Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
To restore the property rights of Ashot Anushavani Gharibyan concerning the land plot adjacent to the residential house and the buildings and structures at the address Sari Tagh 3rd Street, h. 38/1.
To restore the property rights of Styopa Gurgeni Sahakyan concerning the land parcel and buildings and structures adjacent to the residential building at Sari Tagh 2nd Street, house 37/3.
To restore the land use right of Nora Grigori Dilanyan concerning the property units located at the address Sari Tagh, 2nd row, No. 34, recognizing her ownership right to the land plot of 69.36 sq.m. and the buildings and structures located on it. To provide the specified address: "House No. 34, 2nd row of Sari Tagh". To propose to the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjacent to the Government of the Republic of Armenia to register the ownership right of citizen Nora Grigori Dilanyan to the secured land plot and building.
On restoring the land allocation grounds for the residential house land plot at 155/1 Bashinjaghyan Street. On restoring Gayane Yeremi Nazaryan’s property rights related to the land plot adjacent to the residential house and buildings and structures.
This decision concerns the restoration of the property rights of Ruben Varazdat Mkrtchyan over the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house at the address Qanaqer 3rd Street, No. 11/1. The decision is based on Decision No. 1736-N of the Government of the Republic of Armenia dated 2006 and Decision No. 1030-A of the Mayor of Yerevan dated 2007.
Decision "On restoring the property rights of Srbun Grigori Minosyan concerning the land plot adjacent to the residential house at Sari Tagh 6th Street, house 35, and the buildings and structures."
By the decision of the Mayor of Yerevan, the property rights of Simon Hovhannesi Hovhannisyan are restored concerning the land plot adjacent to the residential house at Shahumyan 4th Street, house 17, and the buildings and structures. The decision is based on the decision of the Government of the Republic of Armenia of May 18, 2006, N 747-N and the decision of the Mayor of Yerevan of June 23, 2006, N 1670-A.
To restore the property rights of Hovhannes Gevorgi Hovhannisyan over the land plot adjacent to the residential house at 79 Tserents Street and the buildings and structures.
By the decision of the Mayor of Yerevan, the property rights of Ararat Askanazi Mnatsakanyan are restored concerning the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house at the address Shahumyan 7th Street, No. 6. The decision is based on the decision of the Government of the Republic of Armenia of May 18, 2006, No. 747-N and the decision of the Mayor of Yerevan of June 26, 2006, No. 1670-A.
Restore Vaghinak Sargsi Ohanyan's property rights to the land adjacent to the residential house and the buildings and structures located at 8, 1st Lane, 4th Street of Shahumyan.
In accordance with the law of the Republic of Armenia, to restore Albert Hayriki Khachatryan's land use right over the 145.84 sq.m. land plot located at Gagarin Street, No. 34/53, recognizing his ownership right over the said land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification, the boundaries of the land plot are determined by the general plan. The residential house has been assigned the address <<Gagarin Street, No. 34/53>>. It is proposed to register the ownership right and issue a certificate.
This decision pertains to the restoration of property rights over the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house located at the address Shahumyan 7th Street, No. 23, belonging to Ruben Sargsi Stepanyan.
To restore the property rights of Artur Khachaturoi Rostomyan and Sona Mnatsakani Mikaelyan over the land plot adjacent to the residential house at the address of Charents Street, 1st Lane, House 43, and the buildings and structures.
Restore the property rights of Mekhak Hmayaki Esayan regarding residential building No. 117/6 on Araratyan Street. Alienate the land plot of 109.85 sq.m. by direct sale.
To restore Svetlana Gasparyan's property rights over house No. 75 on Gharibjanyan Street. To alienate the land plot of 8.11 sq m by direct sale.
This decision concerns making amendments and additions to a number of decisions adopted by the Mayor of Yerevan in 2008-2009. It is aimed at improving previously adopted decisions and implementing necessary changes in them.
To restore the land use right of Laura Gevorgi Sahakyan concerning the property units at 9 Nerqin Shengavit Street, 129, in the amount of a 145.54 sq. m. land plot occupied by the residential house and necessary for its servicing, recognizing her property right to the 145.54 sq. m. land plot and the buildings and structures located on it. To provide an address: "House 129, 9 Nerqin Shengavit Street".
Restore Margar Mirzai Sahakyan's property rights to the land plot and buildings and structures adjacent to the residential house located at 30, 9th Street of Vardashen.
To restore the property rights of Hrachya Shalikoyi Movsisyan over the property units located at the address N 22/13 in the lane of Tigran Mets Avenue, with the condition of recognizing the right of ownership to the land plot with an area of 59.55 sq.m. and the buildings and structures located on it. It was proposed to the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the citizen's right of ownership.
To restore Gayane Vaniki Melikyan's land use right over the property units at address No. 223/1, Noragyugh quarter, in the amount of a land plot of 185.43 sq.m. occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing her ownership right over the land plot of 185.43 sq.m. and the buildings and structures on it. To assign an address to the residential house at address No. 223, Noragyugh quarter: "House No. 223/1, Noragyugh quarter".