Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
On restoring the land use right of Anush Gevorgi Ghukasyan with respect to the property units located at the address h. 261/5, Noragyugh district, in the amount of a land plot of 136.98 sq.m. necessary for the occupied residential house and its servicing, recognizing her ownership right to the land plot of 136.98 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Yerevan Municipality.
Restore the right to use land of Levon Rafiki Tonoyan and Rubik Rafiki Tonoyan to the property units located at Kristapor Street N 160/1, in the amount of a land plot with an area of 111.26 sq.m., recognizing their right of ownership to the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. Provide the address: "Kristapor Street N 160/1 house".
To restore the land use right of Gurgen Sureni Yesayan concerning the property units located at the address No. 6, 2nd dead end of Achemyan Street, in the amount of a land plot of 125.2 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing his ownership right to the land plot of 125.2 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Mayor of Yerevan. To provide the residential house at the address No. 6, 2nd dead end of Andrfederatsia Street with the address: "House No. 6, 2nd dead end of Achemyan Street".
Restore Khazhakn Musheghi Khorxorunu's land use right to the property units located at Sari Tagh 27th Street, No. 19, in the amount of a 167.77sqm land plot adjacent to the 480sqm land plot, recognizing his ownership right to the 167.77sqm land plot and the buildings and structures located thereon. Provide the address: "Sari Tagh 27th Street, No. 19 house".
To restore the land use right of Silvard Patvakani Petrosyan concerning the land plot of 245.62 sq.m. occupied by the residential house at the address Sari Tagh, 8th row, No. 29/6 and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right to the mentioned land plot and the buildings and structures on it. To assign the mentioned address: "House No. 29/6, 8th row, Sari Tagh".
To restore the land use right of Lusik Sirekani Poghosyan with respect to the property units located at the address Sari Tagh, row 1, No. 17, in the amount of a land plot of 176.71 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right to the land plot of 176.71 sq.m. and the buildings and structures on it. To provide an address: "House No. 17, row 1, Sari Tagh".
To restore the land use right of Zhanna Vardgesi Abrahamyan with respect to the property units located at the address 46/19 Tairov Street, in the amount of a land plot of 40.31 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing her ownership right to the land plot of 40.31 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Planning Department of the Staff of the Mayor of Yerevan. To provide the residential house at the address 46 Tairov Street with the address: "House 46/19 Tairov Street".
On restoring the land use right of Gegham Bayanduri Asatryan concerning the property units located at Burnazyan Street, house no. 116/3, with a land plot area of 282.13 sq.m., recognizing his ownership right over the mentioned land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre Adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Mayor of Yerevan. To provide an address to the residential house at Burnazyan Street, house no. 116/116b: "House no. 116/3, Burnazyan Street".
To restore Armine Stanislavi Hovakimyan's land use right at the address of 43 Budapesht Street, in the amount of a 20sqm plot adjacent to a 225sqm privatized plot. To recognize her ownership right to the 20sqm plot and the buildings and structures on it. To assign the address "43 Budapesht Street House" to the residential house.
On restoring the land use right of Vera Fyodori Hovhannisyan over the land plot of 115.77 sq.m. occupied by the residential house located at M. Khorenatsi Street, house 221/26, and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right over the specified land plot and buildings and structures. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. To provide an address: "House 221/26, M. Khorenatsi Street". To propose the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the right and issue a certificate of ownership.
To restore the right of land use of Pasha Makhmudi Tamoyan with respect to the property units located at the address 68/20 Araratyan Street, in the amount of a land plot with an area of 135.48 sq.m., recognizing his ownership right to the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. To assign the address to the residential house at the address 68/20 Araratyan Street: "House 68/20, Araratyan Street".
To restore the land use right of Zhora Ohani Antonyan with respect to the property units located at No. 38/2, 2nd Lane of Arshakuniats Avenue, in the amount of a land plot of 113sqm occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing his ownership right to the land plot of 113sqm and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Yerevan Municipality. To provide the residential house at No. 38, 2nd Lane of Arshakuniats Avenue with the address: "House No. 38/2, 2nd Lane of Arshakuniats Avenue". To propose to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizen Zhora Ohani Antonyan to the secured land plot and building, to issue a certificate of real estate ownership registration, resolving the issues of real estate registered as a result of inventory.
To restore the land use right of Zhora Ohani Antonyan concerning the property units located at the address No. 38/2, 2nd Lane of Arshakuniats Avenue, in the amount of a land plot of 113sqm occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right over the land plot of 113sqm and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre Adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Yerevan Municipality. To provide the residential house at the address No. 38, 2nd Lane of Arshakuniats Avenue with the address "House No. 38/2, 2nd Lane of Arshakuniats Avenue".
On restoring the land use right of Hayk Makedoni Karapetyan concerning the property units located at 165/2 Muratsan Street, in the amount of a land plot with an area of 68.4 sq.m. occupied by a residential house and necessary for its service, recognizing his ownership right to a land plot with an area of 68.4 sq.m. and the buildings and structures located on it. To assign an address: "House 165/2, Muratsan Street".
To restore the land use right of Suren Aramayisi Sahakyan concerning the land plot of 208.54 sq.m. located at the address Sari Tagh, 6th row, No. 174 and the buildings and structures on it. To assign the mentioned address: "House No. 174, 6th row, Sari Tagh". To propose the State Committee of the Real Estate Cadastre to register Sahakyan's property right concerning the land plot and the buildings and structures.
On restoring the land use right of Mayranush Arshaluysi Movsisyan with respect to the property units located at the address No. 74, 2nd Lane of Sevan Street, in the amount of a land plot of 133.13 sq.m. occupied by a residential house and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right to a land plot of 133.13 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre Adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Yerevan Municipality. To provide the residential house at the address No. 74, 2nd Lane of Sevan Street with the address: "House No. 74, 2nd Lane of Sevan Street".
Based on the application of Henrik Sahaki Sargsyan, restore his land use right over the property units located at 66/2, Araratyan Street, in the amount of 86.66 sq.m. of land occupied by the residential house and necessary for its maintenance. Recognize his ownership right over the specified land plot and the buildings and structures on it. Provide the address 66/2, Araratyan Street.
On restoring Ashot Khachaturi Avdalyan’s land use right to the property units located at the address Araratyan Street, house 64/2, for the land plot with an area of 121.79 sq.m. and the buildings and structures located on it. To provide the address of the house at Araratyan Street, 64/2. To propose that the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre register the ownership right.
To restore Naira Rubeni Grigoryan's right to land use over the property units located at Sari Tagh, 7th row, No. 5, recognizing her right of ownership over the land plot with an area of 127.54 sq.m. and the buildings and structures located thereon. To provide an address to the residential house located at the specified address: "Sari Tagh, 7th row, No. 5 house".
To restore the land use right of Hrachya Hambardzumi Ohanyan with respect to the property units located at No. 238/5, Norqi Ayginer Street, in the amount of a land plot of 211.63 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing his ownership right to the land plot of 211.63 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Yerevan Municipality. To provide the residential house at No. 238, Norqi Ayginer Street with the address "House No. 238/5, Norqi Ayginer Street".