Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Искать можно на армянском, русском и английском. Поиск идёт и по оригиналу документа, и по обоим нашим переводам.
Найдено: 677
Принимая за основу пункт 6 части 1 и часть 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Шушаны Сираканян, избранной по избирательному списку альянса партий «Мой шаг» города Еревана.
Принимая за основу пункт 6 части 1 и часть 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Овсанны Овсепян, избранной по избирательному списку альянса партий «Мой шаг» города Еревана.
Мэр Еревана, на основании пункта 6 части 1 и части 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекращает полномочия члена Совета старейшин города Еревана Рубена Айрапетяна, избранного по избирательному списку альянса партий «Мой шаг» города Еревана.
Основываясь на пункте 4 части 1 и части 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Рипсиме Унанян, избранной по избирательному списку альянса партий «Мой шаг» города Еревана.
Настоящее решение утверждает график работ по подготовке проекта бюджета города Еревана на 2022 год. Оно также устанавливает требования к представлению заявок на бюджетное финансирование, включая прошедшие экспертизу проектно-сметные документы для капитальных затрат и расчетно-обоснованные документы для текущих затрат. Решение поручает заместителям мэра, главному архитектору, советникам и руководителям соответствующих подразделений учитывать предложения граждан, гражданского общества и частного сектора, обеспечивать выполнение работ, предусмотренных графиком, и заказывать проектно-сметные документы для капитальных затрат. Начальнику финансового управления поручается докладывать об отклонениях в ходе выполнения графика.
Руководствуясь пунктом 2 части 1 статьи 109, частями 1 и 2 статьи 111 Трудового кодекса, на основании подпункта «д» пункта 4.1 главы 4 трудового договора, заключенного с И. Саргсян 27 января 2017 года, освободить Иру Погоси Саргсян с 31 мая 2021 года от должности директора государственного некоммерческого учреждения «Основная школа №2 им. Х. Абовяна г. Еревана», расторгнув с ней трудовой договор, заключенный 27 января 2017 года. Временно возложить исполнение обязанностей директора государственного некоммерческого учреждения «Основная школа №2 им. Х. Абовяна г. Еревана» на заместителя директора по учебной работе той же организации Лауру Карапетян до занятия должности участником, признанным победителем конкурса в установленном порядке.
ООО «Управление ведомственными зданиями» разрешается в установленном законодательством порядке списать и утилизировать транспортное средство марки «ГАЗ 3102» 1995 года выпуска, без регистрационного номера, непригодное для дальнейшего использования, числящееся в бухгалтерском балансе общества. Директору общества предлагается после снятия транспортного средства с учета в Службе «Дорожная полиция» МВД РА обеспечить дальнейший процесс утилизации (ликвидации) транспортного средства.
Основываясь на пункте 6 части 1 и части 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Эдгара Барсегяна, избранного по избирательному списку альянса партий «Мой шаг» города Еревана, как члена Совета старейшин.
Принимая за основу пункт 6 части 1 и часть 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Анны Джавахян, избранной по избирательному списку альянса партий «Мой шаг» города Еревана.
Принимая за основание пункт 6 части 1 и часть 4 статьи 20 закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин Еревана Аракелян Нрипсиме, избранной по избирательному списку партии «Процветающая Армения» города Еревана.
Прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Давита Хачатряна, избранного по избирательному списку блока партий «Мой шаг» города Еревана.
Принять за основу часть 6 статьи 20 и часть 4 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване» прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Арпеник Марутян, избранной по избирательному списку альянса партий «Шаг за шагом» города Еревана, как члена совета старейшин.
Принять за основу часть 6 статьи 20 и часть 4 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване» прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Арпеник Марутян, избранной по избирательному списку альянса партий «Шаг за шагом» города Еревана, как члена совета старейшин.
