Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
To restore the land use right of Sargis Meliki Melikyan over the property units located at 62/11 Araratyan Street, in the amount of a 149.3 sq.m. land plot occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing his ownership right over the 149.3 sq.m. land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Erebuni territorial division of the State Committee of Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Mayor of Yerevan. To provide an address to the residential house at 10th barrack, 68/28 Araratyan Street: "House 62/11, Araratyan Street".
To restore the land use right of Anichka Babkeni Danyelyan with respect to the property units located at 46/47 Tairov Street, in the amount of a land plot of 50.99 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right to the land plot of 50.99 sq.m. and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre of the Republic of Armenia. To provide the residential house at 46 Tairov Street with the address "46/47 Tairov Street".
On restoring the land use right of Yuri Tatiki Makaryan for the property units located at the address Arin-Berd Street, 2nd Lane, h.60/2, in the amount of a land plot of 300sqm for the residential house and necessary for its service, recognizing his ownership right over the land plot of 300sqm and the buildings and structures located on the land plot of 371.13sqm. Alienate the land plot of 71.13sqm by direct sale to Yuri Tatiki Makaryan.
This decision concerns making changes to previous decisions of the Mayor of Yerevan, and annulling some of them in whole or in part. Specifically, changes are made to decisions on restoring property rights by altering the areas of the plots. In addition, two decisions are annulled, one in part and the other in full.
To restore the property right of Samvel Alexani Abrahamyan and Zhenya Alexani Abrahamyan to the 32.9 sq.m. land plot used by the residential house at the address Nor Aresh 38th Street, house No. 28, and the buildings and structures on it. It was also decided to clarify the areas of the buildings and structures, to establish the boundaries of the land plot, to assign an address: "House No. 28, Nor Aresh 38th Street".
To restore the land use right of Albert Aharoni Hovhannisyan with respect to the land parcel of 73.95sqm adjacent to the 46sqm land parcel occupied by and necessary for the service of the residential house at the address N. Shengavit 9th Street, h.107/1, recognizing his ownership right to the specified land parcel and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land parcel are determined by the master plan. The residential house has been assigned the address: "N. Shengavit 9th Street, house h.107/1".
To restore the land use right of Norik Kadjiki Hakobyan and Syuzanna Sahaki Hakobyan with respect to the land plot of 174.86 sq.m. occupied by the residential house at the address No. 4, 1st Lane, 12th Street of Nor Shengavit and necessary for its maintenance. To recognize their ownership right to the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. To assign the address "House No. 4, 1st Lane, 12th Street of Nor Shengavit" to the residential house.
Restore the right of ownership of Gurgen Garegini Ivanyan to the land plot of 38sq.m. adjacent to the residential house located at Jivani Street, house 57, and to the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. Provide the address: "House 57, Jivani Street".
To restore the land use right of Naira Patvakani Ghazaryan, Anzhela Patvakani Ghazaryan, Samvel Patvakani Ghazaryan, Ofik Mkhitari Baghdasaryan, Amalya Bareghami Gharibyan to the property units located at Avan 8th Street, house 3, in the amount of a 31.33sqm land plot adjacent to the legal 734.64sqm land plot necessary for the occupation and servicing of the residential house, recognizing their ownership right to the 31.33sqm land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Avan territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Department of Architecture and Urban Development of the Staff of the Yerevan Municipality. To provide an address to the residential house at Avan 8th Street, house 3: "House 3, Avan 8th Street".
To restore the land use right of Karapet Zhoriki Kirakosyan, Armine Razmiki Kirakosyan with respect to the property units located at the address 122/9 Antarayin Street in the amount of a land plot of 86.63 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing their ownership right to the land plot of 86.63 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Kentron territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan Municipality staff. To provide the residential house at the address 122 Antarayin Street with the address: "House 122/9 Antarayin Street".
Restore the land use right of Vrezh Alberti Shahinyan, Garegin Alberti Shahinyan to the property units located at Kristapor Street N 93, in the amount of the land plot occupied by the residential building and necessary for its maintenance, with an area of 217.94sqm, recognizing their ownership right to the land plot with an area of 217.94sqm and the buildings and structures located thereon. Grant an address to the residential building at Kristapor Street N 93: "Kristapor Street N 93 house".
To restore the land use right of Eduard Vachiki Aleksanyan and Anahit Vachiki Aleksanyan concerning the property units at the address 15/1, A. Shaginyan Street, in the amount of a 51.77sqm land plot adjacent to a 234sqm land plot, recognizing their ownership right to the 51.77sqm land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. The house at 15/1, A. Shaginyan Street, will receive a new address. The Avan territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre must register the citizens' ownership right to the specified land plot.
Restore the property right of Hripsime, Meruzhan and Narine Khachatryans to the 1.5sqm land plot used in the residential house at the address Nor Aresh 34th Street, 1st Lane, No. 6, and to the buildings and structures. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, and the boundaries of the land plot are determined by the master plan. The address "House No. 6, 1st Lane, Nor Aresh 34th Street" has been assigned to the residential house.
To restore Vazgen Alberti Mikaelyan's property right over the 2.12 sq. m. land plot and the buildings and structures located on it at the address Nor Aresh 17th Street, h. 18. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. The address "Nor Aresh 17th Street, h. 18 house" has been assigned to the residential house.
To restore the land use right of Venera Gurgeni Sanosyan, Ararat Ashoti Sanosyan, Armine Ashoti Sanosyan, Aida Ashoti Petrosyan at the address Nor Aresh 17th Street, house No. 1, to the extent of a 300 sq.m. land plot adjacent to the 525 sq.m. land plot legally occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing their ownership right to the 300 sq.m. land plot and the buildings and structures located on the 382.2 sq.m. land plot. To alienate the 82.2 sq.m. land plot through direct sale.
To restore Melanya Harutyuni Barmakazyan’s right of ownership to the 40.16 sq.m. land plot used for the residential house at the address Nor Aresh 9th Street, house 21. The house has been assigned a new address: “House 21, Nor Aresh 9th Street”.
To restore the land use right of Ashkhen Ediki Arshakyan with respect to the property units located at address No. 126/2 in Noragyugh quarter, recognizing her ownership right to the land plot of 104.54 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre Adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Yerevan Mayor. To provide the residential house at address No. 126a in Noragyugh quarter with the address "House No. 126/2 in Noragyugh quarter".
To restore Mari Hranti Gyulbekyan's right to use the land for the property units located at house 13, Gercen Street, in the amount of a 49.85sqm land plot adjacent to the legally required 70sqm land plot for the residential house and its maintenance. To recognize her ownership right to the 49.85sqm land plot and the buildings and structures on it. To assign the address "House 13, Gercen Street" to the residential house at the address of house 13, Gercen Street.
Restore Zhuleta Artsviki Aramyan’s right to use the land plot of 300 sq.m. adjacent to the 72.2 sq.m. land plot necessary for the residential house at No. 1/1, 1st Lane, Arghutyan Street. Alienate the 98.1 sq.m. land plot through direct sale to the same citizen. Authorize the head of the legal department of the staff of Yerevan Municipality to conclude the land plot sale and purchase agreement.
To restore Aregnaz Levoni Nadoyan's right to use the land in the amount of 300sqm occupied by the residential house located at Nork 1st Lane, No. 50/1, and necessary for its maintenance, recognizing her right of ownership to the 300sqm land plot and the buildings and structures located on the 353.28sqm land plot. To alienate the 53.28sqm land plot, which is used in excess of the 300sqm land plot, to Aregnaz Levoni Nadoyan through direct sale at the cadastral value of the 4th zone of area assessment.