Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
Восстановить право землепользования Зои Гургеновны Микаелян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Неркин Шенгавит, 9-я, д.103/1, признав её право собственности на земельный участок площадью 119.61кв.м и находящиеся на нём здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Эребунийским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным Управлением архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана. Жилому дому присвоить адрес: «улица Неркин Шенгавит, 9-я, д.103/1». Предложить Эребунийскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА зарегистрировать право собственности гражданки Зои Гургеновны Микаелян на закреплённый земельный участок и здания и сооружения.
Решено восстановить имущественные права Фрунзе Арташевича Карапетяна в отношении земельного участка площадью 280,61 кв.м, расположенного по адресу ул. Врацяна, д. 87/1, и зданий и сооружений, находящихся на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению территориальным подразделением Мараш Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана.
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Цхахотагорцнери, дом 117, в размере земельного участка площадью 236,44 кв.м., необходимого Левику Тиграновичу Агекяну, признав его право собственности на земельный участок площадью 236,44 кв.м. и здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить адрес жилому дому по адресу: улица Цхахотагорцнери, дом 117: «Дом № 117 по улице Цхахотагорцнери».
Восстановить право землепользования Аслана Аршаковича Киракосяна, Джеммы Серёжаевны Киракосян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Еркатхугайиннери 8-я, д.2, в размере земельного участка площадью 167.04кв.м., занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав их право собственности на земельный участок площадью 167.04кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить адрес: «улица Еркатхугайиннери 8-я, д.2». Предложить территориальному подразделению Эребуни Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве Республики Армения зарегистрировать право собственности граждан на закрепленный земельный участок и здания и сооружения.
Восстановить в отношении имущественных объектов по адресу Сари Таг, ряд 10, д. 29/1, право Тарона Мамиконовича Ераносяна на землепользование в размере земельного участка площадью 300 кв.м, необходимого для занимаемого жилого дома и его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 300 кв.м и на здания и сооружения, расположенные на земельном участке площадью 635,69 кв.м. Отчуждать посредством прямой продажи Тарону Мамиконовичу Ераносяну земельный участок площадью 335,69 кв.м, используемый сверх указанного в пункте 1 настоящего решения земельного участка площадью 300 кв.м, по кадастровой стоимости 5-й зоны территориальной оценки. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана от имени мэра Еревана заключить с землепользователем договор купли-продажи земельного участка.
Восстановить в отношении имущественных единиц, находящихся по адресу Нор Ареш, 22-я улица, д. 43, право землепользования Нушик Джумшудовны Бегларян, Карен Гагикович Шахназарян, Артем Гагикович Шахназарян, Анаида Людвиговна Шахназарян, Гусик Артёмович Шахназарян, в размере 21,66 кв.м. земельного участка, прилегающего к законному земельному участку площадью 450 кв.м., необходимому для занятия и обслуживания жилого дома, признав их право собственности на земельный участок площадью 21,66 кв.м. и находящиеся на нем здания и сооружения. Присвоить адрес: «Дом № 43 по 22-й улице Нор Ареш». Предложить Эребунийскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА зарегистрировать право собственности граждан на земельный участок, указанный в пункте 1 настоящего решения.
Восстановить право землепользования Мкртича Николовича Мартиросяна на земельный участок площадью 68.05кв.м, прилегающий к законному земельному участку площадью 452.56кв.м, занятому жилым домом и необходимому для его обслуживания, расположенному по адресу: улица Агасу, 1-й переулок, д. 4, признав его право собственности на земельный участок площадью 68.05кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить жилому дому, расположенному по указанному адресу, адрес: «улица Агасу, 1-й переулок, д. 4».
Восстановить право землепользования Овсанны Айказовны Татарян в отношении земельного участка площадью 300 кв.м., занимаемого и необходимого для обслуживания жилого дома, расположенного по адресу: Нор Ареш, 17-я улица, дом № 65, и признать ее право собственности. Отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 180,44 кв.м. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана заключить договор купли-продажи земельного участка.
Решение № 1682-А отменяет пункт 725 приложения к решению мэра Еревана от 20 апреля 2005 г. № 834-А. Оно восстанавливает право Роберта Гагиковича Ованнисяна на землепользование на земельном участке площадью 300 кв.м по адресу: старое Эчмиадзинское шоссе, № 99/1, признавая его право собственности на этот земельный участок и здания и сооружения. Кроме того, земельный участок площадью 9,43 кв.м отчуждается Ованнисяну путем прямой продажи. Уполномочить начальника юридического управления аппарата мэрии Еревана заключить договор купли-продажи земельного участка.
Восстановить право Гагика Петросовича Ованесяна на землепользование по адресу: улица Исраела Ори, д.14, в размере 75.24кв.м. земельного участка, прилегающего к земельному участку площадью 450кв.м., занятому жилым домом и необходимому для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 75.24кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить жилому дому по адресу: улица Исраела Ори, д.14 адрес: «улица Исраела Ори, дом 14».
