Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
Восстановить в отношении имущественных единиц, находящихся по адресу ул. Араратян, д. 62/11, право землепользования Саргиса Меликовича Меликяна в размере земельного участка площадью 149,3 кв.м., занимаемого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 149,3 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Эребунийским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу ул. Араратян, барак 10, д. 68/28 присвоить адрес: «Дом № 62/11 по улице Араратян».
О восстановлении права пользования землей Анички Бабкеновны Даниелян на земельный участок площадью 50,99 кв.м., занятый жилым домом и необходимый для его обслуживания, с признанием ее права собственности на земельный участок площадью 50,99 кв.м. и здания и сооружения, расположенные на нем, по адресу: ул. Таирова, д. 46/47. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению со стороны Марашского территориального подразделения Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Жилому дому по адресу: ул. Таирова, д. 46, предоставить адрес: «дом 46/47 по ул. Таирова».
О восстановлении права землепользования Юрия Татиковича Макаряна в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Арин-Берд, 2-й переулок, д. 60/2, в размере 300 кв.м. земельного участка, необходимого для обслуживания и занимаемого жилым домом, с признанием его права собственности на земельный участок площадью 300 кв.м. и здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 371,13 кв.м. Отчуждение земельного участка площадью 71,13 кв.м. путем прямой продажи Юрию Татиковичу Макаряну.
Настоящее решение касается внесения изменений в предыдущие решения мэра Еревана, частичной или полной отмены некоторых из них. В частности, вносятся изменения в решения о восстановлении имущественных прав путем изменения площадей участков. Кроме того, отменяются два решения – одно частично, другое – полностью.
Восстановить право собственности Самвела Алексановича Абраамяна и Жени Алексановны Абраамян на земельный участок площадью 32,9 кв.м, используемый в жилом доме по адресу Нор Ареш 38-я улица, дом 28, и на здания и сооружения, расположенные на нем. Также постановлено уточнить площади зданий и сооружений, определить границы земельного участка, присвоить адрес: «Дом 28 по Нор Ареш 38-й улице».
О восстановлении права Альберта Аароновича Ованнисяна на землепользование на земельный участок площадью 73,95 кв.м, прилегающий к земельному участку площадью 46 кв.м, необходимому для занятия и обслуживания жилого дома, по адресу: Н. Шенгавит, ул. 9-я, д. 107/1, с признанием его права собственности на указанный земельный участок и здания и сооружения, расположенные на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес: «Н. Шенгавит, ул. 9-я, д. 107/1».
Восстановить право на землепользование Норика Каджиковича Акопяна и Сюзанны Сааковны Акопян в отношении земельного участка площадью 174,86 кв.м, занятого жилым домом по адресу: Нор Шенгавит, 12-я улица, 1-й переулок, дом 4, и необходимого для его обслуживания. Признать за ними право собственности на указанный земельный участок и строения, расположенные на нем. Присвоить жилому дому адрес: «Дом № 4 по 1-му переулку 12-й улицы Нор Шенгавит».
Восстановить право собственности Гургена Гарегиновича Иваняна на земельный участок площадью 38 кв.м, прилегающий к жилому дому по адресу улица Дживани, д. 57, и на находящиеся на нем строения. Площади строений подлежат уточнению. Присвоить адрес: «Дом 57 по улице Дживани».
Восстановить право землепользования Наиры Патвакановны Газарян, Анжелы Патвакановны Газарян, Самвела Патвакановича Газаряна, Офика Мхитаровича Багдасаряна, Амали Барегамовны Гарибян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Аван, 8-я, д. 3, в размере земельного участка площадью 31.33кв.м, прилегающего к земельному участку площадью 734.64кв.м, занятому жилым домом и необходимому для его обслуживания, признав их право собственности на земельный участок площадью 31.33кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Аванским территориальным подразделением государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве Республики Армения. Границы земельного участка определяются единым генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: улица Аван, 8-я, д. 3 присвоить адрес: «улица Аван, 8-я, д. 3».
Восстановить право землепользования в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Антараин, д. 122/9, за Карапетом Жориковичем Киракосяном, Армине Размиковной Киракосян в размере 86,63 кв.м., занимаемом жилым домом и необходимом для его обслуживания, признав за ними право собственности на земельный участок площадью 86,63 кв.м. и находящиеся на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Центром территориального подразделения Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: улица Антараин, д. 122, присвоить адрес: «Дом № 122/9 по улице Антараин».
