Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 1 752
Восстановить право землепользования Нерсеса Серёжаевича Папяна на имущественные единицы, расположенные по адресу: улица Араратян, № 115/1, признав его право собственности на земельный участок площадью 46.24кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес: «улица Араратян, № 115/1». Предлагается зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство о регистрации.
Восстановить имущественные права Варсик Амбарцумовны Торосян на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому по адресу: улица Норкская, дом 57.
Настоящее решение относится к присвоению адресов недвижимому имуществу в городе Ереване и внесению изменений в два предыдущих решения. Недвижимому имуществу присваиваются адреса согласно приложению. Изменения вносятся в решения N 4618-А от 9 октября 2008 г. и N 472-А от 30 января 2009 г., в частности, путем замены некоторых слов и цифр. ГЗАО «Операции с землей и имуществом» поручается в пятидневный срок доставить экземпляры в соответствующие органы и заявителям. Организация исполнения и ответственность возлагаются на начальника управления по управлению недвижимым имуществом аппарата Мэрии Еревана и директора ГЗАО «Операции с землей и имуществом». На последнего также возлагается контроль.
Адреса объектам недвижимости, расположенным в административных границах города Еревана, будут предоставлены согласно приложению. Будет отменен пункт 30 приложения к решению мэра Еревана от 30 апреля 2008 года N 1978-А. ООО «Операции с землей и имуществом» будет поручено в пятидневный срок направить копии настоящего решения в соответствующие органы.
Мэрия Еревана постановляет предоставить адреса объектам недвижимости согласно приложению. Кроме того, вносятся изменения в решения мэра Еревана от 12 августа 2009 г. № 7617-А и от 28 сентября 2009 г. № 8467-А. В частности, изменяются адреса и описание части жилого дома. Образцы решения должны быть направлены в соответствующие органы.
Единицам недвижимого имущества, расположенным в административных границах города Еревана, присваиваются адреса. Вносятся изменения в 7-й пункт, 2-ю и 5-ю колонки приложения к решению Мэра Еревана N 8527-А от 6 октября 2009 г.: слово «Арсен» заменяется словом «Армен». ЗАО «Операции с землей и имуществом» поручается в пятидневный срок доставить копии настоящего решения в соответствующие органы.
Утверждаются результаты конкурса на предоставление земельных участков с правом застройки, состоявшегося 10 и 11 марта 2009 года. Победителями признаны лица, указанные в приложениях. Поручено обеспечить внесение победителями конкурса признанных лиц сумм, подлежащих оплате. Возврат предоплаты, внесенной участниками конкурса, не признанными победителями, будет осуществлен. Победителям будут предоставлены планы земельных участков, акты разбивки и будут заключены договоры застройки.
Утверждаются результаты аукционной продажи, состоявшейся 9 марта 2009 года, и победителями признаются лица, указанные в приложениях. На земельные участки, отклоненные заявки, объявляется повторный аукцион. Поручается обеспечить внесение сумм, подлежащих оплате победителями, а также возврат предоплат, внесенных неучаствовавшими в аукционе заявителями. После оплаты земельных участков, приобретенных на аукционе, победителям будут предоставлены планы земельных участков, акты разбивки и будут заключены договоры отчуждения.
1. Присвоить адреса объектам недвижимости, расположенным в административных границах города Еревана, согласно приложению. 2. Поручить ООО «Операции с землей и имуществом» мэрии Еревана в пятидневный срок направить копии настоящего решения руководителям ереванских территориальных подразделений Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА, руководителям административных районов, начальникам отделов управления полиции РА в городе Ереване и заявителям. 3. Организацию исполнения настоящего решения и ответственность возложить на начальника управления управления недвижимостью аппарата мэрии Еревана и директора ООО «Операции с землей и имуществом» мэрии Еревана. 4. Контроль за исполнением решения возложить на первого заместителя мэра Еревана Т. Маргаряна.
Утверждаются результаты конкурса по предоставлению права на застройку земельных участков, состоявшегося 16 и 17 февраля 2009 года. Поручается обеспечить внесение сумм, подлежащих оплате победителями конкурса. Предоплаты, внесенные неучаствовавшими в конкурсе заявителями, будут возвращены. Победителям будут предоставлены планы земельных участков, акты землеотвода, будут заключены договоры застройки.
Решение утверждает результаты аукционной продажи земельных участков, состоявшейся 10 февраля 2009 года, и признает победителем лицо, указанное в приложении 1. Поручает обеспечить внесение подлежащих уплате сумм, вернуть предоплаты не выигравших заявителей и заключить договоры отчуждения земельных участков.
Утверждаются результаты аукционной продажи земельных участков, состоявшейся 26 января 2009 года. Победителями признаны лица, указанные в приложениях. По участкам, не проданным на аукционе, повторно объявлен аукцион. Поручено обеспечить внесение победителями сумм, подлежащих оплате, а также возврат предоплаты, внесенной не состоявшимися участниками. После оплаты земельных участков, приобретенных на аукционе, обеспечить победителей планами земельных участков, актами межевания и заключить договоры отчуждения земельных участков.