Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
Решение о восстановлении права землепользования и признании права собственности. Решение касается имущественных объектов, расположенных по адресу: проспект Арцаха, дом №37/7. Решено восстановить право землепользования Эллы Арташесовны Акопян на земельный участок площадью 176,55 кв.м, признать ее право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес «дом №37/7 по проспекту Арцаха».
Восстановить право Эдуарда Ашотовича Фарадяна на землепользование в размере земельного участка площадью 300 кв.м., необходимого для занятия и обслуживания жилого дома, расположенного по адресу: Неркин Шенгавит, 11-я улица, дом 44. Отчудить ему посредством прямой продажи земельный участок площадью 158,69 кв.м. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана от имени мэра Еревана заключить с землепользователем договор купли-продажи земельного участка.
Восстановить право землепользования в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Норагавта 1-й улицы, 1-й тупик, д. 8, за Гагиком Вараздатовичем Арутюняном, Левоном Вараздатовичем Арутюняном, Гегамом Вараздатовичем Арутюняном, в размере земельного участка площадью 118,68 кв.м, прилегающего к земельному участку площадью 645,7 кв.м, законно занятому под жилым домом и необходимому для его обслуживания, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 118,68 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить адрес жилому дому по адресу: Норагавта 1-й улицы, 1-й тупик, д. 8: «Дом № 8 по 1-му тупику 1-й улицы Норагавта».
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу проспект Арцаха, дом 37/8, право Артура Арамаисовича Варданяна на землепользование в размере земельного участка площадью 174,64 кв.м, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому присвоить адрес: «дом 37/8 по проспекту Арцаха».
Восстановить право собственности Рубена Арутюновича Аракеляна на земельный участок площадью 108.75кв.м, используемый для жилого дома, расположенного по адресу: Авана 4-я улица, 3-й переулок, д.19/1. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Присвоить адрес: <<Авана 4-я улица, 3-й переулок, д.19/1 дом>>.
Восстановить Вардану Артаваздовичу Князяну право землепользования в отношении объектов собственности, расположенных по адресу: улица Багратуняц, 2-й переулок, дом 10/1, в размере земельного участка площадью 143,01 кв.м, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Предоставить тот же адрес: «Дом № 10/1 по 2-му переулку улицы Багратуняц».
Восстановить право землепользования Грипсимэ Тананян на земельный участок площадью 124.8кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения по адресу: улица Айгестани, 5-я, д.2. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому по адресу: улица Айгестани, 4-я, д.3 присвоен адрес: <<улица Айгестани, 5-я, дом 2>>.
Восстановить право землепользования Хачатура Суреновича Галстяна на земельный участок площадью 300 кв.м, расположенный по адресу: улица Карапетяна, д. 56, и признать его право собственности на данный земельный участок и здания строения. Одновременно, продать ему посредством прямой продажи земельный участок площадью 443,66 кв.м по кадастровой стоимости 7-й зоны оценки территории.
Восстановить Ноем Акобовной Казарян право на землепользование в отношении земельного участка площадью 101,68 кв.м по адресу: Н. Шенгавит, 8-я улица, д. 30/2, признав за ней право собственности на земельный участок и здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Дому присвоен адрес: «Дом 30/2 по 8-й улице Н. Шенгавита». Предложить Государственному комитету кадастра недвижимости зарегистрировать право и выдать свидетельство о праве собственности.
Восстановить право землепользования Гор Размиковича Мовсисяна, Сусан Гагиковны Мовсисян, Сюзанны Горовны Мовсисян в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу ул. Антараин, д. 122/10, в размере земельного участка площадью 81,5 кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 81,5 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Центральным территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Жилому дому по адресу ул. Антараин, д. 122, присвоить адрес: «Дом № 122/10 по ул. Антараин».
Восстановить право Сусанны Гарсевановны Асатрян на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Вормнадирнери, дом 11, в размере земельного участка площадью 100,03 кв.м, занимаемого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав ее право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить адрес: «Дом № 11 по улице Вормнадирнери».
