Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Found: 41
The "Young Yerevan" DJ contest-festival and disco will be held on August 12, from 20:00 to 23:00, in Azatutyan Square. The event is dedicated to International Youth Day. Everyone is invited to participate.
On August 11, from 19:00 to 21:00, the children's concert program "Colorful Summer in Nubarashen" will be held in the area adjacent to the Central Park of the Nubarashen administrative district. Everyone is invited to participate.
The launch of the electronic platform for public interaction on Yerevan public transport reforms is announced. The event will take place on August 11, at 13:00, in the press conference hall of Yerevan City Hall. During the press conference, the features of the platform will be presented and questions will be answered.
On August 5, from 18:00 to 22:00, the "Yerevan TARAZfest 2017" festival will be held on Yerevan's Northern Avenue. The event, which includes a tourist component, is organized annually by the tourism department of Yerevan City Hall.
On August 3, at 13:00, a press conference dedicated to the
Within the framework of the "Yerevan Summer 2017" program, on July 29, from 10:00 to 16:00, the yard checkers championship will be held in the Children's Park of the capital. During the tournament, the teams of the administrative districts of the capital will compete for the transitional cup. Everyone is invited to participate.
The "Yerevan is Dancing" ethnographic and folk dance event will take place on July 29, from 18:00 to 22:00, in the area of the Swan Lake in the capital. Members of the "Karin" traditional song and dance ensemble will participate in the event. Everyone is invited to participate.
«Шахматный Ереван» состоится 28 июля 2017 года с 10:00 до 14:00 в детском парке столицы. Турнир организуется в рамках программы Мэрии Еревана «Летний Ереван 2017». В конкурсе примут участие команды административных районов столицы. Приглашаются все желающие принять участие.
On July 28, 2017, from 18:00 to 20:00, a concert program titled "The Spirit of Dance in Malatia" will be held in the Youth Park of the Malatia-Sebastia administrative district. Everyone is invited to participate.
27 июля, с 10:00 до 14:00, в Детском парке столицы состоится дворовый чемпионат по велоспорту «Ереванское колесо». Турнир пройдет в рамках программы мероприятий Мэрии Еревана «Ереванское лето 2017». Команды административных районов столицы будут соревноваться за переходящий кубок. Приглашаются все желающие.
On July 22 and 23, festive events dedicated to Vardavar will be held in Yerevan. The events will start on July 22 with a procession from St. Sargis Church to Yerevan Children's Park, followed by a concert program. On July 23, the main event will be organized near Swan Lake with games, a concert and a water disco. Events will also be held in the administrative districts of the capital.
Within the framework of the "Yerevan Summer 2017" program, on July 15, at 19:00, the fifth watermelon festival will be held in the area of Swan Lake. The event will include a watermelon parade, competitions, artistic decoration of watermelons, treats and tasting. The festival will conclude with a concert program.
On July 7, at 13:00, a press conference will be held in the press conference hall of Yerevan City Hall. Deputy Mayor of Yerevan Aram Sukiasyan and the founder and general director of the "Golden Apricot" International Film Festival Harutyun Khachatryan will participate in the event. The speakers will present the program of events planned for the 14th "Golden Apricot" film festival to be held in the capital from July 9-16.
Within the framework of the "Yerevan Summer 2017" program, on July 1, from 19:30 to 23:00, the "Yerevan Rock" concert program will be held in Azatutyan Square. The rock bands "MP Ray", "Nemra", "Rozen Tal" and "Adana" will perform at the concert.
The 4th "Talking Toy" children's festival will take place on June 30, from 11:00 to 21:00, in Misak Manushyan Park. The opening will be at 11:00 with a puppet exhibition. Children will be greeted by fairy tale heroes, cartoon characters, and clowns. Surprises await the children during the festival.
Zaruhi Postanjyan, head of the "Yerkir Tsirani" faction of the Council of Elders of Yerevan, and members Marina Khachatryan and Sona Aghekyan are initiating meetings and discussions with Yerevan residents in the 12 administrative districts of Yerevan. The meetings will take place from July 3 to July 19, 2017, from 12:00 to 14:00.
Citizen receptions, which are usually held on Mondays at Argishti 1, Yerevan City Hall, will be moved to other days due to April 17, 24 and May 1 being declared non-working days. The Real Estate Management Department will receive citizens on April 20 and 27, as well as on May 6. The Communal Services Department will receive citizens on April 21, 28 and May 6.
On January 27, at 12:00, Deputy Mayor of Yerevan Aram Sukiasyan will present the report on the work carried out in 2016 and the programs for 2017 in the fields of public education, culture, sports and protection of children's rights. The event will take place in the press conference hall of Yerevan City Hall. Please arrive at least 5 minutes before the start.
On January 25, at 12:00, Deputy Mayor of Yerevan Davit Ohanyan will present the report on the work carried out in 2016 in the fields of healthcare, trade, services, exterior design and advertising, and the programs for 2017. Those wishing to participate are requested to arrive at least 5 minutes early.
On January 18, at 12:00, in the press conference hall of Yerevan City Hall, the First Deputy Mayor of Yerevan, Kamo Areyan, will present the report on the work carried out in 2016 and the programs for 2017 in the fields of construction, communal economy, environmental protection, and social security. Participation is required at least 5 minutes before the start.