Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 1,752
To restore Hamlet Hakobi Grigoryan's right to use the land plot at Hr. Kochar Street 1st Lane No. 9, to the extent of the land plot with an area of 165.49 square meters adjacent to the legal land plot with an area of 240 square meters, recognizing his right of ownership to the mentioned land plot and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan. The residential house has been given the address: "Hr. Kochar Street 1st Lane No. 9 house". It has been proposed to register citizen Hamlet Hakobi Grigoryan's right of ownership to the mentioned land plot.
Restore the land use right of Arsen Arami Ghambaryan with respect to the property units located at address No. 43, 17th Street of Nor Aresh, in the amount of a land plot of 16.8sqm adjacent to a land plot of 422.3sqm in area. Recognize his ownership right to the land plot of 16.8sqm in area and the buildings and structures located on it. Propose to the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre of the Republic of Armenia Government to register the ownership right of citizen Arsen Arami Ghambaryan to the specified land plot.
It was decided to restore Suren Haykazi Petrosyan's right to land use for the land plot with an area of 103.3sqm adjacent to the land plot with an area of 207sqm located at Lepsius 1st Street No. 4, recognizing his right of ownership to the land plot with an area of 103.3sqm. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Department of Architecture and Urban Development of the Yerevan City Hall staff. The residential house at Lepsius Street No. 4 has been given the address "Lepsius 1st Street No. 4 house".
1. Addresses shall be provided to immovable property units in accordance with the appendix to the decision. 2. An amendment shall be made to the 2nd and 5th columns of item 11 of the appendix to the decision of the Mayor of Yerevan of March 27, 2009, N 1684-A, replacing the word “Muradyan” with the word “Mardumyan”. 3. Copies of the decision shall be sent to the heads of the Yerevan regional divisions of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA, the heads of local communities, the heads of the Yerevan city departments of the RA Police, and the applicants.
The Mayor of Yerevan decides to restore the land use right of Norik Torgomi Gasparyan, Nver Torgomi Gasparyan, Mihran Torgomi Gasparyan over the land plot with an area of 47.18 sq.m. located at Haghtanak 7th Street, No. 63, recognizing their right of ownership over that land plot and the buildings and structures located thereon. It is also decided to provide an address: "Haghtanak 7th Street, No. 63 house". The Shengavit territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA is offered to register the citizens' right of ownership.
On recognizing the right of ownership of Armen Tarieli Grigoryan, Varsenik Tarieli Grigoryan, Silva Harutyuni Ghonakhchyan over a land plot with an area of 49.32 sq m. The areas of buildings and structures are subject to clarification by the Shengavit territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Department of Architecture and Urban Development of the Staff of Yerevan City Hall.
Restore Marusya Mekhaki Harutyunyan's right to land use at Jambul Street No. 2, to the extent of a 123.6 sq.m. land plot adjacent to the 306 sq.m. legal land plot, recognizing her right of ownership to that land plot and the buildings and structures located thereon. Assign the address "Jambul Street No. 2 house" to the residential building at Jambul Street No. 2. Suggest to the Shengavit territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register citizen Marusya Mekhaki Harutyunyan's right of ownership to the mentioned land plot.
To restore Lena Arshaluysi Zavradyan's land use right concerning the property units at the address Sari Tagh, 6th row, No. 176, recognizing her ownership right over the 148.31 sq m land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA. To assign the address: "House No. 176, 6th row, Sari Tagh".
By the decision, the land use right of Nikol Hrachi Melkonyan and Melik Hrachi Melkonyan over the land plot with an area of 300sqm located at Haghtanak 10th Street, No. 7 is restored, recognizing their ownership right. It is also decided to alienate the land plot with an area of 102sqm through direct sale to the same persons. The residential house is provided with an address: "Residential house No. 7, Haghtanak 10th Street".
It was decided to restore Laura Armaviri Avagyan's right to land use over the land plot with an area of 236.89 sq m located at Sari Tagh 5th Street No. 35, recognizing her right of ownership. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Department of Architecture and Urban Development of the Yerevan City Hall staff. The residential house has been given the address "Sari Tagh 5th Street No. 35 house".
