Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
Восстановить право собственности Маргариты Саакян на земельный участок площадью 53,3 кв.м, используемый в жилом доме по адресу: улица Шаумяна 6-й переулок 1-й, д. 2/2, и на здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить жилому дому, расположенному по указанному адресу, новый адрес: «Жилой дом № 2/2 по 1-му переулку 6-й улицы Шаумяна».
Восстановить право землепользования в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Герцена, д. 15, в размере 95,42 кв.м. земельного участка, прилегающего к земельному участку площадью 391,96 кв.м., необходимому для занятия и обслуживания жилого дома, за Саргисом Есаевичем Ненеджяном, Ваге Есаевичем Ненеджяном, Мариам Есаевной Ненеджян, Овсанной Есаевной Ненеджян, Ншаном Саргисовичем Ненеджяном, Рубиком Саргисовичем Ненеджяном, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 95,42 кв.м. и здания и сооружения, расположенные на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Зейтунским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются единым генеральным планом, выданным Управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Присвоить адрес жилому дому по адресу: улица Герцена, д. 15: «Дом 15 по улице Герцена».
Восстановить право землепользования Володя Агасаровича Узуняна, Аси Айказовны Симонян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Давида Маляна, № 17, в размере земельного участка площадью 39.1кв.м, прилегающего к земельному участку площадью 480кв.м, признав их право собственности. Присвоить адрес: «улица Давида Маляна, дом № 17».
Решение о восстановлении права землепользования и признании права собственности. Решение касается имущественных объектов, расположенных по адресу: проспект Арцаха, дом №37/7. Решено восстановить право землепользования Эллы Арташесовны Акопян на земельный участок площадью 176,55 кв.м, признать ее право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес «дом №37/7 по проспекту Арцаха».
Восстановить в отношении имущественных единиц, находящихся по адресу Сари Тах, 6-й ряд, № 112/1, право Ваника Самвеловича Манасяна на землепользование в размере земельного участка площадью 166,04 кв.м, признав его право собственности на указанный земельный участок и здания и сооружения, расположенные на нем. Предоставить указанный адрес: «Дом № 112/1 по 6-му ряду Сари Таха».
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Севан, 2-й переулок, дом 81/1, право Володи Пашоевича Айвазяна на землепользование в размере земельного участка площадью 83,44 кв.м, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить указанный адрес: «Дом 81/1 по 2-му переулку улицы Севан».
Восстановить право землепользования Цохик Эдуардовны Газарян, Ваагна Эдуардовича Газарян, Гюльвард Мкртичевны Симонян в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: квартал Норагюх, дом № 92/1, в размере земельного участка площадью 300 кв.м., необходимого для занимаемого жилого дома и его обслуживания, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 300 кв.м. и на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 349,37 кв.м. Отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 49,37 кв.м., используемый сверх земельного участка площадью 300 кв.м., указанного в пункте 1 настоящего решения, по кадастровой стоимости 5-й зоны зонооценки Цохик Эдуардовне Газарян, Ваагну Эдуардовичу Газарян, Гюльвард Мкртичевне Симонян.
Восстановить основания для предоставления земельного участка площадью 69,66 кв.м, занятого жилым домом, принадлежащим Размику Жораевичу Маргаряну на праве собственности по адресу: улица Лорис-Меликова, д. 87/2, и право пользования прилегающим к жилому дому земельным участком площадью 2,77 кв.м, признав его право собственности на земельный участок площадью 72,43 кв.м и строения, расположенные на земельном участке площадью 2,77 кв.м. Площади строений подлежат уточнению Марашским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются единым генеральным планом, выданным Управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: улица Некрасова, д. 87, присвоить адрес: «Дом № 87/2 по улице Лорис-Меликова».
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу квартала Норагюх, дом 69/4, право землепользования Ануш Мануковны Сахрадян в размере 113,67 кв.м., занимаемой жилым домом и необходимой для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 113,67 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению территориальным подразделением государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА Мараш. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу квартала Норагюх, дом 69, предоставить адрес: «Дом № 69/4 квартала Норагюх». Предложить территориальному подразделению государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА Мараш зарегистрировать право собственности гражданки Ануш Мануковны Сахрадян на закрепленный земельный участок и здание, выдать свидетельство о регистрации права собственности на недвижимое имущество, решив проблемы учтенной в результате инвентаризации недвижимости.
