Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
On restoring the land use right of citizen Tadevos Hrachiki Shahbazyan on the land plot of 210.37 sq.m. occupied by the residential house at the address No. 7/2, 4th lane of M. Khudyako Street and necessary for its servicing. Recognize his ownership right over the specified land plot and the buildings and structures located on it. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Staff of the Mayor of Yerevan. Provide an address to the residential house at the address No. 7, 4th lane of Avan 7th Street: "House No. 7/2, 4th lane of M. Khudyako Street".
In accordance with the legislation of the Republic of Armenia, based on the application of Arevik Avetiki Khachatryan, it has been decided to restore her land use right for the 30.37 sq. m. land plot occupied by and necessary for servicing the residential house located at the address No. 19/1 in Noragyugh quarter. At the same time, her ownership right to the specified land plot and buildings and structures has been recognized. It has also been decided to assign an address: "House No. 19/1 in Noragyugh quarter".
To restore the land use right of Varazdat Sureni Khachatryan concerning the property units located at the address No. 19/4 in Noragyugh district, recognizing his ownership right to the land plot with an area of 216.78 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. To provide the address: "House No. 19/4, Noragyugh district". To propose to the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the right and issue a certificate of ownership.
Restore the land use right of Manvel Noriki Martirosyan over the property units at Noragyugh District, H. 267/2, in the amount of a land plot of 67.48 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing his ownership right over the land plot of 67.48 sq.m. and the buildings and structures located on it. Provide the address: <<House No. 267/2, Noragyugh District>>.
On the basis of the application of Hovhannes Karapeti Mkrtchyan, to restore Hovhannes Karapeti Mkrtchyan’s land use right over the property units located at Noragyugh quarter, address 356/4, recognizing his ownership right over the land plot with an area of 242.14 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan, an address is provided: “Noragyugh quarter, house 356/4”.
Restore the land use right of Mayranush Gaspari Saroyan over the property units located at the address No. 29/6 in Noragyugh district, recognizing her ownership right over the land plot of 104.57 sq.m. and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. Provide the address: "House No. 29/6 in Noragyugh district". Propose to the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the right and issue a certificate of ownership registration.
To restore the land use right of Varuzhan Volodyayi Gevorgyan over the property units located at address No. 334, Noragyugh District, recognizing his ownership right over the land plot of 113.37 sq.m. and the buildings and structures located on it. To propose to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizen Varuzhan Volodyayi Gevorgyan over the registered land plot and building and structures.
To restore the property rights of Zhenya Khalati Martirosyan concerning the land parcel and buildings and structures adjacent to the residential house at the address Noragavt 1st Street, 2nd Lane, No. 1.
This decision pertains to the restoration of property rights of Hrachik Karapeti Geghamyan, Ruben Razmiki Geghamyan and Karlen Ashoti Geghamyan concerning residential building No. 26 at Koghb 1st Street. Furthermore, the decision pertains to the alienation of the land plot with an area of 64.09 sqm by direct sale.
To restore the property rights of Hovhannes Pogosi Mughdusyan, Harutyun Pogosi Mughdusyan, Zohrab Pogosi Mughdusyan related to the land plot and buildings and structures at the address Sevaki Street, h. 74/1.
The Mayor of Yerevan decides to restore the property rights of Asya Manuki Kocharyan with respect to the residential building at 32/8 Nar-Dos Street. Furthermore, it is decided to alienate a land plot with an area of 9.29 sq.m. through direct sale.
To restore the land use right of Hovhannes Gurgeni Sukiasyan concerning the property units at the address of Araratyan Street No. 62/3, in the amount of a land plot of 33.66 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing his ownership right to the land plot of 33.66 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia. To provide the residential house at the address of Araratyan Street No. 10, No. 62/3 with the address: "House No. 62/3 on Araratyan Street".
It is instructed to restore the land use right of Anahit Noriki Andreasyan concerning the property units located at the address No. 127, row 5, Sari Tagh, recognizing her ownership right to the land plot of 195.59 sq.m. and the buildings and structures on it. The State Committee of the Real Estate Cadastre is proposed to register the citizen's ownership right and issue a certificate of registration of ownership right.
The application of Razmik Khachatury Markosyan (born 20.02.1942) served as a basis for discussing the issue. According to the citizen's statement, there is no registered right to the property unit at 109, 9th Street, N. Shengavit. Taking into account that the residential building was constructed before 1992, the letters of the Erebuni territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the Republic of Armenia dated 02.12.2008, No. 8108, and of the "Land and Property Operations" state CJSC of Yerevan City Hall dated 21.04.2009, No. 20/2-Ե/269, the conclusion of the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan City Hall Staff dated 17.04.2009, No. 20-Ել-3562, according to which the land occupied by the residential building at 109, 9th Street, N. Shengavit, and the land necessary for its maintenance, comply with the requirements defined by sub-points 1, 2, 3 of point 2 of Article 64 of the Land Code of the Republic of Armenia and are not included in the list of restrictions provided for by Article 60 of the same Code. Guided by the Law of the Republic of Armenia "On the status of individual residential buildings in Yerevan city for which title documents have not been preserved", the decision of the Government of the Republic of Armenia dated December 29, 2005, No. 2387-N "On approving the procedure for naming, renaming intra-settlement geographical objects in urban and rural settlements of the Republic of Armenia, numbering, addressing and state registration of addresses of real estate according to its location and/or placement, and on defining the authorized body for address registration."
To restore the land use right of Khachatur Musheghi Babayan, Sergey Arami Vardanyan over the property units at Araratyan Street, No. 117/7, in the amount of a land plot of 70.17 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its service, by recognizing his ownership right over the land plot of 70.17 sq.m. and the buildings and structures on it. To provide an address: "House No. 117/7 on Araratyan Street".
This decision concerns making changes and additions to the decisions of the Mayor of Yerevan dated July 31, 2008, No. 3531-A, September 4, No. 3973-A, December 22, No. 6164-A, and February 27, 2009, No. 1097-A. It aims to clarify and update the provisions of the mentioned decisions.
It is requested to restore the land use right of Armen Yervandi Mnatsakanyan over the property units located at the address No. 34/6 Tsaturyan Street, in the amount of a land plot with an area of 28.97 sq.m., recognizing his ownership right. The areas of buildings and structures are subject to clarification, and the boundaries of the land plot are determined by the general plan. The address "House No. 34/6 Tsaturyan Street" is assigned to the residential house. The State Committee of the Real Estate Cadastre is proposed to register the rights and issue a certificate of ownership.
Restore the land use right of Gayane Nikolai Zargaryan concerning the property units at the address of Noragyugh district, No. 33, in the amount of a land plot of 187.18 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing her ownership right to the land plot of 187.18 sq.m. and the buildings and structures located on it. Provide the address: "House No. 33 in Noragyugh district".
Restore the property rights of Hovhannes Athanesi Sargsyan concerning residential building No. 10/1 on Karapetyan Street. Alienate the land plot with an area of 95.48 sq.m. through direct sale.
Restore Grigor Levoni Serobyan's property rights to the residential building at 90/1 Zakaria K'anakertsu Street. Alienate the land plot of 16.1 sq.m. through direct sale.