Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
О восстановлении права землепользования Азнив Акоповны Мангушян в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Норагюх, участок 97/5, с признанием ее права собственности на земельный участок площадью 66,79 кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Предоставить жилому дому по адресу: Норагюх, участок 97, адрес: «Дом 97/5 квартала Норагюх». Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности гражданки Азнив Акоповны Мангушян на закрепленный земельный участок и здание и сооружения.
Решение мэра Еревана от 9 апреля 2009 г. № 2474-А касается восстановления имущественных прав Егаза Барсеговича Симоняна на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому по адресу Зограпа ул., д. 88.
Решение мэра Еревана от 9 апреля 2009 года N 2453-А касается восстановления имущественных прав Гриши Огановича Маркосяна на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому по адресу: улица Шаумяна, 3-й переулок, д. 27/1.
Восстановить право землепользования Маиса Геворговича Тонояна на имущественные единицы, расположенные по адресу: квартал Норагюх, д. 72/11, признав его право собственности на земельный участок площадью 151.14 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Дому присвоен адрес: <<квартал Норагюх, дом 72/11>>. Предлагается зарегистрировать право гражданина и выдать свидетельство о собственности.
Настоящее решение касается восстановления имущественных прав на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому по адресу: улица Егише Тадевосяна, д. 5/8, в отношении Хачика Юриковича Мелкумяна, Айка Юриковича Мелкумяна, Геворга Юриковича Мелкумяна, Елизавет Исаджановны Меликян, Светланы Хачатуровны Локян.
Восстановить имущественные права Мари Ованесовны Церунян в отношении земельного участка и строений, прилегающих к жилому дому по адресу: Нор Ареш, 44-я улица, дом 18.
Признать за Пнджик Размиковичем Гришяном право пользования земельным участком в размере 110,14 кв.м, занятым под жилым домом № 104/5 по улице Фрунзеи и необходимым для его обслуживания, с правом собственности на земельный участок площадью 110,14 кв.м и зданиями-сооружениями, расположенными на нем. Предоставить адрес: «Дом № 104/5 по улице Фрунзеи».
Решение «О восстановлении имущественных прав на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому по адресу: Айгестан 11-я улица, дом 71/1, Сурена Мелсиковича Петросяна, Лусине Мелсиковны Петросян»
О восстановлении права Карена Левоновича Мелконяна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Лисинян, дом 14/1, в размере земельного участка площадью 204.48 кв.м, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Предложить Ереванскому областному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать за гражданином Кареном Левоновичем Мелконяном право собственности на закрепленный земельный участок и здание и сооружение.
О восстановлении права землепользования Вазгена Вардановича Мартиросяна в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Севанская улица, 2-й переулок, дом 8/2, с признанием его права собственности на земельный участок площадью 110,82 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Предоставить адрес: «Дом 8/2, 2-й переулок, Севанская улица». Предложить Эребунийскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство.
Восстановить имущественные права Саргиса Карапетовича Гавукяна на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому зданию, расположенному по адресу: улица М. Худякова, 2-й переулок, д.19/1.
Решением мэра Еревана восстанавливаются имущественные права на жилой дом № 56 по 9-му ряду Сари таха Сусанны Галустовны Галстян, Айка Юриковича Плузяна, Софьи Юриковны Плузян и Сирануш Юриковны Плузян. Решение основано на решении Правительства РА № 757-Н от 18 мая 2006 года и решении мэра Еревана № 1240-А от 20 июня 2006 года.
Восстановить право землепользования Хачика Каджазуновича Тевосяна на имущественные единицы, расположенные по адресу: квартал Норагюх, № 32, признав его право собственности на земельный участок площадью 215.66кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом, присваивается адрес: «Дом № 32 квартала Норагюх». Предлагается зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство.
Мэр Еревана постановляет восстановить имущественные права Петросяна в отношении земельного участка и зданий и сооружений, прилегающих к жилому дому по адресу: 5-й переулок 6-й улицы Канакер, дом 19.
Восстановить имущественные права на жилое здание по 2-му переулку улицы Арин берд № 96/2 Вардеван Царуковна Манукян, Минасян А. Манукян К.Ц. Продать земельный участок площадью 167,79 кв.м посредством прямой продажи.
Решением мэра Еревана восстанавливаются имущественные права Погоса Гаспаровича Эксерджяна на земельный участок и здания и сооружения, расположенные по адресу: Нор Ареш, 48-я улица, дом 32. Это позволит Эксерджяну легализовать право собственности на указанное имущество.
О восстановлении права землепользования Трдата Хореновича Тоникяна в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Сари Тах, 8-й ряд, дом 61, в размере 188,65 кв.м., занятых жилым домом и необходимых для его обслуживания, с признанием его права собственности на земельный участок площадью 188,65 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Марашским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве Республики Армения. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Предоставить адрес жилому дому по адресу: Сари Тах, 8-й ряд, дом 61: <<Дом 61, 8-й ряд, Сари Тах>>. Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве Республики Армения зарегистрировать право собственности гражданина Трдата Хореновича Тоникяна на закрепленный земельный участок и здание-сооружение, выдать свидетельство о регистрации права собственности на недвижимое имущество, решив вопросы недвижимого имущества, учтенного в результате инвентаризации.
Решение мэра Еревана от 9 апреля 2009 года № 2485-А восстанавливает имущественные права Рафика Хореновича Хореняна на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому № 6 по улице Крылова.
Настоящее решение касается жилого дома № 126 по 9-му ряду Сари Тах города Еревана. Решением восстанавливаются имущественные права Джанибека Хачатуровича Хачатряна и Карена Джанибековича Хачатряна в отношении указанного недвижимого имущества.
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Сари Тах, 10-й ряд, дом № 26/1, право пользования землей Ишхана Ервандовича Айвазяна в размере земельного участка площадью 197,06 кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 197,06 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить жилому дому по адресу: Сари Тах, 10-й ряд, дом № 26, адрес: «Дом № 26/1 по 10-му ряду Сари Тах».