Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
Restore Arsen Sergeyի Ghazaryan's land use right to the property units located at Antarain street 122/1, to the extent of the land plot of 265.83 sq.m. occupied by the residential building and necessary for its maintenance, by recognizing his ownership right to the land plot of 265.83 sq.m. and the buildings and structures located thereon. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Kentron territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Department of Architecture and Urban Development of the Yerevan City Hall staff. Provide the residential building at Antarain street 122/1 with the address: "Antarain street 122/1 house".
Based on the application of Hrant Askanazi Melik-Kamusi, the right to land use is restored for the property units at the address 87/5, Vardanants street, in the amount of a land plot with an area of 245.83 sq.m., his right of ownership to the mentioned land plot and the buildings and structures located on it is recognized. The residential house is provided with the address "Residential house 87/5, Vardanants street". The State Committee of the Real Estate Cadastre is proposed to register the citizen's right of ownership.
To restore the land use right of Ruben Samsoni Mkrtchyan, Karen Samsoni Mkrtchyan, Hrahat Samsoni Mkrtchyan, Anahit Samsoni Mkrtchyan, Gayane Babkeni Serobyan over the property units located at Charents street, h. 71/21, in the amount of a 184.15 sq.m. land plot adjacent to the legal 419.3 sq.m. land plot occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing their ownership right over the 184.15 sq.m. land plot and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Yerevan Mayor. To provide an address to the residential house at Charents street, h. 71/7: "House at Charents street, h. 71/21". To propose to the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizens Ruben Samsoni Mkrtchyan, Karen Samsoni Mkrtchyan, Hrahat Samsoni Mkrtchyan, Anahit Samsoni Mkrtchyan, Gayane Babkeni Serobyan over the land plot specified in the 1st point of this decision, to issue a certificate of registration of the right of ownership of real estate, resolving the issues of real estate registered as a result of inventory.
Restore the land use right of Valya Varazdat Hovhannisyan over the property units located at Achemyan Street, h. 1, in the amount of a land plot with an area of 107.19 sq.m., recognizing her ownership right over the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre of the Republic of Armenia adjunct to the Government of the Republic of Armenia. Provide the residential house at the address of Andrfederatsiayi Street, h. 1 with the address "Residential house at Achemyan Street, h. 1".
Restore the land use right of Andranik Anushavani Ghasabyan over the property units located at the address Sari tagh 20th street No. 18/3, in the amount of a land plot of 296.55 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right over the land plot of 296.55 sq.m. and the buildings and structures located on it. Provide the address: "Residential house No. 18/3, 20th street of Sari tagh".
Restore Seryozha Hrant Kocharyan's right to land use for the 51.1sqm land adjacent to the 504.27sqm land occupied by the residential house and necessary for its maintenance at Noragavit 1st Street, No. 92/2, recognizing his right of ownership to the 51.1sqm land and the buildings located thereon. The areas of the buildings are subject to clarification by the Shengavit territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the Republic of Armenia. Grant the residential house at Noragavit 1st Street, No. 92 an address: "Noragavit 1st Street, House No. 92/2".
To restore the land use right of Rafik Varazdati Tonoyan over the property units located at the address Sari Tagh 8th street alley No. 3/1 in the amount of a land plot with an area of 172.62 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right over the land plot with an area of 172.62 sq.m. and the buildings and structures located on it. To assign the address: "Residential house No. 3/1 in the alley of Sari Tagh 8th street".
Based on the application of citizen Ara Andraniki Tovmasyan, restore his land use right over the land plot of 267.07 sq.m. occupied by and necessary for servicing the residential house at Shiraki street, h.45/65, recognizing his ownership right over the mentioned land plot and buildings. The areas of the buildings are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the master plan. The house has been assigned the address "Shiraki street, h.45/65 house".
Regarding the restoration of the right of ownership over the land plot and buildings. To restore to citizens Eduard Garegini Abajyan, Garegin Sureni Abajyan, Hasmik Kerobi Harutyunyan, Gayane Sureni Abajyan, Karine Sureni Abajyan the right to land use in the amount of a 232.78 sq.m. land plot adjacent to the 796 sq.m. land plot legally occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing their ownership right over the 232.78 sq.m. land plot and the buildings located on it.
The decision partially invalidates item 89 of the appendix to the decision of the Mayor of Yerevan of March 15, 2004, No. 404-A, and the general plan issued based on it. The land use and ownership rights of Arsen Hamoyi Melikamusyan over the residential house at Vardanants Street No. 87/4 are restored, concerning a land plot with an area of 259.33 sq.m. and the buildings located on it. The areas of the buildings are subject to clarification. The residential house at Vardanants Street No. 172 is provided with the address "House No. 87/4, Vardanants Street". The State Committee of the Real Estate Cadastre is proposed to register the rights and issue a certificate of registration of ownership.
