Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Section
Mayor's prescripts0Council of Elders decisions0Contests0Property auctions0Public meetings0
Category
Traffic and roads0
Type
District
Year
Found: 4,063
Announcements·
In accordance with Article 26 of the Regulation of the Council of Elders of the City of Yerevan, the 2nd session of the 3rd convocation of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened on October 8, 2019, at 11:00 AM. DRAFT AGENDA 1.2. 3. 4. E5.6. 7. 8.
Announcements·
On September 10, 2019, at 11:00 AM, the 1st session of the 3rd convocation of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The session will discuss a number of agenda items, including the approval of the agenda for the 1st session of the 3rd convocation of the Council of Elders of Yerevan, the approval of the composition of the interim counting commission, changes to the charters of community non-profit organizations, as well as issues regarding the change of the intended purposes of land plots.
Council session
Announcements·
From September 4 to 15, events dedicated to the 872nd anniversary of Moscow will be held in Yerevan. The events will take place in Northern Avenue, Charles Aznavour Square, the Russian Center for Science and Culture, Av. Isahakyan Central Library, the Artists' Union of Armenia, the Museum of Russian Art, the "Dom Moskvy" center and the Henrik Igityan National Center for Aesthetics. The program includes concerts, exhibitions, film screenings, master classes, a chess tournament and other events.
Public event
Announcements·
The working group of the "EU for Yerevan. Solar Community" program invites participation in the 2nd phase of the program. The program envisages installing solar photovoltaic systems on the roofs of about 90 apartment buildings, and installing new energy-saving lighting systems in the entrances. The courtyard lighting fixtures will also be replaced, and energy-saving light bulbs will be provided to a number of needy families in apartment buildings. To participate in the program, it is necessary to fill out the application form and the pledge by September 16, at 16:00.
Other
Announcements·
The working group of the "EU for Yerevan: Solar Community" program invites you to participate in the 2nd phase of the program. Within the framework of the program, it is planned to install solar photovoltaic systems on the roofs of about 90 multi-apartment buildings, install a new energy-saving lighting system in the entrances, replace the luminaires of yard lighting, as well as provide energy-saving luminaires to vulnerable families in multi-apartment buildings. To participate, it is necessary to fill out and approve the application and the obligation form by August 30, 2019, at 16:00, and submit it to the Development and Investment Programs Department of Yerevan City Hall.
Public discussion
Announcements·
On August 9, 2019, at 11:00 AM, an extraordinary session of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened to discuss three issues. The agenda includes: gratuitous alienation of an apartment considered community property, making changes to the previous decision of the Council of Elders, and granting "G N I" LLC the right to organize a service parking lot.
Council session
Mayor's decisions·2167-Ա·
Guided by point 34 of the procedure approved by the Government of the Republic of Armenia's Decision No. 319-N of March 4, 2010, “On approving the procedure for the election (appointment) of a director of a state general education institution,” based on the minutes No. 13 of the meeting of June 14, 2019, of the Council of the “Yerevan H. Kh. Hayrik No. 10 Primary School” SNCO, the conclusion of the representative of the Ministry of Education, Science, Culture and Sports of the Republic of Armenia, and the report No. 12/54867 of 25.06.2019, of the Head of the General Education Department of the Yerevan City Hall staff: to conclude an employment contract with Martiros Samveli Vardanyan, the elected director of the “Yerevan H. Kh. Hayrik No. 10 Primary School” state non-commercial organization, for a period of five years, from June 28, 2019 /28.06.2019 – 28.06.2024/. To release Svetlana Tadevosyan, deputy director for educational work of the “Yerevan H. Kh. Hayrik No. 10 Primary School” state non-commercial organization, from performing the duties of director of the same organization.
Personnel and appointmentsKentron
Mayor's decisions·2168-Ա·
Guided by paragraph 34 of the procedure approved by the Government of the Republic of Armenia's Decision No. 319-N of March 4, 2010, "On approving the procedure for the election (appointment) of a director of a state general education institution," based on the minutes No. 8 of the meeting of June 17, 2019, of the Council of "Yerevan M. Nalbandyan Basic School No. 33" SNCO, the conclusion of the representative of the Ministry of Education, Science, Culture and Sports of the Republic of Armenia, and the report No. 12/54343 of 24.06.2019, of the Head of the General Education Department of the Yerevan City Hall staff: to conclude an employment contract with Inga Ashotovna Vardanyan, elected director of "Yerevan M. Nalbandyan Basic School No. 33" State Non-Commercial Organization, for a period of five years from June 28, 2019 (28.06.2019 – 28.06.2024), releasing her from the duties of acting director of the same organization.
