Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 677
The decision titled "Decision No. 3104-A of the Mayor of Yerevan dated April 22, 2009" concerns the restoration of Davit Vladimiri Hovsepyan's property rights over residential building No. 8/1, 3rd lane of Aygestan 11th Street. It also provides for the direct sale of a land plot of 201.18 sqm.
Decision "On restoring the property rights of Laura Harutyuni Muradyan over the land plot adjacent to the residential house at the address Sasuntsi Davit Street, house 1, and the buildings and structures."
To restore Artur Vagharshaki Zohrabyan’s land use right over the property units located at the address Sari Tagh 5th Street, No. 2/1, recognizing his ownership right over the 257.37 sq.m. land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of Real Estate Cadastre Adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan Mayor’s Office Staff. To provide the residential house at Sari Tagh 5th Street, No. 2 with the address “House No. 2/1, Sari Tagh 5th Street”.
Restore the property rights of Hakob Sureni Nazaryan and Andranik Sureni Nazaryan concerning the land plot and buildings and structures of residential building No. 60 on Sari Tagh 18th Street. Alienate the land plot with an area of 44.64 sqm through direct sale.
Taking into account that the residential house was built before 2001, restore Anna Seryozhai Aghajanyan's land use right over the property units located at the address No. 5, Achemyan Street, in the amount of a land plot of 99.06 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right over the land plot of 99.06 sq.m. and the buildings and structures located on it. Provide the residential house at the address No. 5, Achemyan Street with the address “House No. 5, Achemyan Street”.
To restore the property rights of Eduard Vahrami Hayrapetyan over the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house at the address No. 22, 5th lane of Azatamartikneri Avenue.
On restoring the land use right of Edik Ashoti Mesrobian with respect to the property units located at the address No. 28, Vormnadirneri Street, in the amount of a land plot of 98.44 sq.m. occupied by a residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right to the land plot of 98.44 sq.m. and the buildings and structures located on it. To provide the residential house at the address No. 28, Vormnadirneri Street with an address: "House No. 28, Vormnadirneri Street". To propose to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre Adjunct to the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizen Edik Ashoti Mesrobian to the registered land plot and buildings and structures.
To restore Sahak Mikaeli Markosyan's land use right over the property units located at the address Demirchyan Street No. 17/4, recognizing his ownership right over the land plot of 154.51 sq.m. and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. To provide the address "House No. 17/4 on Demirchyan Street". To propose registering the ownership right and issuing a certificate.
To restore the property rights of Hamlet Asaturi Alaverdyan and Nikolay Asaturi Alaverdyan over the land plot and buildings and structures adjacent to the residential building at Vshtuni Street, house 61.
It is decided to restore Zorik Seryozhai Sukiasyan's property rights to the residential building located at 40/1 Haghtanak 1st Street. In addition, it is decided to alienate the land plot with an area of 590.5 sq.m. through direct sale.
Restore Hakob Hovhannesi Aneshyan's property rights in connection with the land plot and buildings and structures of the residential building located at 19, 1st Lane, Shahumyan 4th Street.
Restore the property rights of Goharik Paruyri Hakobyan, Arman Rafiki Hakobyan, Yeghisabet Azariki Malakyan to the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house located at Varshavyan Street 22.
To restore the grounds for land allocation, property rights and alienate the 113.71 sq m land plot through direct sale.
The basis for discussing the issue was the application of Asya Patvakani Hayrapetyan (born 05.01.1955). According to the citizen's statement, there is no registered right to the property unit at 211/2 M. Khorenatsi Street. Taking into account that the residential building was constructed before 2001, the letters of the Yerevan City Branch of the National Archives of Armenia dated 02.04.2009, No. 01-20/661, and "Land and Property Operations" state CJSC dated 31.03.2009, No. 20/2-Ե/182, the conclusion of the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan City Hall Staff dated 23.03.2009, No. 20-Ել-2250, according to the decision, the land plot occupied by the residential building at 211/2 M. Khorenatsi Street and necessary for its maintenance complies with the requirements defined by sub-points 1, 2, 3 of point 2 of Article 64 of the Land Code of the Republic of Armenia and is not included in the list of restrictions provided for by Article 60 of the same code.
To restore the land use right of Grigor Gagiki Gasparyan concerning the property units located at No. 15/2, Tigran Mets Avenue Lane, in the amount of a land plot with an area of 85.32 sq.m., recognizing his ownership right to the specified land plot and the buildings and structures located on it. To provide the address "House No. 15/2, Tigran Mets Avenue Lane".
To restore the property rights of Sargis Garegini Nazaryan, Vazgen Zaveni Muradyan, Sargis Zaveni Muradyan, Armayis Zaveni Margaryan to the land parcel and buildings and structures adjacent to the residential building at Varshavyan Street, house 41.
On restoring the property rights of Gevorg Vazgeni and Sargis Vazgeni Avdalyan concerning house 19, row 10, Sari Tagh. Simultaneously, alienate the land plot with an area of 48.78 sq m through direct sale.
To restore the property rights of Lena Arseni Shegunts, Maro Yervandi Shegunts, Anna Mikhaili Shegunts, Gayane Mikhaili Shegunts, Svetlana Nikolai Shegunts over the land parcel adjacent to the residential building at Davit-Bek Street, house no. 90, and the buildings and structures.
The list of passenger taxi-car parking lots in Yerevan is approved. It is established that the boundaries and areas of the land plots occupied by the parking lots are determined by the layout schemes. "Lusanchan" SNCO must equip the parking lots with appropriate road signs and markings.
To restore the property rights of Greta Rubeni Avagyan concerning the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house at the address Sari Tagh, 18th Street, No. 7.