Восстановить право землепользования Врежа Альбертовича Шагиняна, Гарегина Альбертовича Шагиняна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Кристапора, № 93, в размере земельного участка площадью 217.94кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав их право собственности на земельный участок площадью 217.94кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Жилому дому по адресу: улица Кристапора, № 93 присвоить адрес: «Дом № 93 по улице Кристапора».
О восстановлении права землепользования Эдуарда Вачиковича Алексаняна, Анаит Вачиковны Алексанян в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: ул. А. Шагинян, д. 15/1, в размере земельного участка площадью 51,77 кв.м, прилегающего к земельному участку площадью 234 кв.м, с признанием их права собственности на земельный участок площадью 51,77 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Дом № 15/1 по ул. А. Шагинян получает новый адрес. Авануский территориальный отдел Государственного комитета кадастра недвижимости должен зарегистрировать право собственности граждан на указанный земельный участок.
Восстановить право собственности Рипсиме, Меружана и Нарине Хачатрян на земельный участок площадью 1,5 кв.м. и здания и сооружения, используемые в жилом доме по адресу: Нор Ареш, 34-я улица, 1-й переулок, дом 6. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, а границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес: «Дом № 6 по 1-му переулку 34-й улицы Нор Ареш».
Восстановить право собственности Вазгена Альбертовича Микаеляна на земельный участок площадью 2,12 кв. м и здания и сооружения, расположенные на нем, по адресу: Нор Ареш, 17-я улица, дом 18. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Жилому дому присвоен адрес: «Дом 18 по 17-й улице Нор Ареш».
О восстановлении права землепользования Венеры Гургеновны Саносян, Арарата Ашотовича Саносян, Армине Ашотовны Саносян, Аиды Ашотовны Петросян на земельный участок площадью 300 кв.м, прилегающий к законному земельному участку площадью 525 кв.м, необходимому для занятия и обслуживания жилого дома, по адресу: Нор Ареш, ул. 17-я, д. 1, с признанием их права собственности на земельный участок площадью 300 кв.м и здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 382,2 кв.м. Отчуждение посредством прямой продажи земельного участка площадью 82,2 кв.м.
Восстановить право собственности Меланьи Арутюновны Бармаказьян на земельный участок площадью 40,16 кв.м, используемый в жилом доме по адресу Нор Ареш 9-я улица, дом 21. Новому дому присвоен адрес: «Дом 21 по улице Нор Ареш 9-я».
Признать за Ашхен Эдиковной Аршакян право землепользования в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: квартал Норагюх, дом № 126/2, признав за ней право собственности на земельный участок площадью 104,54 кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению территориальным подразделением государственного комитета кадастра недвижимости при правительстве РА Мараш. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: квартал Норагюх, дом № 126а, присвоить адрес: «Дом № 126/2 квартала Норагюх».
Восстановить Мари Грантовне Гюлбекян право пользования земельным участком, расположенным по адресу улица Герцена, д. 13, в размере земельного участка площадью 49,85 кв.м, прилегающего к законному земельному участку площадью 70 кв.м, необходимому для занятия и обслуживания жилого дома. Признать за ней право собственности на земельный участок площадью 49,85 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить жилому дому по адресу улица Герцена, д. 13 адрес «Дом 13 по улице Герцена».
Восстановить право Жюльетты Арцвиковны Арамян на землепользование на земельный участок площадью 300 кв.м., прилегающий к земельному участку площадью 72,2 кв.м., необходимому для жилого дома по адресу: ул. Аргутяна, 1-й пер., № 1/1. Отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 98,1 кв.м. тому же гражданину. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана заключить договор купли-продажи земельного участка.
Восстановить право землепользования Арегназ Левоновны Надоян на земельный участок площадью 300кв.м, занятый жилым домом, расположенным по адресу: 1-й переулок Норки, номер 50/1, и необходимый для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 300кв.м и на здания-сооружения, расположенные на земельном участке площадью 353.28кв.м. Отчуждать Арегназ Левоновне Надоян земельный участок площадью 53.28кв.м, используемый сверх земельного участка площадью 300кв.м, путем прямой продажи по кадастровой стоимости 4-й зоны оценки территории.