Восстановить право землепользования Гоар Спартаковны Ванян, Люсик Егоровны Хачатрян, Лёвы Павловича Хачатряна, Сурена Павловича Хачатуряна, Самвела Альбертовича Хачатряна, Гамлета Альбертовича Хачатряна, Гагика Альбертовича Хачатряна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Нор Ареш 22-я, д. 79/1, в размере земельного участка площадью 150.63кв.м., прилегающего к законному земельному участку площадью 350кв.м., занятому жилым домом и необходимому для его обслуживания, признав их право собственности на земельный участок площадью 150.63кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению территориальным подразделением Эребуни Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Жилому дому по адресу: улица Нор Ареш 22-я, д. 79, присвоить адрес: «улица Нор Ареш 22-я, дом 79/1».
Восстановить право землепользования Алвины Сирекановны Испирян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Ачемяна, д.40/1, признав её право собственности на земельный участок площадью 100.3кв.м и расположенные на нём здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Марашским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана. Адрес: улица Ачемяна, д.40/1 предоставлен жилому дому. Предложено зарегистрировать право собственности гражданки Алвины Сирекановны Испирян на закреплённый земельный участок и здания и сооружения.
Восстановить имущественные права Корюна Арутюновича Карапетяна на имущественные единицы, расположенные по адресу: Сари Таг, 10-й ряд, № 29, в размере необходимого земельного участка площадью 225.33кв.м, признав его право собственности на земельный участок площадью 225.33кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить жилому дому по адресу: Сари Таг, 10-й ряд, № 29, адрес: «Сари Таг, 10-й ряд, дом № 29». Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА зарегистрировать право собственности гражданина Корюна Арутюновича Карапетяна на закреплённый земельный участок и здания и сооружения, выдать свидетельство о регистрации права собственности на недвижимое имущество.
Восстановить право собственности Аиды Саргисовны Манукян на имущественные единицы, находящиеся по адресу: 3-я улица Сари Таг, № 10, на земельный участок площадью 184.91кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Присвоить адрес: «Дом № 10 по 3-й улице Сари Таг». Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА зарегистрировать право собственности гражданки Аиды Саргисовны Манукян на закреплённый земельный участок и здания и сооружения.
Восстановить право землепользования Шушаник Шаваршевны Петросян на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Маиса 9-го, д.3/6, признав ее право собственности на земельный участок площадью 25.76кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Предложить Эребунийскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности гражданки Шушаник Шаваршевны Петросян на закрепленный земельный участок и здания и сооружения.
Восстановить право Ашота Арташевича Саруханяна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Нор Ареш, 27-я улица, д. 39/2, в размере 212,55 кв.м. земельного участка, прилегающего к законному земельному участку площадью 600 кв.м., необходимому для занимаемого жилого дома и его обслуживания. Признать его право собственности на земельный участок площадью 212,55 кв.м. и здания и сооружения, расположенные на нем. Предоставить адрес: «Дом № 39/2 по 27-й улице Нор Ареш».
Восстановить право Минаса Амбарцумовича Симоняна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Зограпа, д. 1, признав его право собственности на земельный участок площадью 176,94 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Шенгавитским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются единым генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Присвоить адрес: «дом № 1 по улице Зограпа». Предложить Шенгавитскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА зарегистрировать право собственности гражданина Минаса Амбарцумовича Симоняна на земельный участок, указанный в пункте 1 настоящего решения.
Восстановить в отношении имущественных единиц, находящихся по адресу: улица Цхахотагорцнери, д. 117/2, земельный участок размером 247,09 кв.м., необходимый Нарине Левиковне Агекян, признав ее право собственности на земельный участок размером 247,09 кв.м. и находящиеся на нем здания и сооружения. Предоставить жилому дому по адресу: улица Цхахотагорцнери, д. 117, адрес: «Дом № 117/2 по улице Цхахотагорцнери».
Восстановить право собственности Сурена Агасиевича Тонояна на земельный участок площадью 246.94кв.м и находящиеся на нём здания и сооружения, расположенные по адресу: Сари Таг, 8-й ряд, № 209/1. Присвоить жилому дому, расположенному по указанному адресу, адрес: «Сари Таг, 8-й ряд, дом № 209/1». Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности гражданина Сурена Агасиевича Тонояна на закреплённый земельный участок и здания и сооружения.
Восстановить право землепользования Хачика Карапетовича Бабаджаняна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Егише Тадевосяна, д. 3/4, признав его право собственности на земельный участок площадью 59.4кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению территориальным подразделением Эребуни Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются единым генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата Мэрии Еревана. Жилому дому присвоить адрес: «улица Егише Тадевосяна, дом 3/4».