Personnel and appointmentsKentron
Announcements·
On June 24, 2019, at 14:00, an extraordinary session of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened with the following agenda:
1) On the gratuitous alienation of apartments owned by the community of Yerevan.
2) On making changes to decision N47-N of the Council of Elders of the City of Yerevan of December 25, 2018 and allocating funds.
3) On making changes to decision N47-N of the Council of Elders of the City of Yerevan of December 25, 2018.
4) On accepting property as a donation and on the donation of property.
5) On renaming a street in Yerevan after Henrik Voskanyan.
Council session
Announcements·
Pursuant to paragraph 26 of the Rules of Procedure of the Council of Elders of the City of Yerevan, on June 26, 2019, at 11:00, the 5th meeting of the 2nd session of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened with the following agenda: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Council session
Announcements·
On June 17, at 14:00, an extraordinary session of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened to discuss five issues. The agenda includes issues on amending previous decisions of the Council of Elders, approving the structure of the "Yerevan Waste Management and Sanitary Cleaning" institution, and installing the bust of General Manuel Belgrano.
Council session
Announcements·
In 2019-2020, it is planned to develop the draft general plan for the development of Yerevan city until 2030. The public discussion of the urban development assignment is scheduled for June 25, 2019, at 11:00, in the 2nd building of Yerevan City Hall. Before the discussion, citizens can get acquainted with the project and submit proposals.
Public discussion
Mayor's decisions·1831-Ա·
Permission is granted to individual entrepreneur Rashid Ghushchyan to carry out and/or provide civil funeral (farewell) ceremony services in the public space located at Shirak Street h.74/1, Yerevan. It is noted that the local fee of 1,500,000 drams intended for the permit has been paid. The Department of Trade and Services of the Staff of Yerevan Municipality is instructed to exercise control over the compliance with the requirements of the relevant decision during the provision of services in the territory specified in point 1 of this decision.
OtherKentron
Mayor's decisions·1830-Ա·
Sargis Manukyan, Director of Yerevan City Management Technologies Center CJSC, will be sent on a business trip to Tbilisi, the capital of Georgia, from June 3 to 6, 2019, to participate in the program "For e-Governance Civil and Transparent Administrative Processes". The costs, with the exception of per diems, are covered by the inviting party.
Personnel and appointments
Announcements·
Based on Article 20, Part 1, Clause 6 and Part 4 of the Law "On Local Self-Government in the City of Yerevan", terminate the powers of Eva Tovmasyan, a member of the Council of Elders of Yerevan, elected by the "My Step" parties' alliance electoral list of Yerevan, as a member of the Council.
Personnel and appointmentsKentron
Announcements·
Yerevan Mayor Hayk Marutyan will hold a reception for citizens on May 31, 2019, at 10:00 AM. To register, call (011) 51-42-72 by May 29, 6:00 PM. Citizens not received by the mayor will be received by the deputy mayors on subsequent days.
Public event
Announcements·
According to the decision of Yerevan Mayor Hayk Marutyan, the senior groups of kindergartens, where 9700 children study, will continue to operate until August 30, after the graduation parties. This will help working parents avoid the difficulties typical of the summer months. The City Hall will finance substitute teachers so that the teachers of the graduating groups can take their annual leave.
Announcements·
Yerevan City Hall invites interested parties to participate in public discussions on the draft decision of the Council of Elders of the City of Yerevan, which will take place from May 23 to June 13, 2019. Proposals and comments can be submitted until June 13, 2019. Public open hearings will be held on June 17, 2019, at 17:00, in the administrative building of Yerevan City Hall. To participate, it is necessary to submit an application by June 7, 2019.
Public discussion
Announcements·
Pursuant to Clause 26 of the Rules of Procedure of the Council of Elders of Yerevan, the 4th sitting of the 2nd session of the Council of Elders of Yerevan will be convened on May 22, 2019, at 11:00, with the following agenda.
Council session
Announcements·
Yerevan City Hall announces an auction for the sale and lease of property, which includes premises intended for office activities, as well as official vehicles subject to alienation. Legal entities and individuals who do not have financial obligations to the Yerevan community can participate in the auction. Applications are accepted until May 15, 2019, at 15:00.