Восстановить право собственности Анаит Мхитарян на земельный участок площадью 37.2кв.м, прилегающий к необходимому жилому дому площадью 400кв.м, расположенному по адресу: улица Ахтанака, 11-я, д.1/1. Площади зданий и сооружений должны быть уточнены кадастром недвижимости. Жилому дому присвоен адрес: <<улица Ахтанака, 11-я, д.1/1>>.
Восстановить право землепользования Седы Аршавировны Мнацаканян, Ануш Владимировны Мнацаканян, Дереника Самсоновича Мнацаканяна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Айгестани 11-я, д.161, признав их право собственности на земельный участок площадью 246.22кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоить адрес: <<улица Айгестани 11-я, дом 161>>. Государственному комитету кадастра недвижимости предлагается зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство.
Восстановить в отношении имущественных единиц, расположенных по адресу: улица Формадирери, 2-й переулок, дом 43/2, право Айкануш Даниеловны Варданян на землепользование в размере 113,03 кв.м., занятом жилым домом и необходимом для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 113,03 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Предоставить указанный адрес.
Настоящее решение касается внесения изменений в предыдущие решения мэра Еревана, частичной или полной отмены некоторых из них. В частности, вносятся изменения в решения о восстановлении имущественных прав путем изменения площадей участков. Кроме того, отменяются два решения – одно частично, другое – полностью.
О восстановлении права землепользования Артура Серёжаевича Крояна в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу Антараин улица, д. 124/6, в размере 84,96 кв.м земельного участка, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, с признанием его права собственности на земельный участок площадью 84,96 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению со стороны Ереванского территориального подразделения государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве Республики Армения. Жилому дому по адресу Антараин улица, д. 124, предоставить адрес: «Дом № 124/6 по Антараин улице».
Принять во внимание заявление гражданина Сурика Балабековича Шахбазяна и, учитывая, что жилой дом построен до 1972 года, восстановить право землепользования Сурика Балабековича Шахбазяна на объекты недвижимости, расположенные по адресу: улица С. Зоравари, д. 53, признав его право собственности на земельный участок площадью 192,59 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Предоставить жилому дому адрес: «Дом 53 по улице С. Зоравари».
Восстановить право землепользования Кристине Микаеловны Марухян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Арин-Берди, 2-й переулок, д.20/1, в размере земельного участка площадью 300кв.м, признавая ее право собственности на земельный участок площадью 300кв.м и на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 339.47кв.м. Отчуждать земельный участок площадью 39.47кв.м путем прямой продажи Кристине Микаеловне Марухян.
О восстановлении права землепользования Юрия Татиковича Макаряна в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Арин-Берд, 2-й переулок, д. 60/2, в размере 300 кв.м. земельного участка, необходимого для обслуживания и занимаемого жилым домом, с признанием его права собственности на земельный участок площадью 300 кв.м. и здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 371,13 кв.м. Отчуждение земельного участка площадью 71,13 кв.м. путем прямой продажи Юрию Татиковичу Макаряну.
Настоящее решение восстанавливает право собственности Рубена Аветисовича Арутюняна, Калипсе Жораевны Багдасарян и Карена Рубеновича Арутюняна в отношении жилого дома по адресу ул. Антараин, д. 122/11 и земельного участка площадью 147,99 кв.м, необходимого для его обслуживания. Решение также поручает Центральному территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности и выдать соответствующее свидетельство.
Восстановить право землепользования Сирун Еноковны Авагян на земельный участок площадью 300кв.м, прилегающий к жилому дому по адресу: улица Джанибекяна, 31/4, и признать ее право собственности на этот земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Отчудить земельный участок площадью 384.85кв.м Сирун Еноковне Авагян путем прямой продажи.
Восстановить право Арсена Самвеловича Саргсяна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу Норагюх, ул. 72/18, в размере земельного участка площадью 112,22 кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 112,22 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению со стороны Марашского территориального подразделения Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Предоставить адрес жилому дому по адресу Норагюх, ул. 72: <<Дом 72/18 по улице Норагюх>>.