Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 175
Public discussions are organized on making amendments and additions to the RA laws. Participants can submit their proposals and observations until July 6, 2015. Public open hearings will take place on July 6, 2015, at 17:00, at Argishti street 1. To participate in the hearings, it is necessary to submit an application by July 3, 2015.
Public discussions will be held on the reports of the "Yerevan-2025" international conference. Participation is open to all interested parties. The public hearings will take place on May 12, 2015, at 17:00, in the administrative building of Yerevan City Hall. Applications must be submitted by May 7, 2015, and proposals and observations can be submitted by May 12, 2015, in writing or electronically.
Yerevan City Hall invites Yerevan residents and interested persons to participate in the work of the Youth Affairs Council adjunct to the Mayor of Yerevan by joining its composition. Applications must be submitted by April 17, 2015, inclusive.
Yerevan City Hall invites interested persons to participate in public discussions on the draft report on the execution of the 2014 budget of Yerevan city. Proposals and comments can be submitted by February 19, 2015. Public hearings will be held on February 19, 2015, at 17:00, in the administrative building of Yerevan City Hall.
Yerevan City Hall invites interested parties to participate in public discussions on the draft local fees for 2015. Proposals and comments can be submitted until November 18, 2014. On November 18, 2014, at 11:00, public hearings will take place at Argishti str. 1. To participate, it is necessary to submit an application by November 14, 2014.
Yerevan City Hall invites interested persons to participate in public discussions on the draft budget for 2015, which will be held from November 4 to 18, 2014. Participants can submit their proposals and comments by November 18 via the website, email, or in writing. On November 18, 2014, at 12:00 PM, public hearings will be held in the administrative building of Yerevan City Hall.
Yerevan City Hall invites interested persons to participate in public discussions on the draft program for the development of Yerevan in 2015, which will be held from November 4 to 18, 2014. Proposals and comments can be submitted by November 18 via the website, by e-mail (zargacum@yerevan.am) or in writing to Yerevan City Hall. On November 18, at 12:00, public hearings will be held at 1 Argishti Street.
Yerevan City Hall invites Yerevan residents and other interested persons to participate in the work of the Urban Development, Environmental, Communication and Transport Council operating under the Mayor, by being included in its composition. Applications must be submitted by July 3, 2014 inclusive.
This is an announcement by the Yerevan City Hall to invite citizens and interested persons to fill the vacancies in the Council of Culture and Public Education operating under the Mayor of Yerevan. Applications must be submitted by July 3, 2014, inclusive, at the specified address. Individuals must submit a copy of their passport, and legal entities must submit a copy of their state registration certificate and, if necessary, a power of attorney. Details can be clarified from the specified decision or by calling the specified phone number.
Yerevan City Hall invites Yerevan residents and interested parties to participate in the work of the Council for Support to Local Manufacturers and Entrepreneurs, Development of Small and Medium-sized Businesses operating under the Mayor of Yerevan. Applications are accepted until June 13, 2014, at Argishti Street 1. The application must be accompanied by a copy of the passport or a copy of the legal entity registration certificate.
Yerevan City Hall invites Yerevan residents and interested persons to participate in the work of the Council on Youth Affairs and Public Relations to the Mayor of Yerevan by joining its composition. Applications must be submitted by June 13, 2014, at the address: 1 Argishti St., Yerevan.
Announcement The Yerevan City Hall invites Yerevan residents and other interested parties to participate in the work of the public relations council by joining its composition. Applications must be submitted by March 21, 2014 inclusive, to Yerevan, Argishti St. 1, administrative building of Yerevan City Hall. You can get acquainted with the details from decision no. 46-N of September 10, 2013 of the Council of Elders of the City of Yerevan or by calling /010/ 514-174.
Yerevan City Hall announces a tender for the selection of organizations carrying out regular passenger transportation by public automobile transport in Yerevan. To participate in the tender, it is necessary to submit a number of documents, the list of which is presented in the announcement. The acceptance of applications stops 5 working days before the date of the tender.
Yerevan City Hall announces the awarding of qualification degrees to organizations in the trade and service sector. The qualification degrees aim to differentiate and certify trade and public catering facilities, as well as to promote the development of small and medium-sized businesses. Applications can be submitted from February 15 to March 15.
Yerevan City Hall invites interested parties to participate in public discussions on the draft law on making amendments to the Law of the Republic of Armenia "On Public Services Number", which will take place from February 13 to February 27, 2014. Until February 27 inclusive, interested parties can submit their proposals and comments on the official website of Yerevan, by e-mail or in writing to Yerevan City Hall. For additional information, you can call 010 514-253.
Yerevan City Hall invites Yerevan residents and interested persons to participate in the work of the advisory bodies operating adjunct to the Mayor by being included in their composition. Applications must be submitted by February 14, 2014.
Yerevan City Hall invites interested persons to participate in public discussions on the draft report on the execution of the 2013 budget. Proposals and comments can be submitted until February 20, 2014. On February 20, 2014, at 15:00, public hearings will be held in the administrative building of Yerevan City Hall.
Yerevan City Hall invites Yerevan residents and interested persons to participate in the activities of the Urban Development, Environmental, Communication and Transport Council operating under the Mayor by being included in its composition. Applications must be submitted by February 7, 2014 inclusive.
This summary sheet refers to the results of public discussions organized on the draft decision of the Council of Elders of the City of Yerevan "On the approval of the 2014-2017 four-year development program of Yerevan". No proposals or comments were submitted within the set deadline, and no applications for participation were received.
This summary sheet presents the results of public discussions organized on the draft decision of the Council of Elders of Yerevan "On establishing and invalidating decision N 536-N of November 28, 2012, of the Council of Elders of Yerevan". It is noted that no proposals or observations were submitted within the set deadline, and no applications were submitted to participate in the public hearings.