Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Section
Mayor's prescripts0Council of Elders decisions0Contests0Property auctions0Public meetings0
Category
Traffic and roads0
Type
District
Year
Found: 4,063
Mayor's decisions·2851-Ա·
This decision makes amendments and additions to previous decisions of the Mayor of Yerevan regarding land plots and buildings, their alienation, as well as addresses. Specifically, the areas of the land plots, the property rights related to them are being changed, and clarifications are being made regarding the addresses.
OtherKentronArabkirMalatia-Sebastia
Mayor's decisions·2658-Ա·
Restore the ownership right of Norayr Lendruchi Avagyan to the extent of a 300 sq m land parcel occupied by and necessary for servicing the residential house at Marshal Khudyakov Street, No. 50/1, Yerevan. Alienate the 123.69 sq m land parcel to Norayr Lendruchi Avagyan by direct sale. Authorize the Secretary of the Staff of Yerevan City Hall to conclude the land parcel sale and purchase agreement.
Urban planningAvan
Announcements·
From June 22, traffic will be stopped on Tsitsernakaberd Highway due to reconstruction works. Temporary routes will be established for some bus and minibus routes. Until the completion of construction works, the routes will operate from Mashtots Avenue to Admiral Isakov Avenue, through the mentioned streets and bridge.
Traffic restriction
Announcements·1-Ն·
On June 23, 2010, at 11:00 AM, an extraordinary session of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The session will discuss the approval of the draft agenda, the naming of the square after Mkhitar Heratsi, and the naming of Yerevan secondary school No. 111.
Council session
Announcements·
On June 18, 2010, at 11:00 AM, the fifth session of the third meeting of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened.
The agenda includes 12 issues, including the approval of the draft agenda, the adoption of the council regulations in a new edition, the gratuitous use of the electrical substation and boiler house, the distribution of profits of organizations, the allocation of funds, the definition of the procedure for the activities of the head of the administrative district, the renaming of organizations, the use of symbols, the approval of the mayor's decisions, the lease and alienation of property, as well as the approval of the charter and other documents of the <<Yerevan Sports Committee>> organization.
Council session
Mayor's decisions·2117-Ա·
This decision amends the previous four decisions of the Mayor of Yerevan, restoring the property rights of citizens. The amendments concern rights to residential houses and land plots at various addresses, specifically, corrections of numbers and personal names.
OtherKentronNor Nork
Mayor's decisions·1386-Ա·
This decision concerns the provision of addresses to real estate units located within the administrative borders of Yerevan and the amendment of previous decisions. Specifically, amendments are made to decisions of the Mayor of Yerevan of July 24, 2008, No. 3417-A, March 2, 2009, No. 1168-A, and February 27, 2009, No. 1082-A, regarding the clarification of addresses. The decision also instructs the relevant bodies to disseminate the information and place the organization and responsibility for execution on the responsible officials.
Urban planningNubarashenKentron
Announcements·
A competition is announced to fill vacant positions in the leading groups of community service positions. The competition will take place on June 25, 2010, at 10:00 AM, in the Yerevan City Hall building. Applicants must submit the necessary documents by June 7, 2010.
Other
Announcements·
Yerevan City Hall congratulates all graduates of the capital on the last bell and invites everyone to Republic Square to participate in the festive concert, which will take place on May 21, at 16:00. The concert will continue until late in the evening, including performances by Armenian pop singers, dance ensembles, surprises for graduates, 300 minutes of continuous music, and will end with fireworks.
Public event
Announcements·
Yerevan City Hall will hold the "Victorious Sounds" festival on May 9, from 15:00 to 18:00. The event is dedicated to the 65th anniversary of the victory in the Great Patriotic War. The festival will take place in five sections of the capital: Northern Avenue, the "Cascade" complex, Aznavour Square, the intersection of Mashtots Avenue and Buzand Street, as well as the area adjacent to the House of Chamber Music.
Public event
Announcements·
On May 7, 2010, at 11:00, the fourth session of the third convocation of the Council of Elders of Yerevan City will be convened. The session will discuss the approval of the draft agenda, making amendments to Yerevan City decisions, accepting property, delegating powers, approving the technical assignment for the adjustment of the general plan, terminating the activity of an educational institution, approving the mayor's decisions, approving the cooperation agreement, registering persons in need of housing, gratuitously alienating apartments, installing memorial plaques, and measures to mitigate water supply tariffs.
Council session
Announcements·
On April 12, 2010, at 11:00 AM, the third session of the third meeting of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The meeting will discuss a number of issues, including the approval of the draft agenda for the April 12, 2010 meeting of the Council of Elders of the City of Yerevan, the registration of persons in need of housing, the provision of property tax benefits, as well as issues related to the installation of a number of memorial plaques.
Council session
Announcements·
An announcement is made about the public discussion of the technical task for "Clarification of the Master Plan of Yerevan". The discussion will take place on April 13, 2010, at 16:00, in the building of Yerevan City Hall. Details can be found on working days from 10:00 to 18:00 at 1/3 P. Buzand Street, 5th floor, with Movses Hovsepyan.
Public discussion
Announcements·
Yerevan City Hall informs that <<Yerevan Jur>> company will carry out water pipe laying and valve chamber construction works from April 1 to August 6, ensuring the water supply of the Kentron administrative district of the capital. The works will include Myasnikyan Avenue.
Utility interruption
Announcements·
Yerevan City Hall announces a competition to fill vacant positions in the main, leading, and junior groups of community service in the structural and separate subdivisions of the staff. The announcement includes the names of various departments and divisions of the staff of Yerevan City Hall, as well as the administrative districts of Yerevan to which the competition applies.
Announcements·
The Government of the Republic of Armenia and Yerevan City Hall plan to implement urban transport programs to improve traffic mobility in Yerevan and reduce the burden on the transport system. The Asian Development Bank provides financial assistance to Yerevan City Hall for the implementation of the following works. It is proposed to implement the following four projects in the near future. You are invited to participate in a public consultation where you can get more detailed information about the mentioned projects and have the opportunity to exchange your opinions and discuss your concerns with the technical team, in particular, the issue concerns environmental protection.
Environmental impact hearing
Announcements·
According to subparagraphs 12 and 13 of Chapter 4 of the exemplary charter of
Other
Announcements·9-Ա·
On March 18, 2010, at 11:00, the second session of the third convocation of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The session will discuss the report on the execution of the 2009 budget of the City of Yerevan, amendments to the decisions of the Council of Elders, regulation of the dividend payment process, inclusion of property in the balance sheet of the community administrative institution, delegation of powers to the heads of administrative districts, as well as issues of installing a number of memorial plaques.
Council session
Announcements·
This report presents data on the execution of the 2009 budget of Yerevan city. It was compiled based on the provisions enshrined in Article 82 of the Law of the Republic of Armenia "On Local Self-Government in the City of Yerevan". The report presents the performance indicators of revenues and expenditures, as well as their deviations from the program indicators.
Announcements·
On February 9, 2010, at 11:00 AM, the first session of the third convocation of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The session will discuss a number of issues, including: the approval of the draft agenda of the session of the Council of Elders of the City of Yerevan, making amendments and additions to current decisions, engaging an auditing company, renaming organizations, establishing property tax benefits, amending the charter of the <<Museum of Modern Art>> NPO, and approving the terms of reference for the adjustment of the general plan of the City of Yerevan.