Regarding the permission to conclude a lease agreement for the non-residential space attached to the state non-commercial organization "Raffi Yerevan Secondary School No. 36"
The decision allows the state non-commercial organization "Raffi Yerevan Secondary School No. 36" to lease the 270 sq. m. non-residential space on the 1st floor of the building at 37 Komitas Avenue to Davit Atanesyan for a term of one year, with a monthly rent of 145,000 AMD. The lease agreement must be notarized and state-registered. All expenses are borne by the lessee.
What was decided
- Lease concludedNon-residential premises
Propose to RAFFI OF YEREVAN N36 BASIC SCHOOL STATE NON-COMMERCIAL ORGANIZATION to conclude a lease agreement with Davit Atanesyan (ID AH0450805, 049, 05.10.2007) for a non-residential area of 270 sq.m. on the 1st floor of the building located at 37 Komitas Ave, attached to it, with a monthly rent of 145,000 AMD (including VAT), for a period of one year from the date of conclusion, for the purpose of carrying out sports and cultural activities.
- Owner: RAFFI OF YEREVAN N36 BASIC SCHOOL STATE NON-COMMERCIAL ORGANIZATION
- Counterparty: Davit Atanesyan
- Object
- 1st floor of the building at 37 Komitas Avenue
- Area
- 270 m²
145,000 dram — monthly rent
- Execution assignedLease agreement
To ensure the conclusion of the lease agreement and the state registration of the resulting right in accordance with this decision within 10 working days.
- Oversight: Director of RAFFI OF YEREVAN N36 BASIC SCHOOL State Non-Commercial Organization
- Execution assignedLease agreement
To submit copies of the lease agreement and the state registration certificate of the leasehold right to the general education and real estate management departments of the Yerevan City Hall staff.
- Oversight: Director of RAFFI OF YEREVAN N36 BASIC SCHOOL State Non-Commercial Organization
- Execution assignedLease agreement
To submit copies of the lease agreement and the state registration certificate of the leasehold right to the State Property Management Department under the Government of the Republic of Armenia.
- Oversight: Director of RAFFI OF YEREVAN N36 BASIC SCHOOL State Non-Commercial Organization
- Execution assignedLease agreement
To submit information quarterly to the general education department of the Yerevan City Hall staff regarding the collection of rent established by the agreement, as well as the fulfillment of the obligations stipulated by the agreement.
- Oversight: Director of RAFFI OF YEREVAN N36 BASIC SCHOOL State Non-Commercial Organization
- Execution assignedMunicipal act
To place the organization of the execution of the decision and responsibility on the director of the state non-commercial organization "Raffi Yerevan Secondary School No. 36" and the head of the general education department of the Yerevan City Hall staff.
- Oversight: Director of RAFFI OF YEREVAN N36 BASIC SCHOOL SNCO
- Oversight: Head of the General Education Department of the Staff of Yerevan City Hall
- Oversight assignedMunicipal act
Control over the execution of this decision shall be vested in the Deputy Mayor of Yerevan A. Sukiasyan.
- Oversight: A. Sukiasyan
Full text
MAYOR OF YEREVAN DECISION
2034-A, 30.06.2015
ON GRANTING PERMISSION TO CONCLUDE A LEASE AGREEMENT FOR NON-RESIDENTIAL SPACE ATTACHED TO THE "YEREVAN BASIC SCHOOL NO. 36 NAMED AFTER RAFFI" STATE NON-COMMERCIAL ORGANIZATION
Based on the letter h.01/22.23/3201-15 dated 24.06.2015 submitted by the State Property Management Department adjunct to the Government of the Republic of Armenia, the protocol h.481ՎԱ-1 dated 23.06.2015 of the auction for providing lease of property under the management of the State Property Management Department adjunct to the Government of the Republic of Armenia attached to the "Yerevan Basic School No. 36 named after Raffi" SNCO, and guided by point 2.9 of Decision h.125 of the Government of the Republic of Armenia dated February 22, 2001.
1. To propose to the "Yerevan Basic School No. 36 named after Raffi" state non-commercial organization: to conclude a lease agreement with Davit Atanesyan (pass. AH0450805, 049, 05.10.2007) for a non-residential space with a total area of 270sqm from the 1st floor of the building located at the address h.37 Komitas Avenue attached to it, at a monthly rent of 145,000 AMD /including VAT/, for a period of one year starting from the moment of its conclusion, for the purpose of carrying out sports and cultural activities.
2. To take note that the lease agreement is subject to notarial certification, and the right arising from it to state registration in the relevant subdivision of the state register of real estate.
3. All expenses related to the conclusion of the lease agreement, including notarial certification and state registration, shall be carried out at the expense of the lessee.
4. To instruct the director of the "Yerevan Basic School No. 36 named after Raffi" state non-commercial organization:
1) within 10 working days, to ensure the conclusion of the lease agreement according to this decision and the state registration of the right arising from it, 2) to submit copies of the lease agreement and the certificate of state registration of the lease right to the General Education and Real Estate Management departments of the Yerevan City Hall staff, 3) to submit copies of the lease agreement and the certificate of state registration of the lease right to the State Property Management Department adjunct to the Government of the Republic of Armenia, 4) every quarter, to submit information to the General Education Department of the Yerevan City Hall staff regarding the collection of the rent defined by the agreement, as well as the performance of the obligations provided by the agreement.
5. This decision may be appealed administratively to the Mayor of Yerevan within two months from the date of its entry into force, or judicially to the Administrative Court of the Republic of Armenia within a two-month period.
6. The organization and responsibility for the execution of the decision shall be placed on the director of the "Yerevan Basic School No. 36 named after Raffi" SNCO and the head of the General Education Department of the Yerevan City Hall staff.
7. The supervision of the execution of this decision shall be placed on the Deputy Mayor of Yerevan A. Sukiasyan.
MAYOR OF YEREVAN T. MARGARYAN