Восстановить в отношении имущественных единиц, находящихся по адресу ул. Араратян, д. 62/11, право землепользования Саргиса Меликовича Меликяна в размере земельного участка площадью 149,3 кв.м., занимаемого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 149,3 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Эребунийским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу ул. Араратян, барак 10, д. 68/28 присвоить адрес: «Дом № 62/11 по улице Араратян».
Восстановить в отношении имущественных единиц, находящихся по адресу Сари Тах, 6-й ряд, № 112/1, право Ваника Самвеловича Манасяна на землепользование в размере земельного участка площадью 166,04 кв.м, признав его право собственности на указанный земельный участок и здания и сооружения, расположенные на нем. Предоставить указанный адрес: «Дом № 112/1 по 6-му ряду Сари Таха».
Принять за основу заявление гражданина Жоры Егоровича Мартиросяна, согласно которому по адресу ул. Н. Шенгавити 9-я, д. 97/1, зарегистрированное право на имущественную единицу отсутствует. Восстановить право Жоры Егоровича Мартиросяна на землепользование в отношении имущественных единиц, расположенных по адресу ул. Н. Шенгавити 8-я, д. 30/2, в размере земельного участка площадью 287,59 кв.м, признав его право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения.
О восстановлении права землепользования Аветиса Ашотовича Чичояна в отношении имущественных единиц, расположенных по адресу: улица Севан, д. 124/5, в размере 154,05 кв.м земельного участка, необходимого для занятия жилым домом и его обслуживания, признавая его право собственности на земельный участок площадью 154,05 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить жилому дому по адресу: улица Севан, д. 124/5, адрес: «Дом 124/5 по улице Севан».
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Сари Тах, ряд 5, д. 99/1, право Арутюна Овганнесовича Караманяна на землепользование земельным участком площадью 197,75 кв.м и зданиями и сооружениями на нем. Присвоить адрес «Дом № 99/1, ряд 5, Сари Тах». Предложить Государственному комитету кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство о регистрации права собственности.
Восстановить право землепользования Микаэла Мкртичевича Марухяна, Рузанны Гарниковны Галстян, Лены Микаеловны Марухян на земельный участок площадью 300 кв.м по адресу Арин-Берд, 2-й переулок, д.20, признав их право собственности. Отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 20,9 кв.м.
Восстановить в отношении земельного участка площадью 146,22 кв.м, прилегающего к земельному участку площадью 400 кв.м, занятому жилым домом и необходимому для его обслуживания по адресу: ул. Ахтанака, 3-я улица, д. 70, право Ованеса Меружановича Сиреян, Арменуи Меружановны Сиреян, Аник Мкртичевны Геворгян, Сюзанны Меружановны Гуюмджян на землепользование, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 146,22 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются единым генеральным планом.
Признать утратившим силу пункт 58 приложения к решению мэра Еревана от 17 сентября 2004 года № 819-А и выданный на его основании генеральный план. Восстановить право землепользования и право собственности Маргарит Хачиковны Гюльназарян в отношении имущественных единиц, расположенных по адресу: улица Нар-Дос, 1-й переулок, дом 5/6, на земельный участок площадью 23,92 кв.м, занятый жилым домом и необходимый для его обслуживания. Дому предоставляется адрес «Дом 5/6 по 1-му переулку улицы Нар-Дос».
Восстановить основания предоставления земельного участка, занимаемого жилым домом, принадлежащим Акопу Патвакановичу Акопяну на праве собственности по адресу: Ереван, ул. Шенгавит, 6-я улица, д. 5/2, в размере земельного участка площадью 372,5 кв.м., право пользования земельным участком, прилегающим к жилому дому, в размере земельного участка площадью 300 кв.м., признав его право собственности на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 672,5 кв.м. и земельном участке площадью 849,85 кв.м. Отчудить путем прямой продажи Акопу Патвакановичу Акопяну земельный участок площадью 549,85 кв.м.