Yerevan's official acts, parsed and translated. The Armenian original is the source of truth; the translation and the breakdown are machine-made.
Found: 455
This decision grants addresses to various real estate properties within Yerevan. It details the process of assigning new addresses based on applications and legal requirements, ensuring proper documentation and distribution of the decision. The decision also assigns responsibilities for the execution and oversight of these address assignments.
The decision extends the lease term of a land plot occupied by a garage, makes amendments to the lease agreement, and assigns a new address to the garage. The amendments include changes to termination clauses, notification procedures, and rent calculation. The head of the Kentron administrative district is authorized to sign the agreement. The Department of Real Estate Management is instructed to notify relevant authorities about the address change.
The Mayor of Yerevan has decided to change the purpose of a land plot located at N. Charbakh Street 21, Shengavit, Yerevan, from agricultural (vineyard) to residential, with its functional purpose designated as public construction. This change aligns with the general plan of Yerevan and is based on various legal grounds and consultations with utility providers. The decision also outlines the process for state registration of these changes, contingent upon the owner paying the difference between the market and cadastral values. Execution and oversight responsibilities are assigned to specific departments within the Yerevan Municipality.
The decision concerns the gratuitous transfer of property owned by the Yerevan community, with a total value of 3,356,208 AMD, to families in need of social assistance for household purposes. The head of Davtashen administrative district is authorized to conclude donation agreements. The organization and responsibility for the execution of the decision are assigned to the head of Davtashen administrative district, and control is exercised by the Mayor of Yerevan.
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by a garage, amends the agreement, and assigns an address to the garage. Key changes include extending the lease term to 2031, updating clauses related to termination and notification, and adjusting rent calculation. The decision also instructs relevant departments to update cadastral and police records and assigns responsibility for execution and oversight.
This decision extends the lease agreement for a land plot occupied by a garage, amends its terms, and assigns a new address to the garage. It also instructs relevant departments to update cadastral and police records.
The decision appoints Tatevik Ruben Sargsyan as the acting director of the 'Hakob Kojoyan' educational complex state non-commercial organization of Yerevan, effective from August 24, 2026. She is also entrusted with the duties of the administrative and economic coordinator of the organization. The salary is determined according to the staffing schedule.
This decision sets the starting prices for the sale of vehicles owned by "Emergency Medical Aid" CJSC, based on an independent appraisal. It also instructs the director of the company to handle the necessary paperwork for the sold vehicles and assigns responsibility for the execution and oversight of the decision.
The decision extends the lease agreement for the land plot occupied by garage 11, building 44, Z. Andraniki street, until September 1, 2031. The head of the Malatia-Sebastia administrative district is authorized to conclude the agreement. The right arising from the agreement is subject to state registration.
This decision extends the lease term for a garage land plot located at Araratyan 1st Massif, near building 10/2, amends the existing lease agreement, and assigns a new address to the garage. The amendments include changes to termination clauses, notification procedures, and rent calculation. The new address assigned is "Araratyan 1st Massif, 10/78". The relevant departments are instructed to update the information in the state cadastre.
This decision clarifies the boundaries of a land plot at 125 Armenakyan Street, building 30, and approves its plan. The land is designated for residential areas and public construction. The decision also mandates state registration of the rights and outlines appeal procedures. Execution and oversight responsibilities are assigned to specific departments within the Yerevan Municipality.
This decision grants addresses to real estate properties within Yerevan city. It details specific addresses for various properties including garden houses, buildings, land plots, apartment buildings, and residential houses. The decision also outlines the distribution of copies and assigns responsibility for execution and oversight.
The Mayor of Yerevan, Tigran Avinyan, has issued a decision granting "Artahes Hovhannisyan Samveli" Sole Proprietorship a permit to install one automatic self-service device in front of Manushyan Street 66, Arabkir district, for September 2026. The decision also clarifies the conditions for extending the permit and assigns oversight responsibilities to the head of the Department of Trade, Services and Advertising, with the Deputy Mayor, Suren Grigoryan, overseeing the overall execution.
This decision extends the lease agreement for the land plot occupied by garage 4 of building 97 on V. Hambardzumyan Street until September 1, 2031. It authorizes the head of the Arabkir administrative district to conclude an agreement with the lessees, Razina Safina and Davit Tonlyan, to amend the contract. The decision also states that the rights arising from the agreement are subject to state registration and outlines the appeal process and execution responsibilities.
Grant permission to "Easy Pay" LLC for the installation of 2 automatic self-service devices in front of H. Hakobyan Street 4/18 and Moldovakan Street 37/44 in Yerevan. The permit is issued for August 2026, and is considered extended upon payment of the local fee.
The decision is based on the application of citizen Vahram Grigori Kartashyan regarding the gratuitous alienation of apartment No. 2 in building No. 42/1 on H. Tevosyan Street, Yerevan. It donates the apartment, which is community property, to Vahram Grigori Kartashyan, Armenuhi Volodyayi Grigoryan, and Hayk Vahrami Kartashyan as joint property. The head of the Nor Nork administrative district is authorized to conclude the donation agreement.
This decision announces a competition for the vacant position of Director of "H. Isakov N132 Basic School of Yerevan" State Non-Commercial Organization. It instructs the relevant departments of the Yerevan Municipality to publish the announcement on official websites and informs the Ministry of Education, Science, Culture and Sport. Control over the execution of the decision is assigned to the Deputy Mayor.
This decision includes "EFIKACHO" LLC in the list of entities barred from participating in procurement processes. The exclusion is based on the company's failure to meet the licensing requirements for construction activities as stipulated in the procurement invitation. The decision also assigns responsibility for its execution and oversight to specific departments within the Yerevan Municipality.
The decision concerns the direct sale of a 552.30 sqm land plot adjacent to 4 Araratyan Street to "KVANT" Scientific-Educational Center for construction purposes. The land plot will be assigned the address "Araratyan Street, 4/1". The decision sets the cadastral value of the land plot and the payment procedure.
The decision grants permission to "Astghik Hambardzumyan Torosi" IE to install an automatic self-service device in the Nor Nork administrative district, opposite Art. Mikoyan Street, building 21/2. The permit is issued for August 2026, and if payments are made for subsequent months, the permit will be extended. The decision also establishes oversight over the activity and assigns responsibility to the head of the Trade, Services, and Advertising Department of the Yerevan Municipality staff.