Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
The Mayor's decision extends the lease agreement for the land plot occupied by garage No. 14 at building 1b, G. Narekatsi neighborhood, Avan, Yerevan, belonging to Larisa Poghosyan, until September 1, 2031. It also introduces amendments to the agreement, including new clauses regarding unilateral termination by the lessor and changes to the annual rent and its adjustment. The decision also designates the head of the Avan administrative district to sign the agreement and assigns oversight to the First Deputy Mayor.
The decision concerns exempting individuals with mobility difficulties, disabilities, or their transporters from local parking fees for 2026. The privilege is granted until the date specified for each individual. The decision also informs that applications for 2027 can be submitted starting from December 15, 2026.
A competition is announced to fill the vacant position of coordinator of the administrative and economic part of the "Hrant Matevosyan Basic School of Yerevan" state non-commercial organization. The Human Resources Management Department of the Yerevan City Hall staff has been instructed to ensure the publication of the competition announcement on azdarar.am and to inform the Ministry of Education, Science, Culture and Sports for publication. The Information Department of the Yerevan City Hall staff has also been instructed to ensure the publication of the announcement on www.yerevan.am. Control over the implementation of this decision has been assigned to Deputy Mayor of Yerevan Levon Hovhannisyan.
This decision extends the lease agreement for the land plot occupied by the kiosk at 11/4 Halabyan Street until September 1, 2027. The Head of the Ajapnyak Administrative District is authorized to sign the agreement. The right arising from the agreement is subject to state registration. Control over execution is assigned to the First Deputy Mayor.
This decision grants addresses to real estate within the administrative borders of Yerevan and amends decision No. 191-A of the Mayor of Yerevan dated January 27, 2011, by invalidating point 14 of its annex. It also outlines instructions for distributing the decision and assigns responsibility for its execution and oversight.
This decision concerns the building constructed without a permit on the community land plot adjacent to building 196 on Bashinjaghyan Street in the Ajapnyak administrative district of Yerevan city. It was decided not to legalize the building, and the head of the Ajapnyak administrative district was instructed to demolish it and release the land plot. The costs will be recovered from the person who carried out the construction.
This decision concerns the demolition of an illegally constructed building on community-owned land in the Shengavit administrative district of Yerevan, adjacent to Artashisyan Street, house 46/1. The construction was carried out without proper permits and land use rights, posing a risk to public safety. The decision invalidates any attempt to legalize the structure and orders its dismantling, with costs to be recovered from the responsible party. The police are requested to maintain public order during the demolition.
A competition is announced to fill the vacant position of coordinator of the administrative and economic part of the "Yerevan Nerses Mets Basic School No. 124" SNCO. The announcement of the competition will be published on the official websites. Control over the implementation of the decision is reserved for the Deputy Mayor of Yerevan.
This decision announces a competition to fill the vacant position of administrative and economic coordinator at 'Yerevan Samvel Hovsepyan N 116 Basic School' SNCO. The relevant departments of the City Hall are instructed to ensure the publication of the competition announcement on official websites.
The decision extends the lease term of a land plot occupied by a garage, makes amendments to the lease agreement, and assigns a new address to the garage. The amendments include changes to termination clauses, notification procedures, and rent calculation. The head of the Kentron administrative district is authorized to sign the agreement. The Department of Real Estate Management is instructed to notify relevant authorities about the address change.
This decision clarifies the boundaries of a land plot at 125 Armenakyan Street, building 30, and approves its plan. The land is designated for residential areas and public construction. The decision also mandates state registration of the rights and outlines appeal procedures. Execution and oversight responsibilities are assigned to specific departments within the Yerevan Municipality.
This decision includes "ARMINA NAVASARDIAN NORAYRI" Sole Proprietorship in the list of participants who do not have the right to participate in procurement processes. The execution of the decision is entrusted to the Head of the Department of Sports and Youth Affairs, and oversight is assigned to the Secretary of the Staff of the Yerevan Mayoralty.
The decision appoints Tatevik Ruben Sargsyan as the acting director of the 'Hakob Kojoyan' educational complex state non-commercial organization of Yerevan, effective from August 24, 2026. She is also entrusted with the duties of the administrative and economic coordinator of the organization. The salary is determined according to the staffing schedule.
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by a garage, amends the agreement, and assigns an address to the garage. Key changes include extending the lease term to 2031, updating clauses related to termination and notification, and adjusting rent calculation. The decision also instructs relevant departments to update cadastral and police records and assigns responsibility for execution and oversight.
This decision extends the lease term for a garage land plot located at Araratyan 1st Massif, near building 10/2, amends the existing lease agreement, and assigns a new address to the garage. The amendments include changes to termination clauses, notification procedures, and rent calculation. The new address assigned is "Araratyan 1st Massif, 10/78". The relevant departments are instructed to update the information in the state cadastre.
The Mayor of Yerevan has decided to change the purpose of a land plot located at N. Charbakh Street 21, Shengavit, Yerevan, from agricultural (vineyard) to residential, with its functional purpose designated as public construction. This change aligns with the general plan of Yerevan and is based on various legal grounds and consultations with utility providers. The decision also outlines the process for state registration of these changes, contingent upon the owner paying the difference between the market and cadastral values. Execution and oversight responsibilities are assigned to specific departments within the Yerevan Municipality.
The decision extends the lease agreement for the land plot occupied by garage 11, building 44, Z. Andraniki street, until September 1, 2031. The head of the Malatia-Sebastia administrative district is authorized to conclude the agreement. The right arising from the agreement is subject to state registration.
This decision includes the participant specified in the table in the list of participants who do not have the right to participate in the procurement process, based on the requirements of the Law "On Procurement". The execution and oversight of this decision are entrusted to the relevant departments of the Yerevan Municipality.
This decision grants addresses to various real estate properties within Yerevan. It details the process of assigning new addresses based on applications and legal requirements, ensuring proper documentation and distribution of the decision. The decision also assigns responsibilities for the execution and oversight of these address assignments.
This decision sets the starting prices for the sale of vehicles owned by "Emergency Medical Aid" CJSC, based on an independent appraisal. It also instructs the director of the company to handle the necessary paperwork for the sold vehicles and assigns responsibility for the execution and oversight of the decision.