On making amendments and additions to Yerevan Mayor's decisions N 3981-A of September 4, N 4186-A of September 18, N 5271-A of November 12, N 5674-A of December 4, 2008, N 2-A of January 9, N 403-A of January 27, 2009, and partially annulling decision N 5246-A of November 10, 2008
This decision concerns making amendments and additions to previous decisions of the Mayor of Yerevan, as well as partially annulling one decision. The amendments concern personal data, addresses, sizes of areas, etc.
What was decided
- Act amendedMunicipal act
In the first paragraph of the preamble of decision No. 3981-A of the Mayor of Yerevan of September 4, 2008, "On restoring the property rights of Tigranuhi Vardapetyan and Azat Hovhannisyan to residential building No. 66/5 on Rostom Street in Kentron community," after the words "Taking into account" add the words and number ", that the building was constructed before 2001."
Added 3981-Ա · preamble, first paragraph
, that the building was constructed before 2001,
- Act amendedMunicipal act
In point 1 of decision No. 3981-A of the Mayor of Yerevan of September 4, 2008, after the name "Tigranuhi", add the name "Hovhannesi", after the name "Azat", add the name "Gevorgi", and after the surname "Hovhannisyan", add the words and numbers (born on 23.08.1949, 24.12.1974, respectively).
Added 3981-Ա · point 1
Hovhannes, Gevorg (born 23.08.1949, 24.12.1974, respectively)
- Act amendedMunicipal act
In point 1 of decision No. 4186-A of the Mayor of Yerevan of September 18, 2008, "On restoring the property rights of Karlen DANIELYAN to residential building No. 9/2 in the 1st Lane of Nar-Dos Street," after the name "Karlen" add the name "Petrosi," and after the surname "DANIELYAN" add the word and numbers "(born 15.08.1931."
Added 4186-Ա · point 1
Petrosi (born 15.08.1931)
- Act amendedMunicipal act
In the title of decision No. 5271-A of the Mayor of Yerevan of November 12, 2008, "On restoring the property rights of Zoya Khosrovi Saribekyan to residential building No. 23 on Arghutyana Street," replace the number "68.26" with the number "76.10."
Replaced 5271-Ա · title
68.26
76.10
- Act amendedMunicipal act
In point 2 of decision No. 5271-A of the Mayor of Yerevan of November 12, 2008, replace the number "68.26" with the number "76.10," replace the number "6th" with the number "5th."
Replaced 5271-Ա · point 2
68.26, 6-րդ
76.10, 5-րդ
- Act amendedMunicipal act
In the first paragraph of the preamble of decision No. 5271-A of the Mayor of Yerevan of November 12, 2008, replace the number "368.26" with the number "376.10," replace the number "68.26" with the number "76.10."
Replaced 5271-Ա · preamble, first paragraph
368.26, 68.26
376.10, 76.10
- Act amendedMunicipal act
In point 1 of decision No. 5271-A of the Mayor of Yerevan of November 12, 2008, replace the number "279.33" with the number "270.72."
Replaced 5271-Ա · point 1
279.33
270.72
- Act amendedOther
Authorize the head of the legal department of the staff of Yerevan City Hall to conclude an agreement with citizen Zoya Saribekyan on making changes to the direct sale agreement of the land plot concluded based on the decision specified in this point.
- Other: Head of the Legal Department of the Yerevan City Hall Staff
- Owner: Zoya Saribekyan
- Act amendedMunicipal act
In point 1 of decision No. 5674-A of the Mayor of Yerevan of December 4, 2008, "On restoring the property rights of Melanya Sargsi Kupelyan to residential building No. 21 on Glinka Street Lane," replace the number "213.06" with the number "200.43."
Replaced 5674-Ա · point 1
213.06
200.43
- Act amendedMunicipal act
In the title, points 1 and 5 of decision No. 2-A of the Mayor of Yerevan of January 9, 2009, "On restoring the property rights of Levon Sargsi Gevorgyan to the land plot and buildings and structures adjacent to residential building No. 108 on Charents Street," after the surname "Gevorgyan" add the name "Artyusha Sargsi Gevorgyan."
