Официальные акты Еревана, разобранные и переведённые. Армянский оригинал — источник истины; перевод и разбор сделаны машиной.
Найдено: 39
Документ продлевает срок действия договора аренды земельного участка, занятого гаражом, внося изменения в договор, включая продление его срока до 1 августа 2031 года и обновление имени арендатора. Он также возлагает ответственность за организацию и контроль за исполнением решения.
Решение продлевает договор аренды земельного участка, занимаемого гаражом № 13 по ул. З. Андраника, д. 20, до 1 сентября 2031 года. Также изменяется имя предыдущего арендатора с Гагика Барсегяна на Мариам Варданян. Глава административного района Малатия-Себастия уполномочен подписать соглашение, а первый заместитель мэра Еревана будет контролировать его исполнение. Право, вытекающее из соглашения, подлежит государственной регистрации.
Решение продлевает договор аренды земельного участка, занятого гаражом № 3 по адресу ул. А. Сваджяна, 12/1, до 1 сентября 2031 года и уполномочивает главу административного района Малатия-Себастия подписать дополнительное соглашение. В нем также отмечается, что права, вытекающие из соглашения, подлежат государственной регистрации, и возлагается ответственность за исполнение и надзор.
Настоящее решение предоставляет адреса объектам недвижимости в административных границах Еревана. Начальнику Управления управления недвижимым имуществом поручено распространить копии решения и назначить ответственного за его исполнение, под надзором секретаря мэрии. Решение основано на Законе «О местном самоуправлении в городе Ереване» и постановлении правительства.
Настоящее решение касается вопроса самовольного строительства на государственном земельном участке, прилегающем к улице Бабаджаняна, 42/5, Малатия-Себастия район, Ереван. Решением установлено, что фундаменты здания, построенного без соответствующих разрешений и прав на землепользование, не будут легализованы. Главе администрации Малатия-Себастия района поручено демонтировать эти фундаменты и освободить земельный участок. Полиция просит обеспечить общественный порядок во время сноса. Расходы будут взысканы с виновного. В решении также изложена правовая основа для этих действий со ссылкой на различные законы и постановления правительства Армении.
Решение предоставляет разрешение ИП «Юри Бабасян Акоби» на установку автоматического устройства самообслуживания вне зданий и сооружений на административной территории Ереванской общины. Разрешение касается установки одного устройства напротив проспекта Исакова, д. 30, в административном районе Малатия-Себастия, на август 2026 года. Решение также предусматривает продление разрешения при условии уплаты местного сбора.
Настоящий административный акт продлевает срок договора аренды земельного участка, занятого гаражом № 18 по улице А. Сваджяна 12, Ереван. Продление разрешено главой административного района Малатия-Себастия Сашей Катваляном, который подпишет соглашение с Арменуи Хандилян. Срок аренды продлен до 1 сентября 2031 года. Решение также отмечает, что права, вытекающие из соглашения, подлежат государственной регистрации и возлагает ответственность за исполнение и надзор на главу административного района и первого заместителя мэра соответственно.
Настоящим решением индивидуальному предпринимателю «Шакарян Тигран Ерванди» предоставляется разрешение на установку одного автоматического устройства самообслуживания по адресу напротив дома 70 по улице Микаеляна, район Малатия-Себастия, на период до августа 2026 года. Также отмечается, что местный сбор за август уплачен, и разрешение будет продлено при условии уплаты сборов за последующие месяцы. Надзор за деятельностью и соблюдением решения Совета старейшин Еревана N 249-Н от 24 декабря 2024 года возлагается на начальника Управления торговли, услуг и рекламы. Организация и ответственность за исполнение данного решения также возлагаются на начальника того же управления. Контроль за исполнением осуществляет заместитель мэра Еревана Сурен Григорян. Решение может быть обжаловано в административном порядке мэру Еревана или в судебном порядке в Административный суд Республики Армения в течение двух месяцев со дня его вступления в силу.
Решение предоставляет разрешение ИП «Ваган Меликян Амазаспи» на установку автоматического устройства самообслуживания в административном районе Малатия-Себастия города Еревана, напротив здания 12/2 по улице Себастия. Разрешение выдается на август 2026 года и считается продленным при уплате местного сбора. Решение также устанавливает контроль за деятельностью и возлагает ответственность на начальника Управления торговли, услуг и рекламы аппарата мэрии Еревана.
