Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 677
On restoring the land use right of Arshaluis Torgomi Ghukasyan with respect to the property units located at the address Sari Tagh, row 8, house 143, for a land plot with an area of 129.29 square meters and the buildings and structures located on it. To provide the residential house located at the specified address with the address "Sari Tagh, row 8, house 143". To propose to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the ownership right of citizen Arshaluis Torgomi Ghukasyan to the secured land plot and buildings and structures.
To restore the foundations of land allocation for the residential house No. 34/48 on Gagarin Street, as well as the property rights of Datik Hayriki Hayrapetyan, Mariam Khoreni Hayrapetyan, Hayk Datiki Hayrapetyan, Artak Datiki Hayrapetyan, Arevik Datiki Hayrapetyan, Albert Hayriki Khachatryan, Avetik Alberti Khachatryan, Vagharshak Alberti Khachatryan, Sofya Alberti Khachatryan, Gagik Artaki Hayrapetyan, Ofelya Artaki Hayrapetyan, Sargis Hayki Hayrapetyan to the land parcel adjacent to the residential house and to the buildings and structures.
To restore the property rights of Garnik Khachaturi Mkrtchyan to the land plot adjacent to the residential building and to the buildings and structures located at Haghtanak 1st Street, house 28.
On restoring the property rights of Artak Levoni Kasemyan and Anichka Tsolaki Hovhannisyan over the residential building at 229/12, M. Khorenatsi Street.
The Mayor of Yerevan decides to restore the property rights of Maria Arayi Bastrmajyan concerning the land parcel and buildings and structures adjacent to the residential building at the address of Budapesht Street, number 69.
Restore the land use right of Azniv Hakobi Mangushyan over the property units located at No. 97/5 in the Noragyugh district, recognizing her ownership right over the 66.79 sq.m. land plot and the buildings and structures on it. Provide the residential house at No. 97 in the Noragyugh district with the address "House No. 97/5 in the Noragyugh district". Propose to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre under the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizen Azniv Hakobi Mangushyan over the registered land plot and building and structure.
On restoring Karen Levoni Melkonyan's right to land use with respect to the property units located at 14/1 Lisinyan Street, in the amount of a land plot with an area of 204.48sqm, recognizing his right of ownership to the mentioned land plot and the buildings and structures located thereon. It is proposed to the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register citizen Karen Levoni Melkonyan's right of ownership to the registered land plot and buildings and structures.
To restore the property rights of Sargis Karapeti Gavukyan concerning the land plot and buildings and structures adjacent to the residential building at the address M. Khudyako Street, 2nd Lane, No. 19/1.
Restore the property rights of Hakob Katabyan concerning residential building No. 47 on D. Varuzhan Street. Alienate the 20sqm land plot through direct sale.
To restore the property rights of Vardevan Tsaruki Manukyan, Minasyan A. and Manukyan K.Ts. concerning residential building No. 96/2 at 2nd lane of Arin Berd Street. To sell the land plot with an area of 167.79 sq m through direct sale.
This decision pertains to the restoration of property rights over the land plot and buildings and structures adjacent to the residential building at address 5/8, Yeghishe Tadevosyan Street, for Khachik Yuriki Melqumyan, Hayk Yuriki Melqumyan, Gevorg Yuriki Melqumyan, Elisabet Isajani Meliqyan, and Svetlana Khachaturi Lokyan.
To restore the land use right of Knarik Yervandi Ghumashyan with respect to the property units located at the address No. 14, 3rd dead end of M. Khorenatsi Street, recognizing her ownership right to the land plot with an area of 70.67 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. The boundaries of the land plot are determined by the master plan. To assign the address to the house: "House No. 14, 3rd dead end of M. Khorenatsi Street". To propose to the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the right and issue a certificate of ownership registration.
To restore Zhenya Mkrtchi Meymaryan's land use right over the property units at the address No. 96 Kristapor Street, recognizing her ownership right to the land plot of 224.47 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. The residential house is given the address "House No. 96, Kristapor Street". It is proposed to the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the ownership right and issue a certificate.
To restore the property rights of Sargis Arseni Azaryan and Aram Bakhti Maghakyan over the land plot adjacent to the residential building at Gogol Street, house 71/1, and the buildings and structures.
On restoring the property rights of Berjanik Meliki Tonoyan concerning residential building No. 1/4 on D. Varuzhan Street. To alienate the land plot with an area of 141.31 sq. m. through direct sale.
Restore the property rights of Goharik Sargsi Kirajyan, Mihran Minasi Shamlyan, Pargev Minasi Shamlyan, Mari Minasi Shamlyan to the land plot and buildings and structures adjacent to the residential building at 85 Tichina Street.
On restoring the property rights of Berjanik Meliki Tonoyan concerning residential house No. 1/4 on D. Varuzhan Street. To sell the land plot with an area of 141.31 sq.m. through direct sale.
To restore the property rights of Avetis Mkrtchi Ghazaryan and Evelina Sargsi Ghazaryan concerning the land plot and buildings and structures adjacent to the residential building at Aygestani 4th Street, house 22.
Decision on restoring the property rights to the residential house at Kristapor Street 121 belonging to Rafik Rubeni Ghazaryan, Armen Rafiki Ghazaryan, Ashot Rafiki Ghazaryan, Artur Rafiki Ghazaryan.
To restore the land use right of Haykush Nikoli Srapyan with respect to the property units located at the address Nar-Dosi Street, No. 36/15, recognizing her ownership right to the land plot of 110.89 sq.m. and the buildings and structures located on it. It is proposed to the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the ownership right of citizen Haykush Nikoli Srapyan to the registered land plot and building.