Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Найдено: 135
На основании пункта 4 части 1 и части 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване» прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Нарека Зейналяна, избранного по избирательному списку альянса партий «Шаг» города Еревана.
Принимая за основу пункт 4 части 1 и часть 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Артура Давтяна, избранного по избирательному списку города Еревана альянса партий «Мой шаг», как члена Совета старейшин.
Прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Александра Аветисяна, избранного от альянса «Мой шаг», на основании пункта 4 части 1 и части 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване».
Правительство Республики Армения постановляет признать исключительным, имеющим преимущественный общественный интерес, осуществление дорожно-строительных программ на некоторых территориях в административных границах города Еревана и Арагацотнской области Арагацотнской общины Армении. Постановлением устанавливается, что приобретателем территорий является Республика Армения, от имени которой выступают Мэр Еревана и губернатор Арагацотнской области. Окончательный срок начала процесса отчуждения собственности — 1 июля 2014 года. Постановлением также вносятся изменения в постановление Правительства Республики Армения от 26 мая 2011 года № 990-Н, устанавливая новые сроки и приложения.
Утвердить программу развития Еревана на 2014 год согласно приложению. Утвержденная настоящим решением программа развития Еревана на 2014 год подлежит опубликованию в порядке, установленном статьями 56 и 63 Закона РА «О правовых актах», а основные показатели программы, статистические и графические данные — также отдельными справочниками и брошюрами общим тиражом 1000 экземпляров.
Утвердить бюджет города Еревана на 2014 год: по доходам – 69,091,815.9 тыс. драмов, по расходам – 69,491,815.9 тыс. драмов, дефицит (недостаток) – 400,000.0 тыс. драмов. Предусмотренные проектом доходы превышают фактически собранные доходы 2012 года на 11,844,119.6 тыс. драмов или на 20.7%. Проектом предусмотрен резервный фонд в размере 6,047,307.0 тыс. драмов, из которых резервный фонд административной части составляет 6,044,307.0 тыс. драмов (8.8% административных доходов), в том числе 5,948,702.3 тыс. драмов предусмотрено выделить на инвестиционную программу городских инфраструктур и устойчивого развития города, реализуемую при поддержке Азиатского банка.
Настоящее решение начинает бюджетный процесс бюджета города Еревана на 2014 год. Утверждается график работ по разработке проекта бюджета. Заявки на бюджетное финансирование должны соответствовать установленным требованиям, включая прошедшие экспертизу проектно-сметные документы для капитальных затрат и расчетно-обоснования для текущих затрат. Решение поручает соответствующим должностным лицам предпринять необходимые шаги, в том числе учесть предложения граждан и организаций и заказать проектно-сметную документацию для капитальных затрат. В конце отмечается, что организация исполнения решения и ответственность возлагаются на руководителей соответствующих подразделений, а контроль — на заместителя мэра Еревана.