Настоящим решением продлевается договор аренды земельного участка, занимаемого парикмахерской, вносятся изменения в договор и присваивается новый адрес. Также подробно описываются процедуры расторжения договора и уведомления, а также устанавливается годовая арендная плата. Исполнение решения возлагается на главу административного района Малатия-Себастия.
Настоящее решение продлевает срок аренды земельного участка, занимаемого гаражом № 2 дома 85 по ул. Г. Шерама, и вносит изменения в договор аренды. Изменения включают замену имени арендатора, продление срока аренды до 1 сентября 2031 года, исключение некоторых пунктов, касающихся строительства и отчуждения имущества, добавление новых пунктов о одностороннем расторжении арендодателем и процедурах уведомления, корректировку расчета годовой арендной платы и обновление кадастровой информации. Глава административного района Малатия-Себастия уполномочен подписать соглашение.
Настоящее решение продлевает срок действия договора аренды земельного участка, занимаемого гаражом, расположенным рядом с домом 158 по ул. З. Андраника. Срок аренды продлевается до 1 сентября 2031 года. В договор вносятся несколько изменений, в том числе в положения о расторжении и процедуры уведомления. Гаражу присваивается адрес «ул. Зоравар Андраника, д. 158/21». Ежегодная арендная плата устанавливается в размере 8730 драмов. Решение также поручает соответствующим отделам обновить кадастровую информацию.
Решение предоставляет разрешение ИП «Амаяк Унанян Норики» на установку одного автоматического устройства самообслуживания напротив проспекта Исакова, д. 27, административного района Малатия-Себастия, на август 2026 года. Разрешение продлевается при условии оплаты местных сборов за последующие месяцы. Решение также устанавливает контроль за деятельностью ИП «Амаяк Унанян Норики» и возлагает ответственность на начальника Управления торговли, услуг и рекламы аппарата мэрии Еревана.
Решение предоставляет разрешение ИП «Бабасян Эстелла Генриковна» на установку одного автоматического устройства самообслуживания перед домом 39/3А по улице Раффи, административного района Малатия-Себастия, на август 2026 года. Разрешение продлевается при условии оплаты местных сборов за последующие месяцы. Решение также устанавливает контроль за деятельностью и возлагает ответственность на начальника Управления торговли, услуг и рекламы аппарата мэрии Еревана.
Решение предоставляет разрешение ИП «Бабасян Эстелла Генриковна» на установку автоматического устройства самообслуживания в административном районе Малатия-Себастия. Разрешение выдается на август 2026 года и считается продленным, если местная плата за последующие месяцы уплачена. Решение также устанавливает контроль за деятельностью.
Настоящее решение продлевает срок договора аренды земельного участка, занимаемого гаражом, до 1 сентября 2031 года. В договор вносятся изменения, касающиеся смены имени арендатора, добавления положений о праве арендодателя на односторонний отказ от договора и корректировки годовой арендной платы. Решение также предписывает государственную регистрацию прав, вытекающих из соглашения. Исполнение решения возлагается на главу административного района Малатия-Себастия, а контроль – на первого заместителя мэра Еревана.
Продлевается срок аренды земельного участка, занимаемого киоском по адресу ул. Ш. Кургинян, 3/5, до 1 сентября 2027 года. Главе Малатия-Себастийского административного района поручено заключить соглашение. Контроль возлагается на первого заместителя мэра.
Отчуждать (продавать) путем прямой продажи ОО «Центр прав семей пострадавших во время войн» земельный участок площадью 443.5кв.м., расположенный по адресу: ул. Себастии, д.157/6, по установленной кадастровой стоимости. Начальнику управления по управлению недвижимым имуществом аппарата Мэрии Еревана поручено заключить с организацией договор купли-продажи земельного участка после представления документа, подтверждающего оплату. Установлено, что в случае неоплаты кадастровой стоимости земельного участка в 15-дневный срок решение будет считаться утратившим силу. Все расходы по государственной регистрации имущественных прав, нотариальному заверению договора и получению справки будут осуществляться за счет средств ОО. Организация выполнения и ответственность за решение возложены на начальников соответствующих управлений, а контроль – на секретаря аппарата.
Настоящим решением восстанавливаются имущественные права Мисака Оганесовича Ирицяна на земельный участок площадью 217.2 кв.м. и расположенные на нем строения по адресу: 1-й переулок улицы Дживану, д. 1. Решение также поручает Шенгавитскому территориальному подразделению Государственного комитета кадастра зарегистрировать право собственности и выдать соответствующее свидетельство.