To restore the land allocation basis for the land plot occupied by the residential house belonging to Grisha Arshaki Grigoryan by right of ownership at Noragavit 1st Street, No. 2, in the amount of a land plot with an area of 82.8sqm, the right to use the land plot adjacent to the residential house in the amount of a land plot with an area of 300sqm, recognizing his right of ownership to a land plot with an area of 382.8sqm and to the buildings and structures located on a land plot with an area of 413.71sqm. To alienate the land plot with an area of 113.71sqm, used in excess of the 300sqm land plot mentioned in point 1 of this decision, to Grisha Arshaki Grigoryan through direct sale at the cadastral value of the 8th zone of area valuation.
To restore Smbat Hovhannesi Margaryan’s land use right over the property units located at the address No. 72, 2nd Lane, Sevan Street, in the amount of a land plot with an area of 112.15 sq.m., recognizing his ownership right to the specified land plot and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification. The boundaries of the land plot are determined by the master plan. To provide the address: “House No. 72, 2nd Lane, Sevan Street”. To propose that the Erebuni territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA register the citizen’s rights and issue a certificate of registration of ownership.
To restore the land use right of Amalik Danieli Mkrtchyan, Ovsanna Miasniki Karapetyan, Mkrtich Miasniki Karapetyan to the property units located at Nor Aresh 8th Street, No. 88, recognizing their right of ownership to the land plot with an area of 6.51sqm. To provide an address: "Nor Aresh 8th Street, No. 88 house". To propose to the Erebuni territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the citizens' right of ownership to the mentioned land plot.
Restore Emma Grigori Kostanyan's land use right to the property units at Alek Manukyan Street 7/4, recognizing her ownership right to the 86.38sqm land plot and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA. Assign the address "Alek Manukyan Street 7/4 house" to the residential building at Aygestan 3rd Street 6.
Restore Anna Sisaki Gevorgyan's right to land use over the property units located at Noragyugh District No. 33/1, recognizing her right of ownership over the land plot with an area of 231.77 square meters and the buildings and structures located thereon. Provide the residential house at Noragyugh District No. 33/1 with the address "Noragyugh District No. 33/1 house". Suggest to the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA to register citizen Anna Sisaki Gevorgyan's right of ownership over the secured land plot and the buildings and structures.
To restore Zhorzhik Grigori Ananyan's land use right at the address Z. Kanakertsu Street No. 69, with respect to the land plot of 300 sq.m. and the buildings and structures located on the land plot of 356.13 sq.m. To alienate the land plot of 56.13 sq.m. to Zhorzhik Grigori Ananyan through direct sale. To authorize the head of the legal department of the staff of Yerevan Municipality to conclude a land plot sale and purchase agreement with the land user on behalf of the Mayor of Yerevan.
Restore the right of land use of Kishmish Vladimiri Papoyan, Rita Zhorzhiki Shahinyan to the property units located at Budapesht Street, house No. 25/1, in the amount of a land plot of 46.08 sq.m. adjacent to the legal 266 sq.m. land plot occupied by the residential house and necessary for its maintenance, recognizing their ownership right to the land plot of 46.08 sq.m. and the buildings and structures located on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Cadastre of Immovable Property Adjunct to the Government of the Republic of Armenia. The boundaries of the land plot are determined by the unified master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the Yerevan Municipality Staff. Provide an address to the residential house at Budapesht Street, house No. 25: "House No. 25/1, Budapesht Street".
To restore the land use right of Andranik Arami Sanasaryan, Ashot Arami Sanasaryan, Artavazd Arami Sanasaryan to the property units located at Nork 17th Street No. 87, by recognizing their ownership right to the land plot with an area of 36.64sqm and the buildings and structures located thereon. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA. To provide an address to the residential house at Nork 17th Street No. 87: "Nork 17th Street No. 87 house".
It was decided to restore Knarik Gevorgi Ghazaryan's land use right to the land plot with an area of 34.69 sq.m. located at Nork No. 92/2 and to recognize her ownership right to the land plot and the buildings and structures located thereon. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA. The residential building at Nork No. 92 has been provided with the address "Nork No. 92/2 house".
It was decided to restore Murad Karleni Vardanyan's land use right over the land plot with an area of 222.14 sq. m. located at the address Groghneri Street, No. 16/1, and to recognize his ownership right over the land plot and the buildings and structures on it. The areas of the buildings and structures are subject to clarification by the Marash territorial subdivision of the State Committee of the Real Estate Cadastre adjunct to the Government of the RA. The boundaries of the land plot are determined by the master plan issued by the Architecture and Urban Development Department of the staff of Yerevan City Hall. The residential house at the address Groghneri Street, No. 16, has been assigned the address "Groghneri Street, No. 16/1".