Added 2-Ա · title, points 1 and 5
Artyusha Sargsi Gevorgyan
- Act amendedMunicipal act
In the first paragraph of the preamble of decision No. 2-A of the Mayor of Yerevan of January 9, 2009, the name and numbers "Artyusha Sargsi Gevorgyan (born 18.09.1930)."
Added 2-Ա · preamble, first paragraph
Artyusha Sargsi Gevorgyan (born 18.09.1930)
- Act amendedMunicipal act
In points 2 and 5 of decision No. 403-A of the Mayor of Yerevan of January 27, 2009, "On restoring the property rights of Mariam Garegini Abrahamyan to residential building No. 138/8 on Artsakh Avenue," replace the word "Marash" with the word "Erebuni."
Replaced 403-Ա · points 2 and 5
Marash
Erebuni
- Act repealedMunicipal act
Annul point 11 of the decision of the Mayor of Yerevan of November 10, 2008, No. 5246-A.
Repealed 5246-Ա · point 11
Full text
REPUBLIC OF ARMENIA MAYOR OF YEREVAN
DECISION
N3563-A, April 29, 2009
ON MAKING AMENDMENTS AND ADDITIONS TO YEREVAN MAYOR'S DECISIONS N3981-A OF SEPTEMBER 4, 2008, N4186-A OF SEPTEMBER 18, N5271-A OF NOVEMBER 12, N5674-A OF DECEMBER 4, N2-A OF JANUARY 9, 2009, N403-A OF JANUARY 27, AND ON PARTIALLY ANNULING DECISION N5246-A OF NOVEMBER 10, 2008
Guided by Articles 70 and 75 of the RA Law "On Legal Acts", taking into account the letters of the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan City Hall Staff N20-Ել-1114 of 18.02.2009 and N20-Ել-3498 of 17.04.2009:
1. In Yerevan Mayor's Decision N3981-A of September 4, 2008, "On Restoring the Property Rights of Tigranuhi Vardapetyan and Azat Hovhannisyan to the Residential House N66/5 on Rostom Street in Kentron Community":
-
in the first paragraph of the preamble, after the words "Taking into account", add the words and number ",that the building was constructed before 2001,";
-
in point 1, after the name "Tigranuhi", add the name "Hovhannesi", after the name "Azat", add the name "Gevorgi", and after the surname "Hovhannisyan", add the words and numbers "(respectively born: 23.08.1949, 24.12.1974)".
2. In Yerevan Mayor's Decision N4186-A of September 18, 2008, "On Restoring Karlen Danielyan's Property Rights to the Residential House N9/2 in the 1st Lane of Nar-Dos Street", in point 1, after the name "Karlen", add the name "Petrosi", and after the surname "Danielyan", add the word and numbers "(born: 15.08.1931)".
3. In Yerevan Mayor's Decision N5271-A of November 12, 2008, "On Restoring Zoya Khosrovi Saribekyan's Property Rights to the Residential House N23 on Arghutyana Street":
-
in the title, replace the number "68.26" with "76.10", in point 2, replace the number "68.26" with "76.10", replace the number "6th" with "5th", in the first paragraph of the preamble, replace the number "368.26" with "376.10", replace the number "68.26" with "76.10", in point 1, replace the number "279.33" with "270.72";
-
authorize the Head of the Legal Department of the Yerevan City Hall Staff to conclude an agreement with citizen Zoya Saribekyan on making amendments to the direct land sale agreement concluded on the basis of the decision mentioned in this point.
4. In Yerevan Mayor's Decision N5674-A of December 4, 2008, "On Restoring Melanya Sargsi Kupelyan's Property Rights to the Residential House N21 in Glinka Street Lane", in point 1, replace the number "213.06" with "200.43".
5. In Yerevan Mayor's Decision N2-A of January 9, 2009, "On Restoring Levon Sargsi Gevorgyan's Property Rights to the Land Plot and Buildings and Structures Adjacent to the Residential House at N108 Charents Street", in the title, points 1 and 5, after the surname "Gevorgyan", add the name "Artyusha Sargsi Gevorgyan", and in the first paragraph of the preamble, add the name and numbers "Artyusha Sargsi Gevorgyan (born: 18.09.1930)".
