Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 677
Восстановить имущественные права Арпик Рубеновны Меликсетян в отношении жилого дома № 101 по Обходному туннелю и отчудить посредством прямой продажи земельный участок площадью 821,53 кв.м.
Принять за основу заявление гражданина Олега Гришаевича Мкртчяна: восстановить его право землепользования в отношении земельного участка площадью 110,36 кв.м, занимаемого жилым домом № 43/15 по проспекту Мясникяна и необходимого для его обслуживания. Признать его право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем строения. Предоставить жилому дому по адресу: проспект Мясникяна, № 43/2 адрес: «Дом № 43/15 по проспекту Мясникяна».
Восстановить Рафику Гарегиновичу Акопяну право землепользования в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: Тупик Тиграна Меца, 2-й, № 6/1, в части земельного участка площадью 131,21 кв.м и зданий и сооружений, расположенных на нем. Присвоить жилому дому, расположенному по указанному адресу, адрес «Дом № 6/1 по 2-му тупику проспекта Тиграна Меца».
Решением Мэра Еревана восстанавливаются имущественные права Абраама Григоровича Григоряна и Гаяне Григоровны Григорян в отношении жилого дома № 57, 4-й переулок улицы М. Хоренаци. Решение основано на решении Правительства РА от 18 мая 2006 года N 757-Н и решении Мэра Еревана от 26 июня 2006 года N 1650-А.
Восстановить право Агаси Аршаковича Нерсисяна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Вормнадирери, дом 64, в размере 74,1 кв.м., занимаемом жилым домом и необходимом для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 74,1 кв.м. и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению Марашским территориальным подразделением Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА. Границы земельного участка определяются генеральным планом, выданным управлением архитектуры и градостроительства аппарата мэрии Еревана. Присвоить адрес жилому дому по адресу: улица Вормнадирери, дом 64: «Дом № 64 по улице Вормнадирери». Предложить Марашскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА зарегистрировать право собственности гражданина Агаси Аршаковича Нерсисяна на закрепленный земельный участок и здание, выдать свидетельство о регистрации права собственности на недвижимое имущество, решив проблемы недвижимого имущества, учтенного в результате инвентаризации.
Основанием для рассмотрения вопроса послужило заявление Жоры Мушеговича Саакяна (родился 31.08.1944 г.). Согласно заявлению гражданина, в отношении имущественной единицы по адресу: улица М. Хоренаци, д. 231/78, зарегистрированные права отсутствуют. Учитывая, что жилой дом был построен до 2001 года, письма Ереванского городского филиала Национального архива Армении от 15.12.2008 г. № 01-20/2701, ГЗАО «Операции с землей и имуществом» Мэрии Еревана от 15.12.2008 г. № 20/2-Ե/374 и заключение ГЗАО «Градостроительство» Мэрии Еревана от 05.12.2008 г. № 20-Ել-1871, согласно которым земельный участок, занимаемый жилым домом по адресу: улица М. Хоренаци, д. 231/78, и необходимый для его обслуживания, соответствует требованиям, установленным подпунктами 1, 2, 3 пункта 2 статьи 64 Земельного кодекса Республики Армения, и не включен в перечень ограничений, предусмотренных статьей 60 того же кодекса. Руководствуясь Законом Республики Армения «О статусе индивидуальных жилых домов в городе Ереване, правоустанавливающие документы на которые не сохранились», решением Правительства Республики Армения от 29 декабря 2005 года № 2387-Н «Об утверждении порядка наименования, переименования внутрипоселенческих географических объектов в городских и сельских населенных пунктах Республики Армения, нумерации, адресации и государственной регистрации адресов недвижимого имущества по месту его нахождения и/или расположения и об определении уполномоченного органа по регистрации адресов».
Восстановить право землепользования Карине Галустовны Арутюновой на имущественные единицы, расположенные по адресу: 2-й тупик улицы М. Хоренаци, 25/4, в размере земельного участка площадью 80.25 кв.м, признав ее право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить указанный адрес: «Дом 25/4 во 2-м тупике улицы М. Хоренаци».
Поручить восстановить право землепользования Седы Сардаровны Торосян в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица М. Хоренаци, 4-й переулок, дом 30, признав за ней право собственности на земельный участок площадью 159,05 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Предлагается зарегистрировать право и выдать свидетельство о собственности. Жилому дому присваивается адрес: «Дом № 30 по 4-му переулку улицы М. Хоренаци».
Восстановить право Сиаманто Миграновича Мамояна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Кристапора, дом 160, в размере земельного участка площадью 105,76 кв.м, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить жилому дому по адресу: улица Кристапора, дом 160, адрес «Дом № 160 по улице Кристапора».
Восстановить Альберту Ефремовичу Петросяну право пользования земельным участком площадью 213,89 кв.м, в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: 3-й переулок Кристапора, дом 1, признав за ним право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Площади зданий и сооружений подлежат уточнению, границы земельного участка определяются генеральным планом. Жилому дому присвоен адрес: «Дом 1 по 3-му переулку Кристапора».
