Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
Восстановить право землепользования Амаяка Алековича Барикяна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица М. Хоренаци, д. 221/2, в размере земельного участка площадью 134.59кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 134.59кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить жилому дому по адресу: улица М. Хоренаци, д. 221/2, адрес: <<улица М. Хоренаци, дом 221/2>>.
Восстановить право землепользования Петика Арамаисовича Маргаряна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Нор Ареш, 12-я, д.1, в размере земельного участка площадью 32кв.м, признав их право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому по адресу: улица Ростов, д.48, присвоить адрес: «Нор Ареш, 12-я улица, д.1».
Восстановить право Иры Давтян на землепользование в отношении земельного участка площадью 46,97 кв.м, прилегающего к жилому дому по адресу: улица Чаренца, дом 103/5, признав ее право собственности. Площади строений подлежат уточнению, а границы земельного участка определяются генеральным планом. Присвоить адрес «дом 103/5 по улице Чаренца» и предложить кадастровому комитету зарегистрировать право собственности.
На основании писем Марашского территориального подразделения Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА, ГЗАО «Операции с землей и имуществом» Мэрии Еревана и управления архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана, восстановить право землепользования Завена Акобовича Адамяна на имущественные единицы, расположенные по адресу: 11-я улица Айгестани, номер 60/1, признав его право собственности на земельный участок площадью 129.65кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес: «11-я улица Айгестани, дом номер 60/1».
Восстановить право Жюльетты Арцвиковны Арамян на землепользование на земельный участок площадью 300 кв.м., прилегающий к земельному участку площадью 72,2 кв.м., необходимому для жилого дома по адресу: ул. Аргутяна, 1-й пер., № 1/1. Отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 98,1 кв.м. тому же гражданину. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана заключить договор купли-продажи земельного участка.
Восстановить право собственности Серёжи Шаваршевича Карапетяна на земельный участок площадью 123,95 кв.м, используемый в жилом доме по адресу: Сари Тагх, 6-я улица, дом 5. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоить адрес: «Дом 5 по 6-й улице Сари Тагх». Государственному комитету кадастра недвижимости предлагается зарегистрировать право собственности гражданина на указанный земельный участок.
Восстановить право землепользования Арегназ Левоновны Надоян на земельный участок площадью 300кв.м, занятый жилым домом, расположенным по адресу: 1-й переулок Норки, номер 50/1, и необходимый для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 300кв.м и на здания-сооружения, расположенные на земельном участке площадью 353.28кв.м. Отчуждать Арегназ Левоновне Надоян земельный участок площадью 53.28кв.м, используемый сверх земельного участка площадью 300кв.м, путем прямой продажи по кадастровой стоимости 4-й зоны оценки территории.
Решение восстанавливает основания выделения земельного участка, занятого жилым домом № 37 по улице Агасу, и признает права собственности Анжик Андраниковны Бахтамян, Карапета Рафиковича Мартиросяна, Нарине Рафиковны Мартиросян в отношении земельного участка площадью 280,06 кв.м и зданий и сооружений на нем. Решение также поручает Зейтунскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра зарегистрировать право собственности граждан и выдать соответствующее свидетельство.
Восстановить право собственности Сержика Саргисовича Восканяна и Врежа Саргисовича Восканяна на земельный участок площадью 4,79 кв.м, используемый для жилого дома по адресу: Сари Тах, 8-й ряд, д. 111/1, и на здания и сооружения, расположенные на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, а границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением градостроительства. Адрес жилого дома: «Дом № 111/1 по 8-му ряду Сари Тах».
Восстановить в отношении имущественных единиц, находящихся по адресу: улица Севан, дом 66/4, право Марины Карапетовны Айвазян на землепользование в размере 67,13 кв.м., занимаемом жилым домом и необходимом для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 67,13 кв.м. и здания строения на нем. Площади зданий строений подлежат уточнению Еребунийским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются главным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: улица Севан, дом 66/4, присвоить адрес: «Дом 66/4 по улице Севан».
