Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Search in Armenian, Russian or English. The search reads the document's original and both of our translations.
Found: 2,775
This information presents the list of organizations joined to the social cooperation agreement in the Kanaker-Zeytun administrative district. It includes local self-government bodies, public organizations, medical institutions, and educational institutions. For each organization, the date of joining, contact details, representative's name, and implemented programs are indicated.
This document presents the list of organizations that have joined the social cooperation agreement at the territorial level of the Kentron administrative district of Yerevan. It includes the names of the organizations, their joining dates, detailed data, names of representatives, and implemented programs. The list contains information about social programs implemented by various organizations aimed at supporting different groups of the population.
This announcement presents the list of organizations joined to the social cooperation agreement in Davtashen administrative district. The list includes both state and public organizations, as well as individual benefactors. For each organization, the date of joining, address, contact details, representative's name, and implemented programs are indicated.
This announcement presents the list of organizations joined to the social cooperation agreement at the territorial level of the Erebuni administrative district. It includes the names of organizations, their dates of joining the agreement, addresses, contact details, and implemented programs. The list includes both community, state, and other organizations.
On February 21, 2020, at 12:00, public discussions will be held at 30 Mamikonyants Street, Yerevan, regarding the preliminary environmental impact assessment of the medical center construction planned by the "Arabkir" Medical Complex at 32 V. Papazyan Street. The discussions will be held in accordance with the procedure established by the RA Law "On Environmental Impact Assessment and Expertise" and RA Government Decree N 1325-N. For questions, you can call 099 991155.
"Velli Bey" LLC will hold public discussions on February 19, 2020, at 11:00 AM, at Davit Beki 286/6, Nor Nork administrative district of Yerevan, regarding the preliminary environmental impact assessment of the planned construction of a restaurant complex. The discussions will be held in accordance with the RA Law "On Environmental Impact Assessment and Expertise" and RA Government Decision N 1325-N. For questions, call 077-93-36-86.
Terminate the powers of Henrik Hartenyan, a member of the Council of Elders of Yerevan city, elected by the "I Step" alliance, based on the 6th point of the 1st part and the 4th part of the 20th article of the law "On Local Self-Government in Yerevan City".
On February 11, 2020, at 11:00, the 1st sitting of the 4th session of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The draft agenda includes 11 items.
Public discussions will be held on the draft decision of the Council of Elders of the City of Yerevan "On approving the report on the implementation of the Yerevan city budget for 2019". Participants can submit their proposals and comments until February 20, 2020. Public open hearings will take place on February 21, 2020, at 11:00, in the administrative building of Yerevan City Hall. To participate, it is necessary to submit an application by February 19, 2020.
Будут проведены общественные обсуждения по проекту решения Совета старейшин города Еревана «Об отчете о реализации Программы развития Еревана на 2019 год». Участие возможно с 6 февраля по 21 февраля 2020 года. Предложения и замечания можно представить до 20 февраля 2020 года. Открытые слушания состоятся 21 февраля 2020 года в 11:00 в административном здании Мэрии Еревана. Для участия необходимо подать заявку до 19 февраля 2020 года.
On February 11, 2020, at 11:00, the 1st session of the 4th convocation of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The draft agenda includes 10 items.
Yerevan City Hall announces an open competition for the design of a monument dedicated to the memory of the victims of the events that took place in Yerevan on March 1, 2008. The monument is planned to be implemented in the format of a bas-relief and will be located in the Children's Park, in the area enclosed by Zakyan, Beirut and Grigor Lusavorich streets. Competition proposals must be submitted by February 24, 2020.
“Arabkir” Medical Complex-Institute of Children and Adolescents Health” LLC plans to build a new hospital building and reconstruct the existing ones. Public discussions on the preliminary environmental impact assessment will take place on February 12, 2020, at 11:00 AM, at 30 Mamikonyants Street. The discussions will be held in accordance with the procedure established by the RA Law “On Environmental Impact Assessment and Expertise” and RA Government Decision N 1325-N.
“Advanced Development” LLC plans to construct a residential complex. A public discussion on the preliminary environmental impact assessment will be held on February 12, 2020, at 12:00, at 45 Bagrevand, Nor Nork administrative district, Yerevan. For questions, you can call 099991155.
On February 11, 2020, at 15:00, a public discussion will be held at Arin-Berd 3rd Lane, Yerevan, on the preliminary environmental impact assessment of the
6 февраля 2020 года, в 11:00, по адресу: город Ереван, улица П. Севака 8/2, помещение 145, состоятся общественные обсуждения заявки на предварительную оценку воздействия на окружающую среду многоквартирного комплекса, планируемого к строительству на улице Монте Мелконяна в городе Ереван со стороны ОО «Объединение выпускников ЕГУ». С документами можно ознакомиться в офисе ОО «Объединение выпускников ЕГУ» по адресу: улица П. Севака 8/2, помещение 145, тел.: 091 586635.
Public discussions will be held on the environmental impact assessment report for the operation of the used battery collection and recycling workshop planned by "Lusi-Areg" LLC at 82 Shirak Street, Yerevan. Participation will take place on February 10, 2020, at 11:00 AM, at 82 Shirak Street. Documents can be reviewed at the office of "Lusi-Areg" LLC at the same address.
On February 6, 2020, at 11:00, public discussions will be held dedicated to the preliminary environmental impact assessment application for the multi-apartment complex planned by the "YSU Alumni Association" NGO on Monte Melkonyan Street in Yerevan. Documents can be reviewed at the mentioned NGO's office: P. Sevak Street 8/2, area 145.
"Lusi-Areg" LLC plans to operate a spent battery collection and recycling workshop at 82 Shiraki Street, Yerevan. Public discussions on its environmental impact assessment will take place on February 10, 2020, at 11:00 AM, at the same address. Documents can be reviewed at the specified address.
"Shinart Grup" LLC plans to build a multi-apartment residential complex in the Ajapnyak administrative district. The public discussions on the initial environmental impact assessment application, which were previously scheduled for January 27, 2020, have been moved to January 29, 2020, at 11:00 AM, and will take place at 32/3 Fuchik street.