6. In Yerevan Mayor's Decision N403-A of January 27, 2009, "On Restoring Mariam Garegini Abrahamyan's Property Rights to the Residential House N138/8 on Artsakh Avenue", in points 2 and 5, replace the word "Marash" with the word "Erebuni".
7. Annul point 11 of Yerevan Mayor's Decision N5246-A of November 10, 2008.
MAYOR OF YEREVAN G. BEGLARYAN
REPUBLIC OF ARMENIA MAYOR OF YEREVAN
DECISION
N3563-A April 29, 2009
ON MAKING AMENDMENTS AND ADDITIONS TO YEREVAN MAYOR'S DECISIONS N3981-A OF SEPTEMBER 4, 2008, N4186-A OF SEPTEMBER 18, N5271-A OF NOVEMBER 12, N5674-A OF DECEMBER 4, N2-A OF JANUARY 9, 2009, N403-A OF JANUARY 27, AND ON PARTIALLY ANNULING DECISION N5246-A OF NOVEMBER 10, 2008
Guided by Articles 70 and 75 of the RA Law "On Legal Acts", taking into account the letters of the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan City Hall Staff N20-Ել-1114 of 18.02.2009 and N20-Ել-3498 of 17.04.2009:
1. In Yerevan Mayor's Decision N3981-A of September 4, 2008, "On Restoring the Property Rights of Tigranuhi Vardapetyan and Azat Hovhannisyan to the Residential House N66/5 on Rostom Street in Kentron Community":
-
in the first paragraph of the preamble, after the words "Taking into account", add the words and number ",that the building was constructed before 2001,";
-
in point 1, after the name "Tigranuhi", add the name "Hovhannesi", after the name "Azat", add the name "Gevorgi", and after the surname "Hovhannisyan", add the words and numbers "(respectively born: 23.08.1949, 24.12.1974)".
2. In Yerevan Mayor's Decision N4186-A of September 18, 2008, "On Restoring Karlen Danielyan's Property Rights to the Residential House N9/2 in the 1st Lane of Nar-Dos Street", in point 1, after the name "Karlen", add the name "Petrosi", and after the surname "Danielyan", add the word and numbers "(born: 15.08.1931)".
3. In Yerevan Mayor's Decision N5271-A of November 12, 2008, "On Restoring Zoya Khosrovi Saribekyan's Property Rights to the Residential House N23 on Arghutyana Street":
-
in the title, replace the number "68.26" with "76.10", in point 2, replace the number "68.26" with "76.10", replace the number "6th" with "5th", in the first paragraph of the preamble, replace the number "368.26" with "376.10", replace the number "68.26" with "76.10", in point 1, replace the number "279.33" with "270.72".
-
authorize the Head of the Legal Department of the Yerevan City Hall Staff to conclude an agreement with citizen Zoya Saribekyan on making amendments to the direct land sale agreement concluded on the basis of the decision mentioned in this point.
4. In Yerevan Mayor's Decision N5674-A of December 4, 2008, "On Restoring Melanya Sargsi Kupelyan's Property Rights to the Residential House N21 in Glinka Street Lane", in point 1, replace the number "213.06" with "200.43".
5. In Yerevan Mayor's Decision N2-A of January 9, 2009, "On Restoring Levon Sargsi Gevorgyan's Property Rights to the Land Plot and Buildings and Structures Adjacent to the Residential House at N108 Charents Street", in the title, points 1 and 5, after the surname "Gevorgyan", add the name "Artyusha Sargsi Gevorgyan", and in the first paragraph of the preamble, add the name and numbers "Artyusha Sargsi Gevorgyan (born: 18.09.1930)".
6. In Yerevan Mayor's Decision N403-A of January 27, 2009, "On Restoring Mariam Garegini Abrahamyan's Property Rights to the Residential House N138/8 on Artsakh Avenue", in points 2 and 5, replace the word "Marash" with the word "Erebuni".
7. Annul point 11 of Yerevan Mayor's Decision N5246-A of November 10, 2008.
MAYOR OF YEREVAN G. BEGLARYAN
MAYOR OF YEREVAN G.BEGLARYAN
MAYOR OF YEREVAN G.BEGLARYAN