Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
To restore Harutyun Sergey Davtyan's land use right with respect to the property units located at the address No. 37/10 Shirak Street, recognizing his ownership right to the land plot of 173.74 sq.m. and the buildings and structures located on it. It was proposed to the Shengavit territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the ownership right of citizen Harutyun Sergey Davtyan to the land plot and building fixed in his ownership.
Restore the land use right of Araksya Arazi Ter-Margaryan over the property units at the address No. 83, 2nd alley of Sevan Street, recognizing her ownership right over the land plot with an area of 140.97 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. The residential house has been assigned the address "House No. 83, 2nd alley of Sevan Street". The State Committee of the Real Estate Cadastre has been proposed to register the ownership right and issue a certificate.
Based on the application of Heriknaz Davtyan, concerning the property unit at the address 124/9 Sevan Street, over which no registered right exists, the right to land use is restored for a land plot with an area of 153.07 sq.m., the right of ownership is recognized over the land plot and the buildings and structures. The house is provided with an address: "House 124/9 Sevan Street".
On restoring the land use right and ownership right over the land plot of 300 sq.m. necessary for the residential house located at the address Isakov Avenue, h.27/23, belonging to Vagharshak Gevorgi Hovhannisyan. To alienate the additional land plot of 26.4 sq.m. located at the same address to Vagharshak Gevorgi Hovhannisyan through direct sale.
To restore the land use right of Seryozha Grigori Tonoyan concerning the property units located at the address 124/10 Sevan Street, in the amount of a land plot with an area of 81.22 sq.m. To recognize his ownership right over the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. To provide the residential building at the address 124/10 Sevan Street with an address: "Building 124/10 Sevan Street".
On restoring Razmik Vladimiri Ghevondyan's land use right to the property units located at the address of house 75, 2nd lane of Sevan Street, in the amount of a land plot with an area of 39.54 sq.m., recognizing his ownership right to the specified land plot and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan, and to provide the address: "House 75, 2nd lane of Sevan Street".
Restore the land use right of Sedrak Tumasi Berikyan over the property units located at the address No. 92/2, Azatamartikneri Street, in the amount of a land plot of 18.57 sq.m. adjacent to the legal land plot of 261 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right over the land plot of 18.57 sq.m. Provide an address: "House No. 92/2, Azatamartikneri Street".
Restore the land use right of Vahan Zakari Yeganyan over the 123.8 sq.m. land plot adjacent to the residential house at the address No. 24, 1st lane, 4th Shahumyan Street, recognizing his ownership right over the mentioned land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, and the boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the architecture and urban development department of the municipality. The address "House No. 24, 1st lane, 4th Shahumyan Street" was assigned to the residential house.
The decision refers to annulling Decision No. 1139-A of the Mayor of Yerevan of March 14, 2008. It also restores Hamlet Arami Manukyan's property rights to the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house located at 42nd Street, 55, Nor Aresh.
To restore Zoya Hovhannisyan's land use right with respect to the 300 sq.m. land plot occupied by the residential house at Isakov Avenue, No. 27/41, and to recognize her ownership right to that land plot and buildings and structures. To alienate the additional land plot with an area of 327.82 sq.m. to the same citizen through direct sale. To authorize the head of the legal department of the Yerevan Mayor's Office to conclude the land plot sale and purchase agreement.
To restore the land use right of Beybut Ghevondi Karapetyan, Gagik Beybuti Karapetyan over the property units at the address 9th Street, Nerqin Shengavit, No. 101/4, in the amount of a plot of land with an area of 123.43sqm occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing their ownership right over the plot of land with an area of 123.43sqm and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Mayor of Yerevan.
To restore the right of land use over the property units located at the address Sari Tagh 18th Street, house 63, for Tatyana Shavarshi Kalashyan, Hakob Petrosi Meltonyan, Nvard Petrosi Meltonyan, recognizing their ownership right over the land plot with an area of 54.42 sq.m. and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the master plan. To assign the address: "House 63, Sari Tagh 18th Street".
It is instructed to restore Artur Hovhannesi Umaryan's land use right to the property units located at M. Khorenatsi Street 86/5, recognizing his ownership right to the land plot with an area of 99.16sqm and the buildings and structures located thereon. It is proposed to register citizen Artur Hovhannesi Umaryan's ownership right to the registered land plot and building-structure.
To restore the land use right of Aleksan Vazgeni Kinaktsyan for the land plot of 41 sq.m. adjacent to the land plot of 235.2 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its servicing, located at house no. 20 on Gyulbenkyan Street; to recognize his ownership right to the land plot of 41 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. To assign the address "House no. 20 on Gyulbenkyan Street" to the residential house at house no. 20 on Gyulbenkyan Street.
To restore the land use right of Tamara Mironi Shakhnazarova, Susanna Vladimiri Shakhnazarova over the property units located at Aghbyur Serob Street 48/7, in the amount of a land plot with an area of 300sqm, recognizing their right of ownership over the land plot with an area of 300sqm and the buildings and structures located thereon. To alienate the land plot with an area of 33.96sqm to the same persons through direct sale.
To restore Sukias Gagiki Gasparyan's land use right over the property units located at the address Mikayelyan Street, h. 8, in the amount of a 123.6 sq m land plot adjacent to a 473 sq m land plot legally required for the residential house and its service, recognizing his ownership right. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. The residential house has been assigned the address "House No. 8, Mikayelyan Street".
To restore the land use right of Svetlana Grishai Sargsyan over the property units located at the address of Arabkir 49th Street, h. 3/1, in the amount of a 42.55 sq.m. land plot adjacent to the legally established 300 sq.m. land plot occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right over the 42.55 sq.m. land plot and the buildings and structures located on it. To assign the address to the residential house at the address of Arabkir 49th Street, h. 3: "House No. 3/1 of Arabkir 49th Street".
This decision partially invalidates point 58 of the annex to Decision No. 1319-A of the Mayor of Yerevan dated July 19, 2004. It restores the property rights of Gayane Khachiki Esayan with respect to the residential house located at address No. 162/2, row 9, Sari Tagh, and a land plot with an area of 149.51 sq.m. The decision also instructs the Marash territorial division of the State Committee of Cadastre to register the ownership right and issue a corresponding certificate.
Restore Hovhannes Hayrapetyan's right to land use for the 300sqm land plot occupied by the residential house located at Nor Aresh 34th Street, No. 78. Alienate the 294.4sqm land plot to Hovhannes Hayrapetyan through direct sale. Authorize the Head of the Legal Department of the Yerevan City Hall Staff to conclude the land plot purchase and sale agreement.
To restore the land use right of Anahit Levoni Hadjoyan concerning the land plot of 50.37 sq.m. adjacent to the residential house at the address Sari Tagh, 7th row, h. 4/1, recognizing her ownership right. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Department of Architecture and Urban Development of the Staff of Yerevan Municipality. The address "Sari Tagh, 7th row, h. 4/1 house" has been assigned to the residential house.