Руководствуясь пунктом 2 части 1 статьи 109, частями 1 и 2 статьи 111 Трудового кодекса, на основании подпункта «а» пункта 4.1 главы 4 трудового договора, заключенного с Е. Арутюнян 29 июня 2015 года, 1. Уволить Ерануи Асатур Арутюнян с должности директора государственного некоммерческого учреждения «Основная школа №64 г. Еревана» с 30 июня 2020 года, расторгнув с ней трудовой договор, заключенный 29 июня 2015 года. 2. Временно возложить исполнение обязанностей директора государственного некоммерческого учреждения «Основная школа №64 г. Еревана» на заместителя директора по учебной работе того же учреждения Сусанну Гарегин Кевнаксян до занятия должности участником, признанным победителем конкурса в установленном порядке.
Руководствуясь статьями 33 и 37 Закона «О нормативных правовых актах», настоящее решение вносит изменения и дополнения в решение мэра Еревана от 11 февраля 2011 года № 341-А. В частности, из пункта 1 и подпункта 2 пункта 2 решения исключаются слова «улица Григора Лусаворича, д. 7». Изменения также вносятся в подпункты «а» и «б» подпункта 3 пункта 2, а также в пункт 3, согласно которому руководителям административных районов Еревана делегируются некоторые полномочия. Признаются утратившими силу подпункт 8 пункта 3 и подпункт 3 пункта 4 решения.
Мэр Еревана принял решение заключить договор о предоставлении права на застройку с Арманом Аветисяном до 1 июня 2022 года. Срок договора продлевается с учетом окончания предыдущего договора и заявления Армана Аветисяна. Решение также устанавливает порядок расторжения, изменения договора и уведомления сторон.
Принимая за основу пункт 6 части 1 и часть 4 статьи 20 Закона «О местном самоуправлении в городе Ереване», прекратить полномочия члена Совета старейшин города Еревана Арусяк Арутюнян, избранной по избирательному списку блока партий «Мой шаг» города Еревана.
На основании пункта 34 Порядка утверждения порядка (назначения) директора государственной общеобразовательной учебной организации, утвержденного постановлением Правительства Республики Армения от 4 марта 2010 года № 319-Н, на основании протокола заседания совета Государственной некоммерческой организации «Основная школа №10 имени Хримяна Айрика Еревана» от 14 июня 2019 года № 13, заключения представителя Министерства образования, науки, культуры и спорта Республики Армения и служебной записки начальника управления общего образования аппарата мэрии Еревана от 25.06.2019 г. № 12/54867, заключить с избранным директором Государственной некоммерческой организации «Основная школа №10 имени Хримяна Айрика Еревана» Мартиросом Самвеловичем Варданяном трудовой договор сроком на пять лет с 28 июня 2019 года /28.06.2019 г. – 28.06.2024 г./. Освободить заместителя директора по воспитательной работе Государственной некоммерческой организации «Основная школа №10 имени Хримяна Айрика Еревана» Светлану Тадевосян от исполнения обязанностей директора той же организации.
На основании пункта 34 Порядка утверждения порядка избрания (назначения) директора государственного общеобразовательного учебного заведения, утвержденного постановлением Правительства Республики Армения от 4 марта 2010 года № 319-Н, на основании протокола заседания совета государственной некоммерческой организации «Основная школа №33 имени Микаэла Налбандяна Еревана» от 17 июня 2019 года № 8, заключения представителя Министерства образования, науки, культуры и спорта Республики Армения и служебной записки начальника управления общего образования аппарата мэрии Еревана от 24.06.2019 г. № 12/54343, заключить с избранным директором государственной некоммерческой организации «Основная школа №33 имени Микаэла Налбандяна Еревана» Ингой Ашотовной Варданян трудовой договор сроком на пять лет с 28 июня 2019 года /28.06.2019 г. – 28.06.2024 г./, освободив ее от исполнения обязанностей временно исполняющего должность директора той же организации.
Индивидуальному предпринимателю Рашиду Гущяну предоставляется разрешение на осуществление и (или) предоставление услуг по проведению гражданских панихид (прощаний) на общественной территории по адресу: г. Ереван, ул. Ширака, д. 74/1. Отмечается, что предусмотренный для разрешения местный сбор в размере 1.500.000 драмов уплачен. Аппарату мэрии Еревана, управлению торговли и услуг поручается осуществлять контроль за соблюдением требований соответствующего решения при осуществлении услуг на территории, указанной в пункте 1 настоящего решения.