Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
Taking as a basis the application of citizen Astghik Hambardzumi Ayvazyan and considering that the residential house was built before 2001, restore the right of land use for the land plot with an area of 209.06 sq.m. located at Sari Tagh 19th Street, No. 16/2 and recognize the right of ownership to the land plot and buildings and structures. Provided the address: "House No. 16/2, Sari Tagh 19th Street".
By the decision of the Mayor of Yerevan, the property rights of Simizar Gevorgi Margaryan and Marat Lipariti Arakelyan are restored with respect to the land plot adjacent to residential house No. 4, 2nd row, Sari Tagh. This will allow them to legalize their rights to the land plot and dispose of it.
To restore the property rights of Gagik Burnazyan concerning the residential building at 193/1 Azatamartikneri Avenue. To alienate the 47sqm land plot to Gagik Burnazyan by direct sale.
On restoring the right of land use for Vahram Aghvani Hovhannisyan concerning the property units located at Noragyugh quarter, #64/6, recognizing his ownership right over a land plot of 118.18sqm area and the buildings and structures located on it. To provide an address: "Building #64/6, Noragyugh quarter". To propose to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the citizen's ownership right over the secured land plot and buildings and structures.
It is instructed to restore Andranik Tsolaki Melqumyan's land use right to the land plot with an area of 134.98sqm located at 10/2 Hakobiants Street, recognizing his ownership right. It is proposed to the Davtashen territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the citizen's ownership right and provide a certificate of ownership right registration.
To restore the property right of Gagik Tadevosi Abrahamyan concerning the land parcel and buildings and structures located at the address Verin Shengavit’s 2nd Street, 15.
To restore Roman Hranti Vardanyan's right to use the land concerning the property units located at 27/7 Bardzraberd Street, recognizing his ownership right over the 175.8 sq.m. land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. To provide an address to the residential house at 27 Kilikia 1st Street: "House 27/7, Bardzraberd Street". The State Committee of the Real Estate Cadastre is proposed to register the right and issue a certificate.
To restore the rights of Amalya Galstyan over the land plot adjacent to the residential building at No. 28/1, 2nd Lane of Charents Street. To restore the property rights of Amalya Galstyan over the mentioned buildings and structures. To alienate the land plot with an area of 18.21 sq.m. by direct sale.
To restore Zhuleta Hovhannesi Manukyan's land use right to the property units located at 76/6 Tigran Mets Avenue, recognizing her ownership right to the 213.2 sq.m. land plot and the buildings and structures located on it. It was proposed to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre under the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizen Zhuleta Hovhannesi Manukyan to the secured land plot and building and structures.
Restore the property rights of Suren Minasi Bayrikyan and Samvel Minasi Bayrikyan to the residential building located at 221/28 M. Khorenatsi Street.
To restore the property rights of Saghatel Stepani Shahbazyan over the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house at the address Silikyan District, 4th Street, No. 23/2.
Restore the property rights of Vahagn Mekhaki Bazeyan related to residential building No. 39 on Sari Tagh 15th Street. Alienate the land plot with an area of 108.5 sq.m. through direct sale.
To restore the grounds for land allocation of the residential building at 17 Chukhajyan Street and the property rights of Voskan Hranti Tagesyan related to the land parcel adjacent to the residential building and the buildings and structures.
This decision restores Rafik Ashoti Matevosyan's land use right over the 40.65 sq. m. land plot located at Sari Tagh 8th Street, No. 27, recognizing his ownership right. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Architecture and Urban Planning Department of the Yerevan Mayor's Office Staff. The residential house is assigned the address "Sari Tagh 8th Street, No. 27 House".
On restoring the property rights of Arsen Khachiki Mirzoyan concerning residential house no. 34 in row 6, Sari Tagh. Alienate the land plot with an area of 148.83 sq.m. through direct sale.
By the decision of the Mayor of Yerevan, the property rights of Aleksan Garegini Tovmasyan are restored concerning the land plot adjacent to the residential house at Sari Tagh 20th Street, address No. 65, and the buildings and structures. The decision is based on the decision of the Government of the Republic of Armenia No. 768-N of May 18, 2006, and the decision of the Mayor of Yerevan No. 1234-A of June 15, 2006.
To restore the land use right of Sargis Maksimi Saroyan with respect to the property units located at the address Sari Tagh, row 1, N 21, in the amount of a 65sqm plot of land occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing his ownership right to the 65sqm plot of land and the buildings and structures on it. To assign an address: "House N 21, row 1, Sari Tagh".
To restore the property rights of Stepan Sahaki Uzunyan concerning the land parcel and buildings and structures adjacent to the residential building at the address No. 12, 39th Street of Nor Aresh.
The decision of the Mayor of Yerevan refers to the restoration of the property rights of Eduard Vaghinaki Avagyan and Satenik Vaghinaki Avagyan to the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house located at 2nd dead end of Zakaria K'anakertsu Street, building 2.
To restore the property rights of Hakob Levoni Sargsyan over the land plot adjacent to the residential house at 41/1 Nor Aresh 2nd Street and the buildings and structures.