Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Found: 108
In connection with the visit of Pope Francis of Rome to Armenia, traffic will be suspended on a number of streets and squares in Yerevan on June 24-26, 2016. The restrictions will be at different times and on different road sections, according to the visit routes. Entrances to Republic Square from Abovyan, Amiryan streets and Tigran Mets Avenue will be open for pedestrian movement. Citizens are asked for forgiveness for the inconvenience caused.
On June 24, 2016, after the regular meeting of the 7th session of the Yerevan Council of Elders, an extraordinary meeting of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened with the following agenda: YEREVAN CITY HALL
The final concert of the 9th festival of Yerevan City Hall's music and art schools entitled "Yerevan Sounds" will take place on June 18, at 19:00, in the "Aram Khachaturian" concert hall. During the competition-festival, which was held from May 11-23, young musicians competed in 10 nominations. The best schools will be awarded by Yerevan City Hall. The best performances of the festival will be heard at the concert.
On June 24, 2016, at 11:00 AM, the 5th session of the 7th convocation of the Council of Elders of the City of Yerevan will be convened with a draft agenda.
On June 14, from 08:00 to 20:00, the entrance to Karapet Ulnetsi Street from Babayan and Davit Anhaght streets will be closed due to asphalt concrete pavement repair works. We apologize for the inconvenience caused.
An announcement is being circulated by the Arabkir territorial division of social support of the Yerevan City Hall staff regarding the registration of the individual composition of the council being formed within the framework of the social cooperation agreement. Applications must be submitted by July 6, 2016. Experience in the field of social support and implemented programs are required for registration.
Announcement by the territorial divisions of social support of the staff center of Yerevan City Hall regarding the registration of the individual composition of the council formed within the framework of the social cooperation agreement. It is announced that the council includes representatives of territorial bodies, organizations and individuals providing social services. Proposals/applications must be submitted by July 6, 2016 to the territorial division of social support of the staff center of Yerevan City Hall.
An announcement is being circulated by the Shengavit administrative district's social support territorial department of the Yerevan City Hall staff regarding the registration of the individual composition of the council being formed within the framework of the social cooperation agreement. Applications must be submitted by July 6, 2016. The minimum requirements for registration are also presented.
Application for the individual composition of the council being formed according to the agreement on social cooperation at the territorial level, according to the territorial departments of social support of the Yerevan City Hall staff.
The Malatia-Sebastia territorial department of social support of the Yerevan City Hall staff invites entities to register and form a coordinating council. The council must include one representative from each territorial body providing social services, as well as representatives of organizations providing social services and individuals. Applications can be submitted until July 6, 2016.
The Nor Nork territorial department of social support of the staff of Yerevan City Hall invites entities to apply and form a cooperation council. The council shall necessarily include representatives of territorial bodies providing social services, representatives of organizations, and individuals. The council shall operate for a term of 2 years. The minimum requirements for application are experience in the field of social support and the implementation of programs for the provision of social services.
Application for the individual composition of the council being formed according to the agreement on social cooperation at the territorial level, according to the territorial departments of social support of the Yerevan City Hall staff.
The Ajapnyak territorial division of social support of the Yerevan City Hall staff invites organizations and individuals providing social services to register and form a coordinating council. The council will operate for a period of two years after the formation of its individual composition. Applications can be submitted until July 6, 2016.
An announcement is being disseminated by the Erebuni territorial division of social support of the Yerevan City Hall staff regarding the formation of a council to coordinate the work of implementing social cooperation. The announcement invites interested parties to apply for inclusion in the council. The minimum requirements for application and the deadline for submitting applications are presented.
The Avan territorial division of social support in Avan administrative district invites organizations and individuals providing social services to register and form a coordinating council. The council will operate for a period of 2 years. Applications can be submitted until July 6, 2016.
Announcement regarding the application for the individual composition of the council formed within the framework of the social cooperation agreement in the Davtashen administrative district of Yerevan. The announcement is based on the order of the Minister of Labor and Social Affairs of the Republic of Armenia No. 25-N dated February 11, 2016, and the decision of the Government of the Republic of Armenia No. 1061-N dated September 10, 2015. The council will include representatives of territorial bodies, service providing organizations, and individuals. The council will operate for a period of 2 years. Applications must be submitted by July 6, 2016, to the Davtashen Social Support Territorial Department of the Yerevan City Hall staff. Experience in the field of social support and implementation of programs are required.
On June 2, 2016, at 13:00, the presentation of the tourist e-book "Discover Yerevan: A Look at the City's Past and Present" will take place at Yerevan City Hall. The book is already the second interactive book in the series created on a multimedia platform, which will allow readers to get information about Yerevan in 7 languages at once. The e-book also offers a one-day package of six city tours and walks, which makes the book an interactive tourist guide.
Statement The Shengavit territorial department of the social support staff of Yerevan Municipality invites cooperation with state governing bodies, local self-government bodies, state and community organizations operating in the social sphere, as well as individuals, established by the decision of the Government of the Republic of Armenia, to join the social cooperation agreement. To join the agreement, it is necessary to submit relevant letters or applications. The Shengavit SATB will forward the received letters to the Ministry of Labor and Social Affairs of the Republic of Armenia and Yerevan Municipality. Detailed information regarding the requirements for the submission of organizations and individuals is provided in the statement. The territorial body will provide a certified copy of the agreement to the parties wishing to join the agreement. The day of joining the agreement is considered the day of submitting the letter. Each party may withdraw its participation by submitting a relevant letter.
The Erebuni territorial division of social support of the Yerevan City Hall staff invites state and community bodies, organizations, and individuals to join the social cooperation agreement. The agreement aims to improve the accessibility and quality of social services, reduce the isolation of vulnerable groups, and respond quickly to the problems of individuals in emergency situations.
The Avan territorial division of the social support department of Yerevan City Hall invites state and community bodies, organizations, and individuals to join the social cooperation agreement. The agreement aims to promote the process of providing social services and reduce the economic and social vulnerability of vulnerable groups. Participants must submit the necessary data and act in accordance with the goals and principles of the agreement.