Восстановить право землепользования Володи Арамовича Ованнисяна в отношении имущественных единиц, расположенных по адресу ул. Кристапора, д. 160/3, признав его право собственности на земельный участок площадью 104,37 кв.м и здания и сооружения, расположенные на нем. Присвоить адрес: «Дом № 160/3 по улице Кристапора».
О восстановлении права Артак Эдиковича Айрапетяна на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: 2-й переулок улицы Чаренца, дом 32/20, с признанием его права собственности на земельный участок площадью 75,61 кв.м и находящиеся на нем здания и сооружения. Предложить Государственному комитету кадастра недвижимости зарегистрировать право и выдать свидетельство о собственности.
Основанием для рассмотрения вопроса послужило заявление Вардана Петросовича Кахраманяна (родившегося 18.05.1957г.). Согласно заявлению гражданина, зарегистрированное право на имущественную единицу по адресу: 2-й переулок улицы Чаренца, д.32/21, отсутствует. Учитывая, что жилой дом был построен до 1947 года, письма Ереванского городского филиала Национального архива Армении от 02.04.2009г. номер 01-20/665, ГЗАО «Операции с землей и имуществом» Мэрии Еревана от 30.03.2009г. номер 20/2-Ե/160, Марашского территориального подразделения Государственного комитета кадастра недвижимости при Правительстве РА от 10.01.2009г. номер 59а, заключение ГЗАО «Градостроительство» Мэрии Еревана от 18.03.2009г. номер 20-Ել-1903, согласно которому земельный участок, занимаемый жилым домом номер 32/21 2-го переулка улицы Чаренца и необходимый для его обслуживания, соответствует требованиям, установленным подпунктами 1, 2, 3 пункта 2 статьи 64 Земельного кодекса РА, и не включен в перечень ограничений, предусмотренных статьей 60 того же кодекса. Руководствуясь Законом РА «О статусе индивидуальных жилых домов в городе Ереване, правоустанавливающие документы на которые не сохранились», решением Правительства РА от 29 декабря 2005 года номер 2387-Н «Об утверждении порядка наименования, переименования внутрипоселенческих географических объектов в городских и сельских населенных пунктах Республики Армения, нумерации, адресации и государственной регистрации адресов недвижимого имущества по месту его нахождения и/или расположения, а также об определении уполномоченного органа по регистрации адресов».
О восстановлении права землепользования Гагика Багшиевича Керобяна на объекты недвижимости, расположенные по адресу: улица М. Хоренаци, д. 231/86, с признанием его права собственности на земельный участок площадью 176,52 кв.м и здания и сооружения, находящиеся на нем. Предложить территориальному отделу Мараш государственного комитета кадастра недвижимости зарегистрировать право собственности гражданина Гагика Багшиевича Керобяна на закрепленный земельный участок и здание и сооружения.
На основании заявления Генриха Артаваздовича Гаспаряна, восстановить право землепользования на имущественные единицы, расположенные по адресу: Ереван, улица М. Хоренаци, 4-й переулок, дом 63/1, за Генрихом Артаваздовичем Гаспаряном, признав его право собственности на земельный участок площадью 258,42 кв.м и расположенные на нем здания и сооружения. Предоставить указанный адрес.
Восстановить право землепользования Фердинанда Рубеновича Сарибекяна на имущественные единицы, расположенные по адресу: переулок проспекта Тиграна Меца, номер 7/6, в размере земельного участка площадью 71.39кв.м, занятого жилым домом и необходимого для его обслуживания, признав его право собственности на земельный участок площадью 71.39кв.м и находящиеся на нем здания-строения. Присвоить адрес: <<Дом номер 7/6 переулка проспекта Тиграна Меца>>.
Восстановить право Ашота Мацаковича Гевондяна и Тамары Сергеевны Курегян на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица Будапешт, дом 7, в размере земельного участка площадью 265 кв.м, признав за ними право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Присвоить адрес жилому дому, расположенному по указанному адресу: «Дом 7 по улице Будапешт».
По поручению восстанавливается право Анички Хачатуровны Гаспарян на землепользование в отношении объектов недвижимости, расположенных по адресу: улица М. Хоренаци, 4-й переулок, дом 34, в размере земельного участка площадью 73,02 кв.м, признавая ее право собственности на указанный земельный участок и расположенные на нем здания и сооружения. Жилому дому предоставляется адрес: «дом 34, 4-й переулок улицы М. Хоренаци».
Восстановить имущественные права Ильи Титалевича Алояна на земельный участок, прилегающий к жилому дому по адресу улица София, д. 13/1, и на здания и сооружения.
Восстановить имущественные права Армена Сашаевича Маргаряна в отношении земельного участка и зданий и сооружений, прилегающих к жилому дому № 24 по улице Лепсиуси 1-й. Продать посредством прямой продажи земельный участок площадью 64,53 кв.м.