Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 677
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Сари Тах, ряд 8, дом 143, право Аршалуйс Торгомовны Гукасян на землепользование земельным участком площадью 129,29 кв.м и зданиями и сооружениями на нем. Присвоить адрес жилому дому, расположенному по указанному адресу: «Дом № 143, ряд 8, Сари Тах». Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости РА зарегистрировать право собственности гражданки Аршалуйс Торгомовны Гукасян на закрепленный земельный участок и здание и сооружение.
Восстановить основания предоставления земельного участка, занятого жилым домом № 34/48 по улице Гагарина, а также имущественные права Датика Айриковича Айрапетяна, Мариам Хореновны Айрапетян, Айка Датиковича Айрапетяна, Артака Датиковича Айрапетяна, Аревик Датиковны Айрапетян, Альберта Айриковича Хачатряна, Аветика Альбертовича Хачатряна, Вагаршака Альбертовича Хачатряна, Софьи Альбертовны Хачатрян, Гагика Артаковича Айрапетяна, Офели Артаковны Айрапетян, Саргиса Айковича Айрапетяна на прилегающий к жилому дому земельный участок и здания и сооружения.
Восстановить имущественные права Гарника Хачатуровича Мкртчяна на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому зданию, расположенному по адресу: улица Ахтанака 1-я, д. 28.
О восстановлении имущественных прав Артака Левоновича Касемяна и Анички Цолаковны Ованнисян в отношении жилого здания по адресу: г. Ереван, ул. М. Хоренаци, д. 229/12.
Мэр Еревана постановляет восстановить имущественные права Марии Араевны Бастрмаджян на земельный участок и строения, прилегающие к жилому дому по адресу: улица Будапештская, д. 69.
О восстановлении права землепользования Азнив Акоповны Мангушян в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Норагюх, участок 97/5, с признанием ее права собственности на земельный участок площадью 66,79 кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Предоставить жилому дому по адресу: Норагюх, участок 97, адрес: «Дом 97/5 квартала Норагюх». Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности гражданки Азнив Акоповны Мангушян на закрепленный земельный участок и здание и сооружения.
О восстановлении права Карена Левоновича Мелконяна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Лисинян, дом 14/1, в размере земельного участка площадью 204.48 кв.м, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Предложить Ереванскому областному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать за гражданином Кареном Левоновичем Мелконяном право собственности на закрепленный земельный участок и здание и сооружение.
Восстановить имущественные права Саргиса Карапетовича Гавукяна на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому зданию, расположенному по адресу: улица М. Худякова, 2-й переулок, д.19/1.
Восстановить имущественные права Акопа Катабяна в отношении жилого здания № 47 по улице Д. Варужана. Отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 20 кв.м.
Восстановить имущественные права на жилое здание по 2-му переулку улицы Арин берд № 96/2 Вардеван Царуковна Манукян, Минасян А. Манукян К.Ц. Продать земельный участок площадью 167,79 кв.м посредством прямой продажи.
Настоящее решение касается восстановления имущественных прав на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому по адресу: улица Егише Тадевосяна, д. 5/8, в отношении Хачика Юриковича Мелкумяна, Айка Юриковича Мелкумяна, Геворга Юриковича Мелкумяна, Елизавет Исаджановны Меликян, Светланы Хачатуровны Локян.
Восстановить в отношении имущественных единиц, расположенных по адресу: улица М. Хоренаци, 3-й тупик, дом № 14, право землепользования Кнарик Ервандовны Гумашян, признав за ней право собственности на земельный участок площадью 70,67 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению. Границы земельного участка определяются генеральным планом. Присвоить дому адрес: «Дом № 14 по 3-му тупику улицы М. Хоренаци». Предложить Государственному комитету кадастра недвижимости зарегистрировать право и выдать свидетельство о регистрации права собственности.
Восстановить в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Кристапора, д. 96, право землепользования Жени Мкртичевны Меймарян, признав ее право собственности на земельный участок площадью 224,47 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес «Дом № 96 по улице Кристапора». Предлагается Государственному комитету кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности и выдать свидетельство.
Восстановить имущественные права Саргиса Арсеновича Азаряна и Арама Бахтовича Магакяна на земельный участок и здания-строения, прилегающие к жилому дому по адресу улица Гоголя, д. 71/1.
О восстановлении имущественных прав Берджаник Меликовны Тоноян в отношении жилого дома № 1/4 по улице Д. Варужана. Отчуждение земельного участка площадью 141,31 кв.м посредством прямой продажи.
Восстановить имущественные права на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому зданию по адресу: улица Тычина, дом 85, Гоарик Саргисовны Кираджян, Миграна Минасовича Шамляна, Паргева Минасовича Шамляна, Мари Минасовны Шамлян.
О восстановлении имущественных прав Берджаник Меликовны Тоноян в отношении жилого дома № 1/4 по улице Д. Варужана. Продать земельный участок площадью 141,31 кв. м посредством прямой продажи.
Восстановить имущественные права Аветиса Мкртичевича Газаряна и Эвелины Саргисовны Газарян на земельный участок и здания и сооружения, прилегающие к жилому дому, расположенному по адресу: улица Айгестани 4-я, № 22.
Решение о восстановлении имущественных прав на жилой дом № 121 по улице Кристапора, принадлежащий Рафику Рубеновичу Газаряну, Армену Рафиковичу Газаряну, Ашоту Рафиковичу Газаряну, Артуру Рафиковичу Газаряну.
Восстановить право Айкуш Николовны Срапян на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Нар-Доси, № 36/15, признав ее право собственности на земельный участок площадью 110,89 кв.м и здания, строения и сооружения на нем. Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА зарегистрировать право собственности гражданки Айкуш Николовны Срапян на закрепленный земельный участок и здание.