Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Found: 35
It is announced that on December 23, 2009, at 11:00, an extraordinary session of the Council of Elders of Yerevan will be convened at the initiative of the Mayor of Yerevan, with a specific agenda. The agenda concerns Yerevan City Hall.
This message presents the draft budget of the city of Yerevan for 2010, which was prepared in accordance with the procedure established by the Law on the Budgetary System of the Republic of Armenia. It details revenue and expenditure forecasts based on 2009 indicators and expected performance. The budget envisages a deficit of 800,000 thousand drams.
According to Article 25 of the Regulations of the Council of Elders of Yerevan, the fifth meeting of the second session of the Council of Elders of Yerevan will be convened on December 2, 2009, at 11:00. AGENDA of the December 2, 2009 meeting of the Council of Elders of Yerevan, Yerevan City Hall
In accordance with Article 25 of the Rules of Procedure of the Council of Elders of the City of Yerevan, the fourth session of the second convocation of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened on November 18, 2009, at 11:00 AM.
Pursuant to Article 25 of the Rules of Procedure of the Council of Elders of Yerevan, the third session of the second convocation of the Council of Elders of Yerevan will be convened on October 21, 2009, at 11:00.
Yerevan City Hall informs that within the framework of the "One Window" program, a "Hotline" operates on working days, from 9:00 to 18:00. Citizens can call 514-152 and 514-187 to report violations of deadlines for the execution of their letters and applications, as well as other shortcomings.
On September 23, 2009, at 11:00 AM, a regular session of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened. The agenda of the session includes the approval of the draft agenda of the September 23 session of the Council of Elders of the City of Yerevan and the approval of decision 8140-Ա.
In accordance with Article 25 of the Regulations of the Council of Elders of Yerevan, a regular session of the Council of Elders of Yerevan will be convened on September 8, 2009, at 11:00. On the agenda: In accordance with Article 33 of the Law of the Republic of Armenia "On Local Self-Government in the City of Yerevan" and Articles 14, 17, 18 and 19 of the Regulations of the Council of Elders of Yerevan: 1. On the formation of a temporary counting commission, 2. On the formation of standing committees.
Yerevan City Hall informs that on August 16, 2009, from 09:00 to 18:00, due to ongoing construction works, traffic will be suspended on Aygestan and Sari Tagh streets, the road section from Armenakyan street to Glinka street. Yerevan City Hall apologizes for the temporary inconvenience caused.
The staff of Yerevan City Hall announces the accreditation of journalists to cover the activities of the City Hall. Accreditation will be carried out from July 7 to July 31, 2009. Journalists must submit a written application stating the necessary information about themselves and their media outlet.
The Yerevan City Hall informs that, on the initiative of the Mayor of Yerevan, an extraordinary session of the Council of Elders of Yerevan will be convened on July 6 at 11:00 AM at 1 Argishti Street. Members of the Council of Elders can obtain the session agenda and draft decisions from the staff of the Yerevan City Hall.
This decision restores the property rights of Eduard Garegini Abajyan, Garegin Sureni Abajyan, Hasmik Kerobi Harutyunyan, Gayane Sureni Abajyan, and Karine Sureni Abajyan to the land plot of 232.78 sq.m. and the buildings located thereon, adjacent to the residential house at Nor Aresh 4th Street, bldg. 2/1. The decision also instructs the Erebuni territorial division of the State Cadastre Committee to register the right of ownership and provide a certificate.
This decision restores Liparit Papi Dovlatyan's right to land use for the land plot with an area of 267.75 sq.m. located at N. Shengavit 8th Street, No. 97/4, and recognizes his ownership right to the land plot and the buildings and structures located thereon. The decision also instructs the Erebuni territorial subdivision of the State Cadastre Committee to register the ownership right and issue the corresponding certificate.
This decision restores the property rights of Ruben Samsoni Mkrtchyan, Karen Samsoni Mkrtchyan, Hrahat Samsoni Mkrtchyan, Anahit Samsoni Mkrtchyan and Gayane Babkeni Serobyan to the land plot of 184.15 sq.m. adjacent to the residential house located at Charents Street, No. 71/21, and the buildings and structures located thereon. The decision also instructs the State Cadastre Committee to register the right of ownership and provide a certificate.
This decision restores the property rights of Styopa Paruyri Avayan concerning the residential house located at No. 17/14 Myasnikyan Avenue and the land plot necessary for its maintenance. The decision also instructs the Marash territorial division of the State Committee of the Real Estate Cadastre to register the ownership right and issue a corresponding certificate.
This decision restores Ara Andraniki Tovmasyan's property rights to the residential building located at Shiraki Street 45/65 and the 267.07 sq.m. land plot necessary for its maintenance. The decision also instructs the Shengavit subdivision of the State Cadastre Committee to register the right of ownership and issue the relevant certificate.
This decision restores the property rights of Satenik Paruyri Galoyan, Valerik Volodi Galoyan, and Ararat Vladimir Galoyan concerning a land plot adjacent to their residential house at Noragavit 1st Street, house 3. It recognizes their ownership of an additional 299.4 sqm of land, bringing their total owned land to 526.37 sqm. The decision also assigns an address to the house and instructs relevant departments to clarify building areas, determine land boundaries, and register the ownership rights.
This decision restores the property rights of Arsen Sergeyevich Ghazaryan over the residential house located at Forest Street, No. 122/1, and the land plot of 265.83 sq. m. necessary for its maintenance. The decision also instructs the State Committee of Cadastre to register the ownership right and issue a corresponding certificate.
This decision annuls point 89 of Appendix N 1 of Decision N 404-Ա of the Mayor of Yerevan of March 15, 2004. The decision restores Arsen Hamoyi Melikamasyan's right to land use for the 259.33 sq m land plot located at Vardanants Street N 87/4 and recognizes his ownership rights to the land plot and the buildings and structures on it.
This decision restores the right of land use of Yurik Avetisi Avetisyan, Gevorg Avetisi Avetisyan and Ashot Vladimiri Avetisyan to the land plot with an area of 43.84 sq.m. located at 44/1 Droi Street and recognizes their right of ownership to the mentioned land plot and the buildings located on it. The decision also instructs the Zeytun territorial division of the State Committee of Cadastre to register the right of ownership and provide a registration certificate.