The basis for the discussion of the issue was the application of Styopa Paruyri Avayan (born 03.07.1938). According to the citizen's statement, there is no registered right over the property unit at the address of Myasnikyan Avenue No. 17/14. Taking into account that the residential house was built before 2001, the conclusion of the Department of Architecture and Urban Planning of the Staff of the Yerevan Municipality dated 23.06.2009 No. 20-EL-7636, according to which the land plot occupied by the residential house No. 17/14 on Myasnikyan Avenue and necessary for its maintenance meets the requirements defined by subparagraphs 1, 2, 3 of Article 64 of the Land Code of the Republic of Armenia and is not included in the list of restrictions provided for by Article 60 of the same Code.
Restore the land use right of Ashot Stephan Hovsepyan over the property units located at the address H. 15/33, Noragyugh block, in the amount of a land plot of 150.21 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right over the land plot of 150.21 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre Adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan Mayor's Office Staff. Provide the address "House No. 15/33, Noragyugh block" to the residential house at H. 15, Noragyugh.
Restore Martik Varazdati Asatryan's right to use the land in the amount of 26.95 sq.m. occupied by the residential building located at Verin Shengavit 2nd Street, H. 47/3, and necessary for its maintenance. Recognize his right of ownership over the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. Provide the address: "Verin Shengavit 2nd Street, H. 47/3 house".
Restore the land use right of Yurik Avetisi Avetisyan, Gevorg Avetisi Avetisyan, Ashot Vladimiri Avetisyan over the property units located at the address Droy Street, No. 44/1, in the amount of a land plot with an area of 43.84 sq.m. adjacent to a land plot with an area of 448 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing their ownership right. Grant the residential house located at the address Droy Street, No. 44/1, the address "House No. 44/1, Droy Street".
Restore the ownership right of Misak Hovhannesi Iritsyan over the 217.2 sq.m. land plot used for the residential house at the address No. 1, 1st lane of Jivani Street, and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the master plan. Provide an address: "House No. 1, 1st lane of Jivani Street".
Restore the land use right over the property units located at the address Mirakyan Street, house 21, to Aram Petrosi Safaryan, Satenik Petrosi Safaryan, Ashken Petrosi Safaryan, Sargis Petrosi Safaryan, Karine Norayri Aristakesyan, Hayk Jorji Safaryan, in the amount of a 101.7 sq.m. land plot adjacent to the legal 527 sq.m. land plot occupied by and necessary for the service of the residential house, recognizing their ownership right over the 101.7 sq.m. land plot and the buildings and structures thereon. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Shengavit territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre of the Republic of Armenia adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan Municipality staff. Provide the address "Mirakyan Street, house 21" to the residential house at the address Mirakyan Street, house 21.
Restore the land use right of Satenik Paruyri Galoyan, Valerik Volodi Galoyan, Ararat Vladimiri Galoyan to the property units located at Noragavti 1st Street, h.3, to the extent of the land plot with an area of 299.4sqm adjacent to the land plot with an area of 226.9sqm occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing their right of ownership to the land plot with an area of 299.4sqm and the buildings located thereon. Grant the residential house at Noragavti 1st Street, h.3, the address: "Noragavti 1st Street, h.3 house".
To restore the land use right of Liparit Papi Dovlatyan over the property units located at N. Shengavit, 8th street, H. 97/4, in the amount of a land plot of 267.75 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right over the land plot of 267.75 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan Municipality staff. To provide an address to the residential house at N. Shengavit, 8th street, H. 97: "House H. 97/4, 8th street, N. Shengavit". It is proposed to the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizen Liparit Papi Dovlatyan over the reserved land plot and building-structure, to issue a certificate of registration of the ownership right of real estate, resolving the issues of real estate registered as a result of inventory.
Based on the application of Alvard Abrahami Hakobyan, it has been decided to restore her land use right over the land plot with an area of 94.92 sq.m. located at Shahamiryan Street, h. 20/18. The decision also recognizes her ownership right over the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. In addition, the residential house at Shahamiryan Street, h. 20 is provided with a new address: "House at Shahamiryan Street, h. 20/18".
Restore the land use right of Khachatur Leviki Amalyan over the property units located at the address of A. Khachatryan Street, house 119, with respect to the land plot with an area of 295.28 sq.m. and the buildings and structures located on it. Provide the residential house at the address of A. Khachatryan Street, house 119 with the address <<Residential house at A. Khachatryan Street, house 119>>.