Решение восстанавливает право землепользования Пепероне Агасиевны Асатрян и других лиц на земельный участок площадью 300кв.м, прилегающий к жилому дому по адресу: переулок улицы Малхасянца, д. 9, признавая их право собственности на этот земельный участок и на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 1603.62кв.м. Дополнительный земельный участок площадью 1303.62кв.м отчуждается тем же лицам путем прямой продажи. Решение также уполномочивает начальника юридического управления аппарата Мэрии Еревана заключить договор купли-продажи земельного участка.
Восстановить право собственности Хачика Аведисовича Хачатряна на земельный участок, используемый в жилом доме по адресу: Норагавит, 4-я улица, д. 42, в размере земельного участка площадью 300 кв.м. и зданий и сооружений, находящихся на нем. Одновременно отчуждать посредством прямой продажи ему земельный участок площадью 57,45 кв.м. Возложить на начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана заключение договора купли-продажи земельного участка.
Восстановить Мари Грантовне Гюлбекян право пользования земельным участком, расположенным по адресу улица Герцена, д. 13, в размере земельного участка площадью 49,85 кв.м, прилегающего к законному земельному участку площадью 70 кв.м, необходимому для занятия и обслуживания жилого дома. Признать за ней право собственности на земельный участок площадью 49,85 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить жилому дому по адресу улица Герцена, д. 13 адрес «Дом 13 по улице Герцена».
Восстановить право землепользования Рипсиме Мкртичевны Андриасян, Корюна Серёжаевича Галстяна, Сусанны Лазаровны Адамян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Вантяна, N 95, признав их право собственности на земельный участок площадью 61.7кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Присвоить жилым домам по адресу: улица Вантяна, N 95 адрес: <<Дом N 95 по улице Вантяна>>.
Настоящее решение касается внесения изменений и дополнений в предыдущие решения Мэра Еревана, а также частичной отмены одного решения. Изменения касаются персональных данных, адресов, размеров территорий и т.д.
Восстановить право землепользования и право собственности Самвела Мнацакановича Багдасаряна на земельный участок площадью 300кв.м, занятый жилым домом по адресу: Сари Таг, 26-я улица, д. 33/1, и необходимый для его обслуживания. Отчудить дополнительный земельный участок площадью 109.84кв.м, расположенный по тому же адресу, путем прямой продажи. Присвоить новый адрес: «Сари Таг, 26-я улица, дом 33/1».
В соответствии с Законом РА, восстанавливаются права землепользования Маринэ Саятовны Аракелян на жилой дом, расположенный по адресу: Айгестани, 11-я улица, 1-й переулок, номер 3/16, и на земельный участок площадью 178.82кв.м, необходимый для его обслуживания. Также определяется порядок уточнения площадей зданий и сооружений, определения границ земельного участка, предоставления адреса, регистрации права собственности, а также организации и контроля за исполнением решения.
Восстановить право Нуне Фердинандовны Затикян на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Сари Тах, ряд 10, дом № 8/3, в размере земельного участка площадью 103,23 кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав ее право собственности на земельный участок площадью 103,23 кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Марашским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Жилому дому по адресу: Сари Тах, ряд 10, дом № 8, предоставить адрес: «Дом № 8/3, ряд 10, Сари Тах».
Восстановить право землепользования Арутюна Гарниковича Надояна на имущественные единицы, расположенные по адресу: 1-й переулок Норки, д. 32/3, в размере земельного участка площадью 93.84кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 93.84кв.м и расположенные на нем здания-строения. Площади зданий-строений подлежат уточнению Марашским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным Управлением архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана. Жилому дому присвоен адрес: <<1-й переулок Норки, д. 32/3>>.
О восстановлении права землепользования Венеры Гургеновны Саносян, Арарата Ашотовича Саносян, Армине Ашотовны Саносян, Аиды Ашотовны Петросян на земельный участок площадью 300 кв.м, прилегающий к законному земельному участку площадью 525 кв.м, необходимому для занятия и обслуживания жилого дома, по адресу: Нор Ареш, ул. 17-я, д. 1, с признанием их права собственности на земельный участок площадью 300 кв.м и здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 382,2 кв.м. Отчуждение посредством прямой продажи земельного участка площадью 82,2 кв.м.