арутюнян в отношении объектов собственности, расположенных по адресу: улица Антараин, дом № 130/4, в размере 300 кв.м. земельного участка, необходимого для занятия и обслуживания жилого дома, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 300 кв.м. и на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 402,8 кв.м. Отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 102,8 кв.м. указанным лицам.
Восстановить в отношении земельного участка площадью 146,22 кв.м, прилегающего к земельному участку площадью 400 кв.м, занятому жилым домом и необходимому для его обслуживания по адресу: ул. Ахтанака, 3-я улица, д. 70, право Ованеса Меружановича Сиреян, Арменуи Меружановны Сиреян, Аник Мкртичевны Геворгян, Сюзанны Меружановны Гуюмджян на землепользование, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 146,22 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются единым генеральным планом.
Восстановить право Эдуарда Ашотовича Фарадяна на землепользование в размере земельного участка площадью 300 кв.м., необходимого для занятия и обслуживания жилого дома, расположенного по адресу: Неркин Шенгавит, 11-я улица, дом 44. Отчудить ему посредством прямой продажи земельный участок площадью 158,69 кв.м. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана от имени мэра Еревана заключить с землепользователем договор купли-продажи земельного участка.
Восстановить право землепользования Айкануш Натановны Хррикян на имущественные единицы, расположенные по адресу Шрджанцик Тунель, № 6/3, признав ее право собственности на земельный участок площадью 121.69кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Присвоить адрес: <<Дом № 6/3 по Шрджанцик Тунель>>.
О восстановлении права землепользования Марата Гагиковича Аветисяна, Кристины Эдиковны Андреасян на имущественные единицы, расположенные по адресу: Ереван, улица Арин Берд, 2-й переулок, д. 108/10, в размере земельного участка площадью 257.8кв.м., занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав их право собственности на земельный участок площадью 257.8кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению со стороны Шенгавитского территориального подразделения Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве Республики Армения. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным Управлением архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: улица Арин Берд, 2-й переулок, д. 108, присвоить адрес: <<улица Арин Берд, 2-й переулок, дом 108/10>>.
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Севан, 2-й переулок, дом 81/1, право Володи Пашоевича Айвазяна на землепользование в размере земельного участка площадью 83,44 кв.м, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить указанный адрес: «Дом 81/1 по 2-му переулку улицы Севан».
Решение о восстановлении права землепользования и признании права собственности. Решение касается имущественных объектов, расположенных по адресу: проспект Арцаха, дом №37/7. Решено восстановить право землепользования Эллы Арташесовны Акопян на земельный участок площадью 176,55 кв.м, признать ее право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес «дом №37/7 по проспекту Арцаха».
Восстановить право собственности на земельный участок площадью 5,6 кв.м и здания и сооружения, используемые в жилом доме по адресу: г. Ереван, улица Севан, 2-й переулок, дом 3, принадлежащем Майрам Хачиковне Арутюнян. Предоставить указанному земельному участку адрес: «дом 3 по 2-му переулку улицы Севан».
На основании писем Эребунийского территориального подразделения Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА, ГЗАО «Операции с землей и имуществом» Мэрии Еревана и Управления архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана, руководствуясь Законом РА «О статусе индивидуальных жилых домов в городе Ереване, правоустанавливающие документы на которые не сохранились» и решением Правительства РА от 29 декабря 2005 г. за номером 2387-Н, восстановить право землепользования Давита Арменовича Асланяна на земельный участок площадью 63.1кв.м, занятый жилым домом, расположенным по адресу: улица Шаамирянов, д.9/19, и необходимый для его обслуживания, признав его право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения, а также присвоить адрес: «улица Шаамирянов, дом 9/19».
Восстановить права Овика Андраниковича Геворкяна и Ишхана Андраниковича Геворкяна на земельный участок, используемый в жилом доме по адресу: Норагавит, 6-я улица, д. 90. Передать земельный участок площадью 300 кв.м. в безвозмездное пользование, а земельный участок площадью 176,67 кв.м. отчудить посредством прямой продажи. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана заключить договор купли-продажи земельного участка.
Принять во внимание заявление гражданина Сурика Балабековича Шахбазяна и, учитывая, что жилой дом построен до 1972 года, восстановить право землепользования Сурика Балабековича Шахбазяна на объекты недвижимости, расположенные по адресу: улица С. Зоравари, д. 53, признав его право собственности на земельный участок площадью 192,59 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Предоставить жилому дому адрес: «Дом 53 по улице С. Зоравари».
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Сари Тах, 6-й ряд, № 154/2, право Джулеты Вааговны Арутюнян на землепользование в размере 108,63 кв.м., занимаемом жилым домом и необходимом для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 108,63 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Марашским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются главным планом, выданным Управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: Сари Тах, 6-й ряд, № 154, присвоить адрес: «Дом № 154/2 по 6-му ряду Сари Таха».
Восстановить право собственности на земельный участок площадью 34,47 кв.м, используемый для жилого дома по адресу Арабкир, 47-я улица, дом 10/1, за Амбакумом, Суреном и Ашотом Геворгянами. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес «дом 10/1 по 47-й улице Арабкира». Государственному комитету кадастра недвижимости предложено зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство.
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу квартала Норагюх, дом 69/4, право землепользования Ануш Мануковны Сахрадян в размере 113,67 кв.м., занимаемой жилым домом и необходимой для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 113,67 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению территориальным подразделением государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА Мараш. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу квартала Норагюх, дом 69, предоставить адрес: «Дом № 69/4 квартала Норагюх». Предложить территориальному подразделению государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА Мараш зарегистрировать право собственности гражданки Ануш Мануковны Сахрадян на закрепленный земельный участок и здание, выдать свидетельство о регистрации права собственности на недвижимое имущество, решив проблемы учтенной в результате инвентаризации недвижимости.
Восстановить право землепользования Любови Владимировны Саргсян на имущественные единицы, расположенные по адресу: квартал Норагюх, Н. 72/12, в размере земельного участка площадью 298.96 кв.м, и признать ее право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Присвоить адрес: «Дом Н. 72/12 квартала Норагюх». Предложить Государственному комитету кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности.
Восстановить право землепользования Аревхат Арташевича Назаряна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Хагах Дон, номер 45/28, в размере земельного участка площадью 300кв.м, признавая его право собственности на земельный участок площадью 300кв.м и на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 332.96кв.м. Отчуждать Аревхат Арташевичу Назаряну земельный участок площадью 32.96кв.м, используемый сверх земельного участка площадью 300кв.м, путем прямой продажи по кадастровой стоимости 8-й зоны оценки территории.