Утвердить бюджет города Еревана на 2013 год с доходами по доходам — 65 601 494,5 тыс. драмов, по расходам — 66 001 494,5 тыс. драмов, дефицитом (недостачей) — 400 000,0 тыс. драмов: Утвердить доходы административной и фондовой частей бюджета Еревана на 2013 год по источникам формирования согласно Приложению N 1: Утвердить ассигнования из административной и фондовой частей бюджета Еревана на 2013 год по функциональной классификации бюджетных расходов согласно Приложению N 2: Утвердить ассигнования из административной и фондовой частей бюджета Еревана на 2013 год по экономической классификации бюджетных расходов согласно Приложению N 3: Утвердить дефицит (недостачу) бюджета Еревана на 2013 год согласно Приложению N 4: Утвердить источники финансирования дефицита (недостачи) бюджета Еревана на 2013 год согласно Приложению N 5: Утвердить ассигнования из административной и фондовой частей бюджета Еревана на 2013 год по функциональной и экономической классификации бюджетных расходов согласно Приложению N 6: Утвердить расшифровку ассигнований, утвержденных Приложением N 6 настоящего решения, по административным районам Еревана и мэрии Еревана (без административных районов Еревана) согласно Приложению N 7: Из резервного фонда административной части бюджета города Еревана на 2013 год выделить до 2 600 000,0 тыс. драмов: 1) до 1 400 000,0 тыс. драмов по статье «Текущий ремонт и содержание зданий и сооружений» экономической классификации бюджетных расходов на ремонт и содержание асфальтобетонного покрытия: 2) до 600 000,0 тыс. драмов по статье «Прочие расходы» экономической классификации бюджетных расходов на услугу организации парковки: 3) до 600 000,0 тыс. драмов по статье «Прочие выплаты из бюджета» экономической классификации бюджетных расходов для предоставления компенсации за отчуждаемую собственность (землю) на территориях, признанных исключительно подавляющим общественным интересом в административных границах города Еревана, в рамках инвестиционной программы городских инфраструктур и устойчивого развития города при поддержке Азиатского банка: Разрешить мэру Еревана определять расшифровку ассигнований по статьям, предусмотренным для грантов и субсидий экономической классификации бюджетных расходов, утвержденных настоящим решением, по организациям-получателям: Настоящее решение вступает в силу на десятый день после его официального опубликования
Проект данного решения касается безвозмездного предоставления земельного участка площадью 360.0 кв.м., прилегающего к парку Абовяна в Ереване, культурно-благотворительному фонду «Грант Матевосян». Участок предназначен исключительно для строительства дома-музея «Гранта Матевосяна». Проект направлен на увековечение памяти Гранта Матевосяна и представление его культурного наследия общественности.
«Программа развития города Еревана на 2012 год» представляет собой анализ социально-экономического положения города, основных направлений развития, состояния пространственного планирования и развития инфраструктуры и краткосрочных прогнозов, программ развития административных районов, а также имеющихся ресурсов. Программа включает состояние градостроительства, транспорта, коммунальной сферы, природоохранной деятельности, торговли и услуг, образования, здравоохранения, социального обеспечения, культуры, туризма, их проблемы и мероприятия, запланированные на 2012 год. Раздел 3 представляет проблемы административных районов Еревана и мероприятия, запланированные на 2012 год.
Настоящим решением отменяется пункт 89 приложения № 1 к решению Мэра Еревана № 404-А от 15 марта 2004 года. Решение восстанавливает право землепользования Арсена Амои Меликамусяна на земельный участок площадью 259.33 кв.м, расположенный по адресу: улица Вардананц, № 87/4, и признает его право собственности на земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения.
Настоящее решение восстанавливает имущественные права Рубена Самсоновича Мкртчяна, Карена Самсоновича Мкртчяна, Граата Самсоновича Мкртчяна, Анаит Самсоновны Мкртчян и Гаяне Бабкеновны Серобян на земельный участок площадью 184.15 кв.м и расположенные на нем строения, прилегающие к жилому дому по адресу: улица Чаренца, д. 71/21. Решение также поручает Государственному комитету кадастра зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство.
Настоящее решение восстанавливает имущественные права Стёпы Паруйровича Аваяна на жилой дом, расположенный по адресу проспект Мясникяна 17/14, и на земельный участок, необходимый для его обслуживания. Решение также поручает Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра зарегистрировать право собственности и выдать соответствующее свидетельство.
Настоящее решение восстанавливает имущественные права Гранта Асканази Мелик-Камусяна на жилой дом по адресу ул. Вардананц, д. 87/5, и необходимый для его обслуживания земельный участок. Решение также поручает Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра зарегистрировать право собственности и выдать соответствующее свидетельство.
Настоящее решение восстанавливает имущественные права Арсена Сергеевича Казаряна на жилой дом по адресу ул. Лесная, 122/1, и земельный участок площадью 265,83 кв.м, необходимый для его обслуживания. Решение также поручает Государственному комитету кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности и выдать соответствующее свидетельство.