Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Found: 17
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by a garage until September 1, 2031, and makes amendments to the terms regarding rent calculation and notification. It also assigns responsibility for execution and oversight.
The decision concerns the gratuitous alienation of apartment no. 18 with a total area of 58.15 sq.m. in building no. 55/13 on Artashesyan avenue in Yerevan to Melanya Liftiki Yenokyan. The head of Shengavit administrative district is authorized to conclude the donation agreement. The expenses are borne by the donee.
1. To define the functional purpose of apartment No. 38 in building No. 1 on G. Nzhdeh Street, owned by Karine Hageyan by right of ownership, as public, without architectural and planning assignments and design changes, and to include it in the non-residential fund. 2. To instruct the head of Shengavit administrative district to register the apartment mentioned in point 1 of this decision as public. 3. To take note that the change in the functional purpose of the apartment defined by this decision is subject to state registration in the Cadastre Committee of the Republic of Armenia.
By this decision, apartment No. 9, building No. 24, Chekhov Street, with a total area of 23.41 sq.m., owned by Yerevan community, is gratuitously alienated to Stella Eduardi Osipyan. The head of Shengavit administrative district is authorized to conclude a donation agreement. The organization and responsibility for the execution of the decision are assigned to the head of Shengavit administrative district, and control is ensured by the First Deputy Mayor of Yerevan.
The decision grants permission to "Karen Petrosyan Petros" IE to conduct trade or provide services through automatic self-service devices outside buildings and structures in the administrative territory of Yerevan community. The permission is granted for the installation of 2 automatic self-service devices at two addresses located in Shengavit and Malatia-Sebastia administrative districts. The decision also notes that the local fee has been paid and establishes control over the execution of the decision.
This decision concerns the demolition of an illegally constructed building on community-owned land in the Shengavit administrative district of Yerevan, adjacent to Artashisyan Street, house 46/1. The construction was carried out without proper permits and land use rights, posing a risk to public safety. The decision invalidates any attempt to legalize the structure and orders its dismantling, with costs to be recovered from the responsible party. The police are requested to maintain public order during the demolition.
The Mayor of Yerevan has decided to extend the lease agreement for the land plot occupied by the shop at Mantashyan Street 1/3 until September 1, 2029. Several amendments are made to the agreement, including changes to termination clauses, notification procedures, and rent calculation. The decision also mandates state registration of the resulting right and assigns responsibility for execution and oversight.
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by a garage, amends the contract with Ara Proshyan, and specifies the new lease term until September 1, 2031. It also updates clauses related to rent calculation and cadastral value, and assigns responsibility for execution and oversight.
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by a garage. The term of the lease agreement for the land plot of 23.0 sqm occupied by garage No. 5 in building No. 13 on May 9th Street is extended until September 1, 2031. The head of the Shengavit administrative district is authorized to conclude an agreement with the tenant, Larisa Aroianc. The rights arising from the agreement are subject to state registration. The execution of the decision is entrusted to the head of the Shengavit administrative district, and oversight is provided by the First Deputy Mayor.
This decision grants addresses to real estate properties within Yerevan. It instructs the head of the Real Estate Management Department to distribute copies of the decision and assigns responsibility for its execution to the same department head, with oversight from the municipality's secretary. The decision is based on Article 52 of the Law on Local Self-Government in Yerevan and specific points of a government decree.
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by a garage located near building 15, Bagratunyats Avenue, until September 1, 2031. It also introduces several amendments to the lease agreement, including changes to clauses regarding rent calculation, termination rights, and notification procedures. The garage is assigned the address "15/19 Bagratunyats Street, Yerevan". The relevant departments are instructed to update their records accordingly.
The decision authorizes the head of the Shengavit administrative district to conclude an agreement with Artsrun Alikhanyan to extend the term of the lease agreement for a 32.5 sq.m. land plot occupied by garage No. 2 at 6/8 Frunze Street and to make changes to it. The changes include replacing the words "Lusine Zohrabyan" with "Artsrun Alikhanyan" in the agreement and adding a new paragraph to clause 16 of the agreement, extending its validity until September 1, 2031.
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by garage 1 at building 11, 1st lane, Bagratunyats Street, until September 1, 2031. The extension is authorized by the head of the Shengavit administrative district and is based on an application from Sergey Balasanyan. The cadastral value of the plot is 1,111,500 AMD. The right arising from the extended agreement must be state-registered. The execution of this decision is entrusted to the head of the Shengavit administrative district, and oversight is provided by the First Deputy Mayor.
The decision authorizes the head of the Shengavit administrative district of Yerevan to conclude an agreement with Davit Aleksanyan to extend the term of the lease agreement for the land plot occupied by the shop at Bagratunyats Street, building 53/14, until September 1, 2027. The decision also states that the right arising from the agreement is subject to state registration with the Cadastral Committee of the Republic of Armenia.
This decision restores Alvard Abraham Hakobyan's property rights to the residential building located at 20/18 Shahamiryan Street and the 94.92 sq.m. land plot necessary for its maintenance. The decision also instructs the Erebuni territorial division of the State Cadastre Committee to register the ownership right and issue a certificate.
This decision restores Misak Hovhannesi Iritsyan's property rights to the 217.2 sq.m. land plot located at Jivanu Street 1st Lane, No. 1, and the buildings and structures on it. The decision also instructs the Shengavit territorial division of the State Cadastre Committee to register the ownership right and issue the corresponding certificate.
This decision restores the property rights of Serzha Hranti Kocharyan over the land plot located at Noragavit 1st Street, house 92/2, and the buildings thereon. The decision recognizes his ownership right over a 51.1 sq m land plot adjacent to the legal 504.27 sq m land plot. The Shengavit territorial division of the State Committee of Cadastre is instructed to register the ownership right and issue a registration certificate.