По решению первого заместителя мэра Еревана, исполняющего обязанности мэра, Тарона Маргаряна, 4 ноября 2011 года в 11:00 состоится внеочередное заседание Совета старейшин города Еревана. Заседание пройдет в Мэрии Еревана.
Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 2 775
По решению первого заместителя мэра Еревана, исполняющего обязанности мэра, Тарона Маргаряна, 4 ноября 2011 года в 11:00 состоится внеочередное заседание Совета старейшин города Еревана. Заседание пройдет в Мэрии Еревана.
Мэрия Еревана объявляет программу мероприятий, которые состоятся в субботу и воскресенье в парках и скверах административных районов Еревана. Мероприятия включают концерты, танцевальные выступления и детские концертные программы с участием воспитанников различных художественных и музыкальных школ.
Второе заседание шестой сессии Совета старейшин города Еревана состоится 24 октября 2011 года в 12:00. Проект повестки дня опубликован.
Ереванский зоопарк будет иметь бесплатный вход 15 и 16 октября по случаю 70-летия основания зоопарка. Республиканская партия Армении и мэрия Еревана совместно организуют праздничные мероприятия. Руководство зоопарка объявляет о новых проектах, направленных на образование, охрану окружающей среды и защиту животных.
Мэрия Еревана объявляет о старте туристической программы «Ереван Сити Тур» и приглашает заинтересованные организации к сотрудничеству. Программа реализует двухчасовые экскурсии по достопримечательностям столицы на двухэтажных автобусах. Объявление включает информацию о маршруте, ценах на билеты и рабочем графике.
Мэрия Еревана приглашает жителей и гостей столицы принять участие в праздничных мероприятиях, посвященных Дню Независимости Республики Армения и Дню Еревана. Мероприятия будут включать марш духовых оркестров, концерты, выставки, исполнение этнографических и народных песен, а также другие спортивные и культурные мероприятия. В конце дня запланирован праздничный фейерверк.
Мэрия Еревана объявляет конкурс на вакантную должность для управления двухэтажными автобусами в рамках туристической программы «Сити Тур». Требуются лица до 55 лет, с 10-летним стажем работы и водительскими правами категории D. Крайний срок подачи заявок — 16 сентября.
Управление архитектуры и градостроительства Мэрии Еревана публикует данные о свободных квартирах в многоквартирных домах. Данные были представлены административными районами согласно протоколу рабочего совещания Мэрии Еревана от 18.07.2011.
Мэрия Еревана объявляет о демонтаже киосков и павильонов, расположенных на улицах, проспектах и других территориях общего пользования города Еревана. Демонтажу подлежат закрытые, заброшенные, а также временные постройки, не имеющие государственной регистрации или с истекшим сроком аренды. Будут рассмотрены взаимоприемлемые варианты для договоров с неистекшим сроком аренды, и будут предложены альтернативные решения для социально уязвимых слоев населения.
Первое заседание шестой сессии Совета старейшин города Еревана состоится 13 сентября 2011 года в 12:00. Настоящее объявление представляет проект повестки дня заседания.
Мэрия Еревана объявляет о приеме заявок на выражение заинтересованности для предоставления консультационных услуг в рамках Инвестиционной программы городского устойчивого развития. Программа направлена на укрепление потенциала муниципалитета и поддержку управления программой. Крайний срок подачи заявок — 19 сентября 2011 года.
Объявление о выборе независимой мониторинговой организации (НМО) для Программы 1 Инвестиционной программы устойчивого городского развития. НМО будет отслеживать и проверять разработку и реализацию программы отчуждения и переселения земель, выявлять проблемы и предлагать решения. Крайний срок подачи заявок — 17 сентября 2011 года.
8 августа 2011 года, в 12:00, состоится внеочередное заседание Совета старейшин города Еревана согласно закону и решению. Повестка дня заседания касается <<Мэрии Еревана>>.
Правительство Республики Армения обратилось в Азиатский банк развития (АБР) с просьбой предоставить консультационные услуги для детального проектирования, управления и надзора за строительными работами двух городских автодорожных развязок в рамках Инвестиционной программы устойчивого городского развития. Мэрия Еревана (МЕ) является исполнительным органом и выступает в качестве Работодателя. МЕ наймет консалтинговую компанию в соответствии с Руководством АБР по использованию консультантов. Консалтинговая организация разработает и осуществит детальное инженерное проектирование работ, окажет поддержку в подготовке тендерной документации, разработает документы по обеспечению безопасности, будет управлять договорными работами с подрядчиками, осуществлять надзор за строительными работами, приемку работ и аудит дорожной безопасности. Работы включают строительство и расширение участка дороги протяженностью 4,8 км до как минимум 4-полосной дороги. Крайний срок подачи заявок на выражение заинтересованности — 25 августа 2011 года.
В связи со строительными работами 2-го этапа реконструкции Цицернакабердского шоссе с 21 июля по 30 августа 2011 г. будет закрыто транспортное движение по указанному шоссе. В этот период ряд автобусных и микроавтобусных маршрутов будет действовать по объездным дорогам.
Руководствуясь частью 1 статьи 30 Закона Республики Армения «О местном самоуправлении в городе Ереване» и пунктом 115 приложения к решению N1-Н Совета старейшин города Еревана от 18 июня 2009 года, решением мэра Еревана N 3105-А от 14 июля 2011 года, 19 июля 2011 года, в 11:00 будет созвано внеочередное заседание Совета старейшин города Еревана со следующей повесткой дня.
Мэрия Еревана объявляет конкурсный отбор, приуроченный к 20-летию провозглашения Независимости РА. Целью конкурса является оценка и поощрение организаций, структур и учреждений, которые благоустроили и озеленили прилегающие к ним территории. Конкурс будет проводиться в два этапа: территориальный и городской.
1 июля 2011 г. в 11:00 в историко-археологическом заповеднике-музее «Эребуни» состоится пресс-конференция, посвященная подведению итогов четырехлетней программы армяно-французского сотрудничества по археологическим исследованиям и раскопкам, проведенным в цитадели крепости Эребуни в 2008-2011 гг. В пресс-конференции примут участие руководитель французской экспедиции Стефан Дешамп и директор заповедника-музея Гагик Гюрджян.
25 июня Чрезвычайный и Полномочный Посол Франции в Армении Анри Рона, в сопровождении французской делегации, посетил историко-археологический заповедник-музей «Эребуни». Целью визита было ознакомление с результатами последнего этапа совместной армяно-французской археологической программы. Посол отметил гордость Франции за участие в подобных научно-исследовательских проектах и заверил, что сотрудничество будет продолжено. Он также подчеркнул важность сохранения древнего городища «Эребуни».
28 и 29 июня 2011 года историко-археологический музей-заповедник «Эребуни» совместно с армяно-французской археологической экспедицией организует двухдневную лекцию. Лекции посвящены современным проблемам и подходам к изучению, сохранению и популяризации археологического наследия во Франции. Мероприятие пройдет в музее-заповеднике «Эребуни» на французском языке с синхронным переводом на армянский язык. Для участия необходимо подтвердить до 25 июня.